damned

[US]/dæmd/
[UK]/dæmd/
Frequency: Very High

Translation

adj. ملعون; غير سار للغاية; مكروه
adv. بشكلٍ شديد
v. يلعن; يلعن إلى الجحيم
Word Forms
Past Participledamned
Past Tensedamned
Pluraldamneds

Phrases & Collocations

damned well

بكل مافي الكلمة من معنى

Example Sentences

The painting was damned by the reviewers.

تم تشويه اللوحة من قبل النقاد.

I'm damned if I know.

أنا ملعون إذا كنت أعرف.

it's none of your damned business.

لا يهلكك الأمر.

I'll be damned if I'll go.

سأكون ملعوناً إذا ذهبت.

The book was damned by the critics.

تم تشويه الكتاب من قبل النقاد.

He damned right and left.

هو على حق تماماً إلى اليمين واليسار.

It was so damned cold.

كان الجو باردًا للغاية.

You know damned well.

أنت تعلم جيدًا.

This film was damned by the critics.

تم تشويه هذا الفيلم من قبل النقاد.

The play was damned by the reviewers.

تم تشويه المسرحية من قبل المراجعين.

a damned poor excuse.

عذر سيئ للغاية.

you're being damned awkward!.

أنت تتصرف بشكل محرج للغاية!.

the damnedest thing I ever saw.

أغرب شيء رأيته على الإطلاق.

the damned would suffer everlasting torment.

سيعاني اللعنة من عذاب أبدي.

he said he was damned tootin' he was right.

قال إنه كان على حق تمامًا.

They did their damnedest to finish on time.

لقد فعلوا كل ما في وسعهم للانتهاء في الوقت المحدد.

damned to everlasting uncertainty;

محكوم عليه بالغموض الدائم.

Real-world Examples

They do. And then everybody does their damnedest to prove it.

نعم، يفعلون ذلك. ثم يبذل الجميع قصارى جهدهم لإثبات ذلك.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Yeah, why am I always so damned smart?

نعم، لماذا أنا دائمًا بهذه الذكاء اللعين؟

Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

That looks damned snide on the page, but I'm speaking with complete sincerity.

تبدو متعالية بشكل لعين على الورق، لكنني أتحدث بصدق كامل.

Source: Stephen King on Writing

" You came out of it damned well, " Bill said.

"لقد خرجت منها بشكل جيد جدًا،" قال بيل.

Source: Selected Short Stories of Hemingway

" Red Ronnet's down, gods be damned, " a man cursed.

"ريد رونيت سقط، اللعنة على الآلهة،" لعن رجل.

Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

I'm damned if I'll go on being experimented with.

أنا ملعون إذا استمررت في أن أكون هدفًا للتجارب.

Source: Brave New World

And the lover looking like a damned fool and wishing he were dead.

والعاشق الذي يبدو أحمقًا لعينًا ويتمنى أن يكون ميتًا.

Source: Gone with the Wind

I'll be damned if I repay that loyalty by breaking it now.

سأكون ملعونًا إذا أردتُ رد الجميل بتلك الولاءة بكسرها الآن.

Source: TV series Person of Interest Season 3

If you fail any of these tests, Camelot will be damned for all eternity.

إذا فشلت في أي من هذه الاختبارات، فإن كاميلوت ستلعن إلى الأبد.

Source: The Legend of Merlin

No; I thought it damned silly and sentimental.

لا؛ اعتقدت أنه سخيف وعاطفي بشكل لعين.

Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now