deem

[الولايات المتحدة]/diːm/
[المملكة المتحدة]/diːm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. اعتبر، اعتقد، ظن
vi. فكر، لديه رأي
Word Forms
Past Participledeemed
Third Person Singulardeems
Past Tensedeemed
Present Participledeeming

عبارات وتراكيب

deem it necessary

أرى أنه ضروري

deem appropriate

أرى أنه مناسب

deem necessary

أرى أنه ضروري

deem fit

أرى أنه مناسب

deemed valuable

تم اعتباره قيماً

جمل مثال

Many people deem it important to exercise regularly.

يعتبر الكثير من الناس ممارسة الرياضة بانتظام أمرًا مهمًا.

The committee will deem the project successful if it meets all the criteria.

سوف تعتبر اللجنة المشروع ناجحًا إذا استوفى جميع المعايير.

She deemed it necessary to apologize for her mistake.

رأت أنه من الضروري الاعتذار عن خطأها.

The court will deem the evidence admissible in the trial.

سوف تعتبر المحكمة أن الأدلة مقبولة في المحاكمة.

Many consider him to be the best candidate for the job, but I don't deem him suitable.

يعتبره الكثيرون أفضل مرشح للوظيفة، لكنني لا أعتبره مناسبًا.

The teacher deemed it appropriate to assign extra homework for the weekend.

رأت المعلمة أنه من المناسب تكليف واجبات منزلية إضافية لنهاية الأسبوع.

The company deems employee training as a top priority.

تعتبر الشركة تدريب الموظفين أولوية قصوى.

The government deems it necessary to implement new policies to address the issue.

تعتبر الحكومة أنه من الضروري تنفيذ سياسات جديدة لمعالجة هذه القضية.

The manager deems it crucial to communicate effectively with the team.

يعتبر المدير أنه من الضروري التواصل بفعالية مع الفريق.

The professor deems critical thinking skills essential for academic success.

يعتبر الأستاذ أن المهارات الأساسية في التفكير النقدي ضرورية لتحقيق النجاح الأكاديمي.

أمثلة من العالم الحقيقي

Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'

حتى أن مصطلح "محرج" قد يُعتبر يومًا ما "محرجًا".

المصدر: 2022 Celebrity High School Graduation Speech

How big of a threat do you deem that?

ما مدى خطورة هذا الذي تعتبره؟

المصدر: NPR News April 2016 Collection

There are some who would not deem it wise.

هناك من لا يعتبره حكمة.

المصدر: The Hobbit: An Unexpected Journey

I deem it an honor to serve you.

أعتبره شرفًا لخدمتك.

المصدر: IELTS vocabulary example sentences

Other areas deemed high-risk include subways and cinemas.

تشمل المناطق التي تعتبر عالية الخطورة محطات المترو والسينما.

المصدر: Selected English short passages

Was deemed a dead or living Tell!

تم اعتباره حكاية ميتة أو حية!

المصدر: American Original Language Arts Volume 5

However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.

ومع ذلك، تم اعتبار هذا المشروع باهظ التكلفة وتم إلغاؤه في النهاية.

المصدر: Popular Science Essays

Don't set your goals by what other people deem important.

لا تحدد أهدافك بما يعتبره الآخرون مهمًا.

المصدر: English II Text A Section B

" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.

" اعتبرته حكيمًا، " قال العفريت ذو الصوت الأعمق.

المصدر: Harry Potter and the Deathly Hallows

But, some things are so bad that mainstream culture deems them unspeakable.

لكن، هناك بعض الأشياء السيئة للغاية بحيث تعتبرها الثقافة السائدة غير قابلة للذكر.

المصدر: Tales of Imagination and Creativity

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن