he had been dilatory in appointing a solicitor.
كان متأخرًا في تعيين محامٍ.
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
قام الرئيس بفصل عامل متأخر عن العمل أمس.
dilatory in his work habits.See Synonyms at slow
متأخر في عاداته في العمل. انظر المرادفات في بطيء
they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
لجأوا إلى تكتيكات إجرائية متأخرة، مما أدى إلى تأجيل محادثات السلام.
His credit suffered because he was dilatory in paying his bills.
تأثرت سمعته الائتمانية لأنه كان متأخرًا في دفع فواتيره.
He was criticized for his dilatory approach to completing assignments.
انتقد بسبب نهجه المتأخر في إكمال المهام.
The dilatory tactics of the defense team prolonged the trial.
أدت تكتيكات الدفاع المتأخرة إلى إطالة أمد المحاكمة.
Her dilatory response to the urgent request caused a lot of problems.
تسببت استجابتها المتأخرة للطلب العاجل في الكثير من المشاكل.
The company suffered financial losses due to the manager's dilatory decision-making.
تكبدت الشركة خسائر مالية بسبب عملية اتخاذ القرار المتأخرة للمدير.
The dilatory behavior of the student led to his poor academic performance.
أدى سلوك الطالب المتأخر إلى ضعف أدائه الأكاديمي.
The dilatory nature of the bureaucracy slowed down the process of issuing permits.
أبطأت الطبيعة المتأخرة للإدارة البيروقراطية عملية إصدار التصاريح.
She regretted her dilatory attitude towards saving money when faced with unexpected expenses.
ندمت على موقفها المتأخر تجاه توفير المال عندما واجهت نفقات غير متوقعة.
The dilatory response from the government disappointed the citizens waiting for assistance.
خيبت الاستجابة المتأخرة من الحكومة آمال المواطنين المنتظرين المساعدة.
His dilatory behavior in meetings often annoyed his colleagues.
غالبًا ما أغضبه سلوكه المتأخر في الاجتماعات.
The dilatory pace of the negotiations frustrated both parties involved.
أحبطت وتيرة التفاوض المتأخرة الأطراف المعنية.
After a pause he added 'sir' in a dilatory, grudging way.
بعد توقف، قال ببطء وتردد: "سيدي".
Source: The Great Gatsby (Original Version)His letter was soon dispatched; for though dilatory in undertaking business, he was quick in its execution.
تم إرسال رسالته قريبًا؛ على الرغم من أنه كان متأخرًا في تولي الأعمال، إلا أنه كان سريعًا في تنفيذها.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)I've got a complaint that makes me a little dilatory.
لدي شكوى تجعلني بطيئًا بعض الشيء.
Source: Middlemarch (Part Four)I am a poor and dilatory correspondent and Isabel was no letter writer.
أنا مراسل فقير وبطيء، وإيزابيل لم تكن كاتبة رسائل.
Source: Blade (Part Two)Several times I have lost the entire crop in a freeze through my dilatory fondness.
في عدة مناسبات، فقدت المحصول بأكمله بسبب الصقيع بسبب إعجابي البطيء.
Source: Cross Creek (Part 2)It was notorious that any fool could pass the examinations of the Bar Council, and he pursued his studies in a dilatory fashion.
كان من الشائع أن أي أحمق يمكنه اجتياز اختبارات مجلس المحامين، وكان يتابع دراسته بأسلوب متراخي.
Source: The Shackles of Life (Part One)At the moment there could have been nothing more natural than that Ned should dash himself from the roof in the pursuit of dilatory tradesmen.
في تلك اللحظة، لم يكن هناك شيء أكثر طبيعية من أن ينطلق نيد من السطح لمطاردة التجار البطيئين.
Source: People and Ghosts (Part 2)His family knew him to be on all common occasions, a most negligent and dilatory correspondent, but at such a time, they had hoped for exertion.
عرفت عائلته أنه في معظم الأوقات العادية، كان مراسلًا مهملاً وبطيئًا للغاية، ولكن في مثل هذا الوقت، كانوا يأملون في بذل جهد.
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)he had been dilatory in appointing a solicitor.
كان متأخرًا في تعيين محامٍ.
