dialect

[US]/ˈdaɪəlekt/
[UK]/ˈdaɪəlekt/
Frequency: Very High

Translation

n. تنوع إقليمي للغة، بما في ذلك المفردات، القواعد، والنطق؛ مصطلحات؛
adj. متعلق بتنوع إقليمي للغة
Word Forms
Pluraldialects

Phrases & Collocations

local dialect

اللهجة المحلية

chinese dialect

اللهجة الصينية

Example Sentences

the dialect of science.

اللهجة العلمية

the dialect of atomic physicists

اللهجة التي يستخدمها الفيزيائيون النوويون

Cockney is a dialect of English.

Cockney هو لهجة من اللغة الإنجليزية.

this novel is written in the dialect of Trinidad.

تم كتابة هذه الرواية بلغة ترينيداد.

the dialects of Ancient Greek.

لهجات اللغة اليونانية القديمة.

thieves' argot.See Synonyms at dialect

عامية اللصوص. انظر المرادفات في لهجة

spoke to me in the lingo of fundamentalism.See Synonyms at dialect

تحدث إليّ بلغة التطرف. انظر المرادفات في لهجة

a dialect compounded of Spanish and Dutch.

لهجة مركبة من الإسبانية والهولندية.

Such a personal dialect is referred to as idiolect.

يشار إلى مثل هذه اللهجة الشخصية باسم الأسلوب.

a dialect spoken over a large area;

لهجة منطوقة في منطقة واسعة;

quaint dialect words.See Synonyms at strange

كلمات لهجة غريبة. انظر المرادفات في غريب

The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.

التوتشر (اللهجة الاسكتلندية لـ "المهر")، فيلم إعلاني للبريد العام.

The meaning domain ofglosseme: the size of container, the quantity of container and application scopeof the corresponding glosseme from different dialects are not same.

مجال دلالة الكلمة: حجم الحاوية والكمية ونطاق تطبيق الكلمة المقابلة من لهجات مختلفة ليست هي نفسها.

This thesis is a dialectological study of Han-Viet dialect (Han Yue yu), which ispreviously well known as Sino Vietnamese or Sino Annamite.

هذه الرسالة هي دراسة لغوية عن لهجة هان-فيت (هان يوي يو) ، والمعروفة سابقًا باسم فيتنامية أو أناميتية.

Disclaimer: I'm a 5d MkII user, looking for something with better IQ than an LX3 to use on bushwalking (hiking,tramping,fellwalking etc for other dialects) trips.

إخلاء المسؤولية: أنا مستخدم 5d MkII ، أبحث عن شيء بذكاء أعلى من LX3 لاستخدامه في رحلات المشي لمسافات طويلة (المشي ، والتنزه ، والتسلق ، وما إلى ذلك للغات الأخرى).

Real-world Examples

It's a compromise between ancient literary dialects.

إنه حل وسط بين اللهجات الأدبية القديمة.

Source: Popular Science Essays

When Americans moved from one place to another, they took their dialects with them.

عندما انتقل الأمريكيون من مكان إلى آخر، حملوا لهجاتهم معهم.

Source: People's Education Press High School English Compulsory Volume 1

Evidence actually suggests that birds have regional dialects.

تشير الأدلة بالفعل إلى أن الطيور لديها لهجات إقليمية.

Source: Natural History Museum

We both stumble in our newly acquired dialects.

نترنح جميعًا في اللهجات التي اكتسبناها حديثًا.

Source: The Guardian (Article Version)

They spoke all sorts of other dialects.

تحدثوا بأنواع مختلفة من اللهجات الأخرى.

Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

A radio that has spoken in your chosen dialect.

راديو تحدث بلهجتك المفضلة.

Source: Learn techniques from Lucy.

Start and end the day with your chosen dialect.

ابدأ وانتهِ اليوم بلهجتك المفضلة.

Source: Learn techniques from Lucy.

They spoke different dialects and were obedient to different chieftains.

تحدثوا بلهجات مختلفة وكانوا مطيعين لقادة مختلفين.

Source: A Brief History of the World

And different regions can have slightly different dialects of the song.

وبإمكان المناطق المختلفة أن يكون لديها لهجات مختلفة قليلاً من الأغنية.

Source: Science 60 Seconds - Scientific American August 2021 Collection

Eddy, this is Fae. I can't read the dialect but...

إيدي، هذا أنا فا. لا أستطيع قراءة اللهجة ولكن...

Source: Lost Girl Season 4

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now