damed

[الولايات المتحدة]/deɪm/
[المملكة المتحدة]/dem/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. لقب شرف يعادل "مدام" يُستخدم في المملكة المتحدة؛ زوجة فارس أو بارونيت.

عبارات وتراكيب

Dame Helen Mirren

هيلين ميرين

Dame Judi Dench

جودي دينش

notre dame

نوتردام

جمل مثال

the grande dame of British sculpture.

السيدة الكبيرة للطراز النحتي البريطاني.

Look at the ice on that dame!

انظر إلى الجليد على تلك المرأة!

the grande dame of women's professional tennis.

السيدة الكبيرة لتنس الطاولة الاحترافية النسائية.

the fair dame, companied by Statius and myself.

المرأة الجميلة، ترافقها ستاتيوس وأنا.

the local grande dame for whom George had a tendresse.

السيدة الكبيرة المحلية التي كان لدى جورج لها ميل.

ma'am school (=dame school)

مدرسة السيدة (=مدرسة السيدة).

Dame un beso, soy perfecta!

أعطني قبلة، أنا مثالية!

Dame Ellen Terry was a famous actress.

كانت السيدة إيلين تيري ممثلة مشهورة.

La Dame aux came&1&lias (Camille)

المرأة ذات الكاميليا (كاميل).

The dame tell of her experience as a wife and mother.

تحكي المرأة عن تجربتها كزوجة وأم.

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !!"

صرخ: "أنا حر!؟ يجب على هؤلاء البزاريين الدفع مقابل إهانتهم لي!!"

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !!”

هو صرخ: "أنا حر!؟ يجب على هؤلاء العينات اللعينين أن يدفعوا ثمن إهانتهم لي!!"

I caused much hilarity clopping around the kitchen like a bow-legged pantomime dame with third-degree piles.

تسببت بالكثير من المرح وأنا أقفز حول المطبخ مثل امرأة مسرحية مقوسة الساقين تعاني من البواسير من الدرجة الثالثة.

When Dame Cicely Saunders, who founded the Saint Christopher's Hospice in London in 1967, first aired those ideas, the medical world was hostile.

عندما طرحت السيدة سيسيلي س Saunders، التي أسست مصح القديس كريستوفر في لندن عام 1967، تلك الأفكار لأول مرة، كان العالم الطبي رد فعل سلبي.

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

كاسينودو، فنان جرس الجرس بشكل طبيعي كبير الرأس والمقبول في نوتردام دي باريس، فرولو، مساعد والفو بوس، قائد رجال القصر، سمحوا لأنفسهم بالانطلاق إلى إسرمالدا الجميلة.

أمثلة من العالم الحقيقي

My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

سيدي، زوجتي لديها بجعة أيقظة تعرج. زوجتي لديها بجعة تعرج.

المصدر: Fun Practice Speaking: English Tongue Twisters

Notre Dame's overseers are trying to strike a balance.

يحاول مشرفو نوتردام تحقيق التوازن.

المصدر: The Economist (Summary)

Which school has the most college football national championships, Alabama, Yale, Notre Dame or Michigan?

أي مدرسة لديها أكبر عدد من بطولات كليات كرة القدم الوطنية، ألاباما، ييل، نوتردام أو ميشيغان؟

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

One for the master, and one for the dame.

واحد للمالك، وواحد للسيدة.

المصدر: Mother Goose Rhymes Collection

Theresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.

تمت ترشيح تيريزا ساكلر لتكون سيدة وهي عضو في مجلس الأوصياء في متحف فيكتوريا وألبرت في لندن.

المصدر: New York Times

What would a real interview with this dame be worth?

ما قيمة مقابلة حقيقية مع هذه السيدة؟

المصدر: Roman Holiday Selection

These grandes dames tend to marry more often and have fewer children than less-educated women.

تميل هؤلاء السيدات الكبار إلى الزواج بشكل متكرر وإنجاب عدد أقل من الأطفال مقارنة بالنساء الأقل تعليماً.

المصدر: The Economist - Arts

You can hear it at the beginning of the word: dame.

يمكنك سماعه في بداية الكلمة: سيدة.

المصدر: Professional British Pronunciation Video Course

" Plead you to me, fair dame" ?

"توسل إليّ يا سيدتي الجميلة"؟

المصدر: Shakespeare's Story Collection

Taiwo Ajai-Lycett is the grande dame of Nollywood.

تاي وو أجاي-ليكيت هي السيدة الكبيرة في نوليوود.

المصدر: TED Talks (Video Edition) March 2018 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن