royal decree
مرسوم ملكي
legal decree
مرسوم قانوني
official decree
مرسوم رسمي
The king issued a royal decree.
أصدر الملك مرسومًا ملكيًا.
The new decree will come into effect next month.
سوف يبدأ تنفيذ المرسوم الجديد الشهر المقبل.
The decree was met with strong opposition from the public.
لقى المرسوم معارضة قوية من الجمهور.
The decree was enforced strictly by the authorities.
طبقت السلطات المرسوم بصرامة.
The decree was designed to protect the environment.
صُمم المرسوم لحماية البيئة.
The decree was issued to regulate the use of pesticides.
صدر المرسوم لتنظيم استخدام المبيدات الحشرية.
The decree was challenged in court by several organizations.
تم الطعن في المرسوم أمام المحكمة من قبل العديد من المنظمات.
The decree was aimed at reducing carbon emissions.
كان الهدف من المرسوم هو الحد من انبعاثات الكربون.
The decree was passed unanimously by the council.
تمت الموافقة على المرسوم بالإجماع من قبل المجلس.
The decree imposed strict penalties for violating the law.
فرض المرسوم عقوبات صارمة على مخالفة القانون.
I have an official decree from the Ash.
لديّ مرسوم رسمي من الآش.
Source: Lost Girl Season 2The Kremlin published a decree on the partial mobilization.
نشر الكرملين مرسومًا بشأن التعبئة الجزئية.
Source: CRI Online September 2022 CollectionBut that did not stop a presidential decree declaring him officially replaced.
لكن ذلك لم يمنع مرسومًا رئاسيًا يعلن استبداله رسميًا.
Source: BBC Listening Collection July 2016So the founder and CEO, Mickey Mikitani, he stepped up and issued a decree.
لذلك، المؤسس والرئيس التنفيذي، ميكي ميكيتاني، تقدم بخطوة وأصدر مرسومًا.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe decree drew immediate and widespread condemnation.
أثار المرسوم إدانة فورية واسعة النطاق.
Source: NPR News March 2021 CompilationIn 1901, Cixi issued the Decree of Self-Reproach blaming herself for the war.
في عام 1901، أصدرت تسي المرسوم الخاص باللوم الذاتي، متهمة نفسها بالحرب.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe promulgates decrees as czar about daily life.
إنه يصدر المراسيم كقيصر حول الحياة اليومية.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)" Was this done at Ser Wilbert's decree" ? asked Tom.
"هل تم ذلك بأمر السير ويلبرت؟" سأل توم.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" It's by the king's decree, " the man said.
"إنه بأمر الملك،" قال الرجل.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The Egyptian pharaohs inscribed their decrees on steely just like there was at a stone.
حفر الفراعنة المصريون مراسيمهم على الفولاذ تمامًا كما كان هناك حجر.
Source: If national treasures could speak.royal decree
مرسوم ملكي
legal decree
مرسوم قانوني
official decree
مرسوم رسمي
The king issued a royal decree.
أصدر الملك مرسومًا ملكيًا.
The new decree will come into effect next month.
سوف يبدأ تنفيذ المرسوم الجديد الشهر المقبل.
The decree was met with strong opposition from the public.
لقى المرسوم معارضة قوية من الجمهور.
The decree was enforced strictly by the authorities.
طبقت السلطات المرسوم بصرامة.
The decree was designed to protect the environment.
صُمم المرسوم لحماية البيئة.
The decree was issued to regulate the use of pesticides.
صدر المرسوم لتنظيم استخدام المبيدات الحشرية.
The decree was challenged in court by several organizations.
تم الطعن في المرسوم أمام المحكمة من قبل العديد من المنظمات.
The decree was aimed at reducing carbon emissions.
كان الهدف من المرسوم هو الحد من انبعاثات الكربون.
The decree was passed unanimously by the council.
تمت الموافقة على المرسوم بالإجماع من قبل المجلس.
The decree imposed strict penalties for violating the law.
فرض المرسوم عقوبات صارمة على مخالفة القانون.
I have an official decree from the Ash.
لديّ مرسوم رسمي من الآش.
Source: Lost Girl Season 2The Kremlin published a decree on the partial mobilization.
نشر الكرملين مرسومًا بشأن التعبئة الجزئية.
Source: CRI Online September 2022 CollectionBut that did not stop a presidential decree declaring him officially replaced.
لكن ذلك لم يمنع مرسومًا رئاسيًا يعلن استبداله رسميًا.
Source: BBC Listening Collection July 2016So the founder and CEO, Mickey Mikitani, he stepped up and issued a decree.
لذلك، المؤسس والرئيس التنفيذي، ميكي ميكيتاني، تقدم بخطوة وأصدر مرسومًا.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe decree drew immediate and widespread condemnation.
أثار المرسوم إدانة فورية واسعة النطاق.
Source: NPR News March 2021 CompilationIn 1901, Cixi issued the Decree of Self-Reproach blaming herself for the war.
في عام 1901، أصدرت تسي المرسوم الخاص باللوم الذاتي، متهمة نفسها بالحرب.
Source: Biography of Famous Historical FiguresHe promulgates decrees as czar about daily life.
إنه يصدر المراسيم كقيصر حول الحياة اليومية.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)" Was this done at Ser Wilbert's decree" ? asked Tom.
"هل تم ذلك بأمر السير ويلبرت؟" سأل توم.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" It's by the king's decree, " the man said.
"إنه بأمر الملك،" قال الرجل.
Source: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)The Egyptian pharaohs inscribed their decrees on steely just like there was at a stone.
حفر الفراعنة المصريون مراسيمهم على الفولاذ تمامًا كما كان هناك حجر.
Source: If national treasures could speak.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now