The boss sacked a dilatory worker yesterday.
قام الرئيس بفصل عامل متأخر عن العمل أمس.
dilatory in his work habits.See Synonyms at slow
متأخر في عاداته في العمل. انظر المرادفات في بطيء
they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
لجأوا إلى تكتيكات إجرائية متأخرة، مما أدى إلى تأجيل محادثات السلام.
His credit suffered because he was dilatory in paying his bills.
تأثرت سمعته الائتمانية لأنه كان متأخرًا في دفع فواتيره.
He was criticized for his dilatory approach to completing assignments.
انتقد بسبب نهجه المتأخر في إكمال المهام.
The dilatory tactics of the defense team prolonged the trial.
أدت تكتيكات الدفاع المتأخرة إلى إطالة أمد المحاكمة.
Her dilatory response to the urgent request caused a lot of problems.
تسببت استجابتها المتأخرة للطلب العاجل في الكثير من المشاكل.
The company suffered financial losses due to the manager's dilatory decision-making.
تكبدت الشركة خسائر مالية بسبب عملية اتخاذ القرار المتأخرة للمدير.
The dilatory behavior of the student led to his poor academic performance.
أدى سلوك الطالب المتأخر إلى ضعف أدائه الأكاديمي.
The dilatory nature of the bureaucracy slowed down the process of issuing permits.
أبطأت الطبيعة المتأخرة للإدارة البيروقراطية عملية إصدار التصاريح.
She regretted her dilatory attitude towards saving money when faced with unexpected expenses.
ندمت على موقفها المتأخر تجاه توفير المال عندما واجهت نفقات غير متوقعة.
The dilatory response from the government disappointed the citizens waiting for assistance.
خيبت الاستجابة المتأخرة من الحكومة آمال المواطنين المنتظرين المساعدة.
His dilatory behavior in meetings often annoyed his colleagues.
غالبًا ما أغضبه سلوكه المتأخر في الاجتماعات.
The dilatory pace of the negotiations frustrated both parties involved.
أحبطت وتيرة التفاوض المتأخرة الأطراف المعنية.
After a pause he added 'sir' in a dilatory, grudging way.
بعد توقف، قال ببطء وتردد: "سيدي".
Source: The Great Gatsby (Original Version)His letter was soon dispatched; for though dilatory in undertaking business, he was quick in its execution.
تم إرسال رسالته قريبًا؛ على الرغم من أنه كان متأخرًا في تولي الأعمال، إلا أنه كان سريعًا في تنفيذها.
Source: Pride and Prejudice (Original Version)I've got a complaint that makes me a little dilatory.
لدي شكوى تجعلني بطيئًا بعض الشيء.
Source: Middlemarch (Part Four)I am a poor and dilatory correspondent and Isabel was no letter writer.
أنا مراسل فقير وبطيء، وإيزابيل لم تكن كاتبة رسائل.
Source: Blade (Part Two)Several times I have lost the entire crop in a freeze through my dilatory fondness.
في عدة مناسبات، فقدت المحصول بأكمله بسبب الصقيع بسبب إعجابي البطيء.
Source: Cross Creek (Part 2)It was notorious that any fool could pass the examinations of the Bar Council, and he pursued his studies in a dilatory fashion.
كان من الشائع أن أي أحمق يمكنه اجتياز اختبارات مجلس المحامين، وكان يتابع دراسته بأسلوب متراخي.
Source: The Shackles of Life (Part One)At the moment there could have been nothing more natural than that Ned should dash himself from the roof in the pursuit of dilatory tradesmen.
في تلك اللحظة، لم يكن هناك شيء أكثر طبيعية من أن ينطلق نيد من السطح لمطاردة التجار البطيئين.
Source: People and Ghosts (Part 2)His family knew him to be on all common occasions, a most negligent and dilatory correspondent, but at such a time, they had hoped for exertion.
عرفت عائلته أنه في معظم الأوقات العادية، كان مراسلًا مهملاً وبطيئًا للغاية، ولكن في مثل هذا الوقت، كانوا يأملون في بذل جهد.
Source: Pride and Prejudice - English Audio Version (Read by Emilia Fox)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now