destigmatize

[الولايات المتحدة]/[ˈdestɪməˌtaɪz]/
[المملكة المتحدة]/[ˈdɛstɪməˌtaɪz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لإزالة الارتباطات السلبية أو الوصمة المرفقة بشيء ما؛ لتقليل العار أو الإحراج المرتبط بحالة أو مشكلة معينة.
v. (مبني للمجهول) ليتم إزالة الوصمة عنه.

عبارات وتراكيب

destigmatize mental health

Arabic_translation

destigmatize seeking help

Arabic_translation

destigmatize addiction

Arabic_translation

destigmatize the issue

Arabic_translation

we destigmatize

Arabic_translation

destigmatize experiences

Arabic_translation

destigmatize illness

Arabic_translation

destigmatize the stigma

Arabic_translation

جمل مثال

we need to destigmatize mental health struggles to encourage people to seek help.

نحن بحاجة إلى تخفيف الوصمة المرتبطة بالمشاكل النفسية لتشجيع الناس على طلب المساعدة.

the campaign aims to destigmatize conversations about addiction within families.

تهدف الحملة إلى تخفيف الوصمة المرتبطة بمناقشة الإدمان داخل العائلات.

it's crucial to destigmatize seeking therapy; it's a sign of strength, not weakness.

من الضروري تخفيف الوصمة المرتبطة بطلب العلاج النفسي؛ فهو علامة قوة وليس ضعفًا.

let's destigmatize discussing financial difficulties openly and honestly.

لنخفف الوصمة المرتبطة بمناقشة الصعوبات المالية بصراحة وصدق.

the organization works to destigmatize chronic illness and provide support networks.

تعمل المنظمة على تخفيف الوصمة المرتبطة بالأمراض المزمنة وتوفير شبكات الدعم.

destigmatizing lgbtq+ identities is essential for creating a more inclusive society.

تخفيف الوصمة المرتبطة بهويات LGBTQ+ أمر ضروري لخلق مجتمع أكثر شمولاً.

we must destigmatize the experience of postpartum depression for new mothers.

يجب علينا تخفيف الوصمة المرتبطة بتجربة اكتئاب ما بعد الولادة للأمهات الجدد.

the goal is to destigmatize asking for help, regardless of the situation.

الهدف هو تخفيف الوصمة المرتبطة بطلب المساعدة، بغض النظر عن الموقف.

destigmatizing failure allows individuals to learn and grow from their mistakes.

تخفيف الوصمة المرتبطة بالفشل يسمح للأفراد بالتعلم والنمو من أخطائهم.

the initiative seeks to destigmatize neurodiversity and celebrate different cognitive styles.

تسعى المبادرة إلى تخفيف الوصمة المرتبطة بتنوع الأعصاب والاحتفاء بأساليب التفكير المختلفة.

it's important to destigmatize discussing suicide prevention with young people.

من المهم تخفيف الوصمة المرتبطة بمناقشة منع الانتحار مع الشباب.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن