cutback

[الولايات المتحدة]/'kʌtbæk/
[المملكة المتحدة]/'kʌtbæk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. تقليل؛ انخفاض؛ انخفاض

عبارات وتراكيب

implement a cutback

تنفيذ تخفيض

budget cutback

تخفيض الميزانية

جمل مثال

cutbacks in defence spending.

تخفيضات في الإنفاق الدفاعي.

the cutbacks might be across the board.

قد تكون التسويات شاملة.

economic cutbacks were forced on the government.

أُجبرت الحكومة على إجراء تخفيضات اقتصادية.

The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.

يمكن تبرير التخفيضات على أساس التكلفة.

recent cutbacks in government are making subsidies less available.

تجعل التخفيضات الأخيرة في الحكومة الدعم أقل توفرًا.

The hospital is freezing staff appointments as part of its cutbacks.

توقف المستشفى عن تعيين الموظفين كجزء من تخفيضاته.

Many theatres are having to make major cutbacks.

يضطر العديد من المسارح إلى إجراء تخفيضات كبيرة.

There has been a cutback in federal subsidies. Too, rates have been increasing.

كان هناك تخفيض في الدعم الفيدرالي. أيضا، كانت الأسعار في ارتفاع.

أمثلة من العالم الحقيقي

Our company is going to do some cutbacks soon.

من المتوقع أن تقوم شركتنا بتخفيضات قريبا.

المصدر: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

But it was abandoned following budget cutbacks.

لكن تم التخلي عنه بعد تخفيضات الميزانية.

المصدر: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

This year they are not expecting any cutbacks for their aerial acrobatics.

هذا العام، لا يتوقعون أي تخفيضات لأعمالهم البهلوانية الجوية.

المصدر: NPR News March 2014 Compilation

The WHO is facing financial cutbacks. Perhaps with Ebola, its officials feared accusation of over-reacting.

تواجه منظمة الصحة العالمية تخفيضات مالية. ربما مع إيبولا، خشى مسؤولوه اتهامهم بالمبالغة في رد الفعل.

المصدر: BBC Listening Collection October 2014

I've had a cutback on shopping because things are too expensive.

لقد قللت من التسوق بسبب ارتفاع الأسعار.

المصدر: CNN 10 Student English November 2022 Compilation

And since the cutbacks there's just the two of us.

ومنذ التخفيضات، نحن الاثنان فقط.

المصدر: Yes, Minister Season 1

Last year they did two, citing government cutbacks that brought about " budget realities" .

في العام الماضي، قاموا باثنين، مشيرين إلى تخفيضات حكومية أدت إلى "الواقع المالي".

المصدر: NPR News March 2014 Compilation

We're very disturbed about rumours of cutbacks and redundancies affecting our members...

نحن قلقون للغاية بشأن شائعات التخفيضات والتسريح من العمل التي تؤثر على أعضائنا...

المصدر: Yes, Minister Season 1

Instead of making cutbacks, the company invested in ways to help employees live healthier.

بدلاً من إجراء تخفيضات، استثمرت الشركة في طرق لمساعدة الموظفين على أن يعيشوا حياة أكثر صحة.

المصدر: Easy Learning of Medical English

Did you guys see the new budget memo that went out this morning? Yeah, more cutbacks.

هل رأيتم مذكرة الميزانية الجديدة التي صدرت هذا الصباح؟ نعم، المزيد من التخفيضات.

المصدر: The Big Bang Theory Season 2

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن