deponents

[الولايات المتحدة]/dɪˈpəʊnənt/
[المملكة المتحدة]/dɪˈpoʊnənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شخص يقدم إقرارًا أو يعطي شهادة موثوقة؛ شخص يشهد تحت القسم

عبارات وتراكيب

deponent witness

شاهد مؤدى القسم

deponent statement

بيان الشاهد المؤدى القسم

deponent affidavit

أفادة مؤدية القسم

deponent's testimony

شهادة الشاهد المؤدى القسم

deponent role

دور الشاهد المؤدى القسم

deponent examination

فحص الشاهد المؤدى القسم

deponent evidence

دليل الشاهد المؤدى القسم

deponent declaration

إعلان الشاهد المؤدى القسم

deponent identity

هوية الشاهد المؤدى القسم

deponent clause

بند الشاهد المؤدى القسم

جمل مثال

the deponent provided crucial evidence in the case.

قام الشهود بتقديم أدلة حاسمة في القضية.

the lawyer questioned the deponent thoroughly.

قام المحامي بمقابلة الشهود بشكل شامل.

the deponent's testimony was recorded under oath.

تم تسجيل شهادة الشهود تحت القسم.

as a deponent, you must tell the truth.

بصفتك شاهدًا، يجب عليك قول الحقيقة.

the deponent was nervous during the deposition.

كان الشهود متوترين أثناء الإيداع.

the deponent's statement was crucial for the investigation.

كان تصريح الشهود حاسمًا للتحقيق.

we need to prepare the deponent for the hearing.

نحن بحاجة إلى تجهيز الشهود للمرافعة.

the deponent was asked to clarify his previous statements.

تم سؤال الشهود لتوضيح تصريحاته السابقة.

the judge listened carefully to the deponent's words.

استمع القاضي بعناية إلى كلمات الشهود.

after the deponent spoke, the courtroom was silent.

بعد أن تحدث الشهود، كان قاعة المحكمة صامتة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن