directed

[الولايات المتحدة]/dɪ'rektɪd/
[المملكة المتحدة]/daɪ'rɛktɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. موجه؛ مُدار؛ مُوجه؛ مُتحكم فيه.

عبارات وتراكيب

directed by

من إخراج

director

مخرج

film directed by

فيلم من إخراج

directed towards

موجه نحو

directed the movie

أخرج الفيلم

directed traffic

وجه حركة المرور

directed a play

أخرج مسرحية

directed a team

قاد فريقًا

directed at

موجه إلى

directed graph

رسم بياني موجه

be directed against

يتم توجيهه ضد

directed energy

طاقة موجهة

جمل مثال

a directed study program

برنامج دراسي موجه

the self-directed study of a language.

الدراسة الذاتية الموجهة للغة.

The parcel was directed to the wrong address.

تم توجيه الحزمة إلى العنوان الخطأ.

The letter is directed to him.

تم توجيه الرسالة إليه.

directed us to the airport.

وجهنا إلى المطار.

directed their fire at the target.

وجهوا نيرانهم نحو الهدف.

an economic elite directed the nation's affairs.

قامت نخبة اقتصادية بتوجيه شؤون البلاد.

his smile was directed at Lois.

كان ابتسامته موجهة إلى لويس.

his criticism was directed at the wastage of ammunition.

كان انتقاده موجهًا نحو إهدار الذخيرة.

the book is directed at the younger reader.

الكتب موجهة للقارئ الأصغر سنًا.

the judge directed him to perform community service.

أمرته المحكمة بأداء خدمة مجتمعية.

The fire marshal directed the hook-and-ladder units.

وجه رئيس قسم الإطفاء وحدات الخطاف والسلم.

His poems were directed at the enemy.

كانت قصائده موجهة نحو العدو.

Who directed at yesterday's concert?

من وجه أمس الحفل؟

She directed the question at no one in particular.

وجهت السؤال إلى أي شخص على وجه الخصوص.

no one Swarmer directed the others;

لم يوجه أحد من السوارم الآخرين؛

I directed the traveller to the hotel.

وجهت المسافر إلى الفندق.

The policeman directed the crowd to move back for safety.

وجه الشرطي الحشد للعودة إلى الخلف لضمان السلامة.

Signs directed traffic to a detour.

وجهت اللافتات حركة المرور إلى مسار بديل.

The general directed that the prisoners should be set free.

أصدر الجنرال تعليمات بإطلاق سراح السجناء.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن