dichotomously opposed
مواجهة ثنائية
dichotomously divided
مقسمة ثنائياً
dichotomously categorized
مصنفة ثنائياً
dichotomously presented
معروضة ثنائياً
the data was dichotomously divided into two distinct categories for statistical analysis.
تم تقسيم البيانات ثنائيًا إلى فئتين متميزتين للتحليل الإحصائي.
the researcher dichotomously classified the subjects based on their response patterns to the stimulus.
صنف الباحث المشاركين ثنائيًا بناءً على أنماط استجابتهم للمحفز.
these species can be dichotomously separated into nocturnal and diurnal groups based on their activity patterns.
يمكن فصل هذه الأنواع ثنائيًا إلى مجموعات الليلية والنهارية بناءً على أنماط نشاطها.
the organization dichotomously structures its operations into profit and non-profit sectors for better management.
تُهيئ الهيكل التنظيمي لعملياته ثنائيًا إلى قطاعات الربح والمنظمات غير الربحية لتحسين الإدارة.
the theoretical framework dichotomously contrasts traditional methodology with modern approaches.
يقارن الإطار النظري ثنائيًا بين المنهجية التقليدية والأساليب الحديثة.
the psychological study dichotomously categorized participants by age and socioeconomic status.
صنف التحقيق النفسي المشاركين ثنائيًا حسب العمر والوضع الاجتماعي والاقتصادي.
the clinical trial dichotomously splits the sample into control and experimental groups for comparison.
يقسم الاختبار السريري العينة ثنائيًا إلى مجموعات تحكم وتجريبية للمقارنة.
the educational model dichotomously organizes learning outcomes into cognitive and affective domains.
ينظم النموذج التعليمي النتائج التعليمية ثنائيًا إلى المجالات المعرفية والعاطفية.
the philosopher dichotomously opposes the two major schools of thought in his seminal work.
يعارض الفيلسوف المدارس الفكرية الرئيسية الرئيسيتين ثنائيًا في عمله الرائد.
the statistical model dichotomously arranges variables into independent and dependent categories.
يرتب النموذج الإحصائي المتغيرات ثنائيًا إلى فئات مستقلة ومتغيرة.
the committee dichotomously divided the annual budget between infrastructure and personnel expenses.
قسّم اللجنة الميزانية السنوية ثنائيًا بين النفقات المتعلقة بالبنية التحتية والموظفين.
the survey dichotomously classified all responses as either positive or negative for simplicity.
صنف الاستبيان جميع الردود ثنائيًا على أنها إيجابية أو سلبية لتبسيط الأمور.
the ecosystem study dichotomously separated the habitat into terrestrial and aquatic zones.
فصلت دراسة النظام البيئي الموطن ثنائيًا إلى مناطق برية ومائية.
dichotomously opposed
مواجهة ثنائية
dichotomously divided
مقسمة ثنائياً
dichotomously categorized
مصنفة ثنائياً
dichotomously presented
معروضة ثنائياً
the data was dichotomously divided into two distinct categories for statistical analysis.
تم تقسيم البيانات ثنائيًا إلى فئتين متميزتين للتحليل الإحصائي.
the researcher dichotomously classified the subjects based on their response patterns to the stimulus.
صنف الباحث المشاركين ثنائيًا بناءً على أنماط استجابتهم للمحفز.
these species can be dichotomously separated into nocturnal and diurnal groups based on their activity patterns.
يمكن فصل هذه الأنواع ثنائيًا إلى مجموعات الليلية والنهارية بناءً على أنماط نشاطها.
the organization dichotomously structures its operations into profit and non-profit sectors for better management.
تُهيئ الهيكل التنظيمي لعملياته ثنائيًا إلى قطاعات الربح والمنظمات غير الربحية لتحسين الإدارة.
the theoretical framework dichotomously contrasts traditional methodology with modern approaches.
يقارن الإطار النظري ثنائيًا بين المنهجية التقليدية والأساليب الحديثة.
the psychological study dichotomously categorized participants by age and socioeconomic status.
صنف التحقيق النفسي المشاركين ثنائيًا حسب العمر والوضع الاجتماعي والاقتصادي.
the clinical trial dichotomously splits the sample into control and experimental groups for comparison.
يقسم الاختبار السريري العينة ثنائيًا إلى مجموعات تحكم وتجريبية للمقارنة.
the educational model dichotomously organizes learning outcomes into cognitive and affective domains.
ينظم النموذج التعليمي النتائج التعليمية ثنائيًا إلى المجالات المعرفية والعاطفية.
the philosopher dichotomously opposes the two major schools of thought in his seminal work.
يعارض الفيلسوف المدارس الفكرية الرئيسية الرئيسيتين ثنائيًا في عمله الرائد.
the statistical model dichotomously arranges variables into independent and dependent categories.
يرتب النموذج الإحصائي المتغيرات ثنائيًا إلى فئات مستقلة ومتغيرة.
the committee dichotomously divided the annual budget between infrastructure and personnel expenses.
قسّم اللجنة الميزانية السنوية ثنائيًا بين النفقات المتعلقة بالبنية التحتية والموظفين.
the survey dichotomously classified all responses as either positive or negative for simplicity.
صنف الاستبيان جميع الردود ثنائيًا على أنها إيجابية أو سلبية لتبسيط الأمور.
the ecosystem study dichotomously separated the habitat into terrestrial and aquatic zones.
فصلت دراسة النظام البيئي الموطن ثنائيًا إلى مناطق برية ومائية.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن