crusted

[الولايات المتحدة]/'krʌstɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مغطاة بطبقة صلبة، تحتوي على رسوبيات، قديمة، عتيقة.

عبارات وتراكيب

crusted bread

خبز مقرمش

crusted pie

فطيرة مقرمشة

جمل مثال

a crusted establishment figure.

شخصية مؤسسة متقشرة.

Ice crusted the pond.

غطي الثلج البحيرة بطبقة.

the burns crusted his cheek.

الحروق كانت متقشرة على خده.

she washed away the crusted blood.

أزالت الدم المتخثر.

Commixing the natural edible and officinal spiceberry with the crusted green-tea or fumigating the crusted green-tea with spicery enhance its redolence and ameliorate its bitterness.

خلط التوت الطبيعي القابل للأكل والتوت العطري بالشاي الأخضر المقشور أو تدخين الشاي الأخضر المقشور بالبهارات يعزز رائحته ويحسن مرارته.

Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.

أخرج ليني بيديه العاريتين الحمراوين من جيبه وانحنى لإعادة تثبيت المشابك المعدنية المتجمدة والمغطاة بالثلج.

أمثلة من العالم الحقيقي

The crust is nice and soft, but people still seem to prefer crusted sandwiches.

القشرة لطيفة ولينة، لكن الناس ما زالوا يفضلون السندويشات المقرمشة.

المصدر: Intermediate English short passage

All of this was scoured out by the lava and then the roof area was the top that crusted over.

تم تجريف كل هذا بواسطة الحمم البركانية ثم كانت منطقة السقف هي الجزء العلوي الذي تشكلت عليه قشرة.

المصدر: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Right now I have a belly full of cheesy Korean French fry crusted corn dogs.

في الوقت الحالي، لدي بطن مليء بالهوت دوج المقرمش بالكورن فراي والكوري والجبنة.

المصدر: A day’s diet of a celebrity.

Some rivers in the region have frozen, then melted then refrozen and crusted over with large thick chunks of crushed ice.

تجمدت بعض الأنهار في المنطقة، ثم ذابت ثم تجمدت مرة أخرى وتشكلت عليها قشرة من قطع كبيرة وسميكة من الجليد المسحوق.

المصدر: CNN Listening March 2014 Compilation

At night, water in the kettles crusted with ice—even though it was late May.

في الليل، تجمدت المياه في الغلايات لتشكل قشرة من الجليد - على الرغم من أن الوقت كان في أواخر شهر مايو.

المصدر: who was series

When she left Mrs. Lynde's she took her way across the crusted fields to Orchard Slope.

عندما غادرت منزل السيدة ليند، سلكت طريقها عبر الحقول المقشرة إلى منحدرات مشجرة.

المصدر: Anne of Green Gables (Original Version)

The official report stated that Zeni’s cause of death was " septicemia due to crusted scabies."

ذكر التقرير الرسمي أن سبب وفاة زيني هو "التعفن الدموي بسبب الجرب المقشر."

المصدر: World Atlas of Wonders

While crusted sandwiches do exist, the general perception is that the fluffy, white part of Japanese shokupan milk bread is tastier than the brown crust.

على الرغم من وجود سندويشات مقرمشة، فإن التصور العام هو أن الجزء الناعم والأبيض من خبز شوكوبان الحليب الياباني أكثر لذة من القشرة البنية.

المصدر: Intermediate English short passage

Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.

من الواضح أنهم كانوا بسبب شخص قام بملء حواف النعل دون عناية لإزالة الطين المقشر منه.

المصدر: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

I wanted to offer a big reward for news of Jane some days ago, but your crusted institution of Scotland Yard advised me against it.

أردت أن أقدم مكافأة كبيرة مقابل أخبار عن جين منذ أيام، لكن مؤسستكم المقشرة في شرطة اسكتلندا نصحتني بعدم القيام بذلك.

المصدر: Hidden danger

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن