deflect

[الولايات المتحدة]/dɪˈflekt/
[المملكة المتحدة]/dɪˈflekt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يسبب الانحراف عن مسار مستقيم؛ يسبب التوجه جانباً؛ يسبب الانحناء
vi. ينحرف عن مسار مستقيم؛ يتوجه جانباً

جمل مثال

a ploy for deflecting criticism

حيلة لصرف النقد

Our goalie deflected their shot.

صد حارسنا هدفهم.

the bullet was deflected harmlessly into the ceiling.

تم ارتداد الرصاصة دون ضرر إلى السقف.

the ball deflected off Knight's body.

ارتدت الكرة عن جسد نايت.

deflect a stream from its original course

تحويل مجرى التيار عن مساره الأصلي

he attempted to deflect attention away from his private life.

حاول صرف الانتباه بعيدًا عن حياته الخاصة.

the compass needle is deflected from magnetic north by metal in the aircraft.

يتم إزاحة إبرة البوصلة عن الشمال المغناطيسي بسبب المعدن في الطائرة.

Polite but inflexible, she would not be deflected from her intention.

كانت مهذبة ولكنها غير مرنة، ولم تتأثر بنواياها.

The bullet struck a wall and was deflected from its course.

اصطدمت الرصاصة بالجدار وتم ارتدادها عن مسارها.

she refused to be deflected from anything she had set her mind on.

رفضت أن تتأثر بأي شيء قررت أن تفكر فيه.

7. The amount by which the dot deflects past the end of the screen is called the screen-overscan.

7. الكمية التي يتجاوز بها النقطة نهاية الشاشة تسمى بالإزاحة الزائدة للشاشة.

The third wind belt develops as cold polar air sinks and moves south, is deflected to the right, and is therefore called the polar easterlies.

تتطور حزام الرياح الثالثة مع غرق الهواء القطبي البارد وتحركه جنوبًا، ويتم دفعه إلى اليمين، لذلك يسمى رياح قطبية شرقية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن