crumble

[US]/ˈkrʌmbl/
[UK]/ˈkrʌmbl/
Frequency: Very High

Translation

v. أن تنكسر إلى قطع صغيرة؛ أن تتفكك؛ أن تتدهور أو تفشل تدريجياً
Word Forms
Pluralcrumbles
Past Participlecrumbled
Present Participlecrumbling
Past Tensecrumbled
Third Person Singularcrumbles

Phrases & Collocations

crumble into pieces

تفتت إلى قطع

crumble under pressure

ينهار تحت الضغط

crumble to dust

يتفتت إلى غبار

crumble like sand

يتفتت مثل الرمل

Example Sentences

the easiest way to crumble blue cheese.

أسهل طريقة لتفتيت جبنة زرقاء.

This cake crumbles too easily.

هذا الكعك يتفتت بسهولة شديدة.

The mighty empire finally crumbled.

سقطت الإمبراطورية العظيمة أخيرًا.

masonry may crumble where a roof abuts it.

قد تتفتت المواد البنائية حيث يلتقي السقف بها.

Her hopes crumbled to nothing.

تفتتت آمالها إلى لا شيء.

He crumbled the bread in his fingers.

فتت الخبز بين أصابعه.

an ego that crumbles under pressure.

غرور يتفتت تحت الضغط.

We saw the remains of an ancient church that had crumbled to ruins. To

رأينا بقايا كنيسة قديمة تحولت إلى أنقاض. إلى

communities crumble, hospitals are shut, and the economy goes down the pan.

تنهار المجتمعات، وتُغلق المستشفيات، وتنهار الاقتصاد.

She met somebody else and left me. That’s the way the cookie crumbles, I suppose.

التقته بشخص آخر وتركتني. أعتقد أن هذا هو حال الدنيا.

Our hopes crumbled when the business went bankrupt.

تفتتت آمالنا عندما أفلست الشركة.

After the horseplay by the wicked students, the classroom floor was strewn with crumbled chalk dust.

بعد اللعب المشاغب من قبل الطلاب الأشرار، كان أرضية الفصل الدراسي مليئة بغبار الطباشير المتفتت.

Real-world Examples

I was just offering you some apple crumble!

كنت فقط أقدم لك بعض فطيرة التفاح!

Source: Modern Family Season 6

Sheldon, my world is crumbling around me.

شيلدون، عالَمي يتداعى حولي.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 5

Without one, a building would quickly crumble.

بدون واحد منها، سيتداعى المبنى بسرعة.

Source: Crash Course Botany

Like, kind of a belief system crumbling.

مثل، نوعًا ما نظام اعتقادي يتداعى.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

These loose boulders are the mountains' crumbling bones.

هذه الصخور المتراكمة هي عظام الجبال المتداعية.

Source: BBC documentary "Our Planet"

The country's tourism industry crumbled because of coronavirus.

تداعى قطاع السياحة في البلاد بسبب فيروس كورونا.

Source: CNN 10 Student English Compilation April 2021

A section of the six-story brick structure crumbled in the late afternoon.

انهار جزء من المبنى المكون من ستة طوابق في أوائل المساء.

Source: PBS English News

Crumbling buildings are falling further into disrepair.

المباني المتداعية تتدهور أكثر فأكثر.

Source: CNN Selected August 2015 Collection

He told Olympic leaders, sport is harmony, but if money and success prevail then this harmony crumbles.

وقال لقادة أولمبيين: الرياضة هي انسجام، ولكن إذا سادت الأموال والنجاح، فسيتداعى هذا الانسجام.

Source: BBC Listening Collection November 2013

His family said that Morsi's health crumbled in harsh prison conditions.

قال أقاربه إن صحة مرسي تدهورت في ظروف السجن القاسية.

Source: PBS English News

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now