curable

[الولايات المتحدة]/'kjʊərəb(ə)l/
[المملكة المتحدة]/'kjʊrəbl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. قابل للعلاج؛ قابل للتصحيح؛ قابل للشفاء.

جمل مثال

Tuberculosis is a curable disease.

السل هو مرض قابل للشفاء.

The applications thereof in UV curable coatings and photolitho inks are reviewed.

تم استعراض تطبيقاتها في الطلاءات المعالجة بالأشعة فوق البنفسجية والأحبار الضوئية.

OBJECTIVE:To explore the radiopharmaceutical dose according to the curable duration for different size tumor in the tumor therapy with 90Y nuclide.

الهدف: لاستكشاف الجرعة الإشعاعية للمريض وفقًا للمدة القابلة للشفاء للأورام ذات الأحجام المختلفة في علاج الأورام باستخدام النظير 90Y.

Many diseases are curable with proper treatment.

يمكن علاج العديد من الأمراض بالعلاج المناسب.

Early detection is key to curable cancer.

الاكتشاف المبكر هو مفتاح السرطان القابل للشفاء.

The doctor assured the patient that the infection was curable.

طمأن الطبيب المريض بأن العدوى قابلة للشفاء.

Some mental health disorders are curable with therapy.

يمكن علاج بعض اضطرابات الصحة العقلية بالعلاج.

The disease is curable if caught in its early stages.

يمكن علاج المرض إذا تم اكتشافه في مراحله المبكرة.

Proper medication and rest can make a curable illness go away.

يمكن للأدوية المناسبة والراحة أن تجعل المرض القابل للشفاء يختفي.

With advancements in medical technology, more diseases are becoming curable.

مع التقدم في التكنولوجيا الطبية، أصبح المزيد من الأمراض قابلة للشفاء.

A positive attitude is important when facing a curable condition.

من المهم أن يكون لديك موقف إيجابي عند مواجهة حالة قابلة للشفاء.

The doctor explained that the virus was curable with antiviral medication.

أوضح الطبيب أن الفيروس يمكن علاجه باستخدام الأدوية المضادة للفيروسات.

Regular exercise and a healthy diet can help prevent curable diseases.

يمكن للتمارين الرياضية المنتظمة والنظام الغذائي الصحي أن يساعد في منع الأمراض القابلة للشفاء.

أمثلة من العالم الحقيقي

The good news is malaria is preventable and curable.

إن الأخبار السارة هي أن الملاريا يمكن الوقاية منها وعلاجها.

المصدر: VOA Daily Standard April 2018 Collection

When melanoma is caught early, it's almost always curable.

عندما يتم اكتشاف سرطان الجلد المبكر، فمن المرجح أن يكون قابلاً للشفاء.

المصدر: CNN Selected May 2016 Collection

Treatment is mainly aimed to stop the progression of Kaposi's sarcoma, as the disease is not curable.

يركز العلاج بشكل أساسي على إيقاف تطور ساركوما كابوزي، حيث أن المرض غير قابل للشفاء.

المصدر: Osmosis - Cardiovascular

It is preventable and curable, if people can get access to the right medicine.

يمكن الوقاية منه وعلاجه، إذا تمكن الناس من الحصول على الدواء المناسب.

المصدر: World Holidays

Polio can be prevented by vaccines, but it is not curable once someone is infected.

يمكن الوقاية من شلل الأطفال عن طريق اللقاحات، ولكنه غير قابل للعلاج بمجرد إصابة شخص ما.

المصدر: VOA Daily Standard October 2020 Collection

Since cerebral palsy involves a permanent abnormality to the brain's structure, it's not curable, but that doesn't mean it's not treatable.

بما أن الشلل الدماغي يتضمن تشوهًا دائمًا في بنية الدماغ، فهو غير قابل للشفاء، ولكن هذا لا يعني أنه غير قابل للعلاج.

المصدر: Osmosis - Nerve

Spencer said, " Drug-resistant TB is curable, but alarmingly, cases are on the rise for the first time in years."

قال سبنسر: " السل المقاوم للأدوية قابل للعلاج، ولكن بشكل مقلق، تتزايد الحالات لأول مرة منذ سنوات."

المصدر: VOA Special December 2022 Collection

It was a distress period. Manageable issues, curable issues.

كانت فترة ضائقة. مشاكل يمكن التحكم فيها، مشاكل قابلة للشفاء.

المصدر: PBS Business Interview Series

First of all, let me say this to you: Stuttering is curable.

أولاً وقبل كل شيء، اسمحوا لي أن أقول لكم هذا: التلعم قابل للعلاج.

المصدر: Hey Steven

It viewed mental illness as an irreversible condition, almost like a personality trait, rather than a curable illness.

اعتبرته حالة غير قابلة للعكس، مثل سمة شخصية، بدلاً من مرض قابل للعلاج.

المصدر: Psychology Crash Course

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن