| Plural | disapplications |
notice of disapplication
إشعار بعدم التطبيق
order for disapplication
أمر بعدم التطبيق
disapplication of provisions
عدم تطبيق البنود
disapplication of requirements
عدم تطبيق المتطلبات
disapplication of sanctions
عدم تطبيق العقوبات
seeking disapplication
طلب عدم التطبيق
disapplication of laws
عدم تطبيق القوانين
disapplication of rules
عدم تطبيق القواعد
automatic disapplication
عدم التطبيق التلقائي
full disapplication
عدم التطبيق الكامل
the company submitted a formal request for disapplication of the new environmental regulation.
قدمت الشركة طلبًا رسميًا لعدم تطبيق اللوائح البيئية الجديدة.
the board granted the disapplication of the restrictive covenant after careful consideration.
وافقت اللجنة على عدم تطبيق الالتزام المقيد بعد دراسة دقيقة.
lawyers advised seeking disapplication of the outdated policy before proceeding.
أوصى المحامون بالبحث عن عدم تطبيق السياسة القديمة قبل المتابعة.
the regulatory body denied the disapplication request due to insufficient justification.
رفض الجهة التنظيمية طلب عدم التطبيق بسبب عدم كفاية التبرير.
disapplication procedures can take several months to complete properly.
يمكن أن تستغرق إجراءات عدم التطبيق عدة أشهر لإكمالها بشكل صحيح.
the court ordered the disapplication of the temporary suspension order.
أصدر القضاة أمرًا بعدم تطبيق أمر الإيقاف المؤقت.
we must follow the proper channels for disapplication of this standard requirement.
يجب علينا اتباع القنوات المناسبة لعدم تطبيق هذا الشرط القياسي.
the committee reviewed the disapplication appeal with thorough scrutiny.
راجع الفريق الاستئناف ضد عدم التطبيق بعناية فائقة.
disapplication of zoning restrictions requires approval from multiple departments.
يتطلب عدم تطبيق قيود التخطيط العمراني موافقة من عدة أقسام.
the minister has the authority to grant disapplication in exceptional circumstances.
لدي الوزير سلطة منح عدم تطبيق في ظروف استثنائية.
several companies have requested disapplication of the mandatory reporting requirements.
طلبت عدة شركات عدم تطبيق متطلبات الإبلاغ الإلزامية.
the disapplication process involves detailed documentation and justification.
يتعلق عملية عدم التطبيق بتقديم وثائق تفصيلية وتبرير.
notice of disapplication
إشعار بعدم التطبيق
order for disapplication
أمر بعدم التطبيق
disapplication of provisions
عدم تطبيق البنود
disapplication of requirements
عدم تطبيق المتطلبات
disapplication of sanctions
عدم تطبيق العقوبات
seeking disapplication
طلب عدم التطبيق
disapplication of laws
عدم تطبيق القوانين
disapplication of rules
عدم تطبيق القواعد
automatic disapplication
عدم التطبيق التلقائي
full disapplication
عدم التطبيق الكامل
the company submitted a formal request for disapplication of the new environmental regulation.
قدمت الشركة طلبًا رسميًا لعدم تطبيق اللوائح البيئية الجديدة.
the board granted the disapplication of the restrictive covenant after careful consideration.
وافقت اللجنة على عدم تطبيق الالتزام المقيد بعد دراسة دقيقة.
lawyers advised seeking disapplication of the outdated policy before proceeding.
أوصى المحامون بالبحث عن عدم تطبيق السياسة القديمة قبل المتابعة.
the regulatory body denied the disapplication request due to insufficient justification.
رفض الجهة التنظيمية طلب عدم التطبيق بسبب عدم كفاية التبرير.
disapplication procedures can take several months to complete properly.
يمكن أن تستغرق إجراءات عدم التطبيق عدة أشهر لإكمالها بشكل صحيح.
the court ordered the disapplication of the temporary suspension order.
أصدر القضاة أمرًا بعدم تطبيق أمر الإيقاف المؤقت.
we must follow the proper channels for disapplication of this standard requirement.
يجب علينا اتباع القنوات المناسبة لعدم تطبيق هذا الشرط القياسي.
the committee reviewed the disapplication appeal with thorough scrutiny.
راجع الفريق الاستئناف ضد عدم التطبيق بعناية فائقة.
disapplication of zoning restrictions requires approval from multiple departments.
يتطلب عدم تطبيق قيود التخطيط العمراني موافقة من عدة أقسام.
the minister has the authority to grant disapplication in exceptional circumstances.
لدي الوزير سلطة منح عدم تطبيق في ظروف استثنائية.
several companies have requested disapplication of the mandatory reporting requirements.
طلبت عدة شركات عدم تطبيق متطلبات الإبلاغ الإلزامية.
the disapplication process involves detailed documentation and justification.
يتعلق عملية عدم التطبيق بتقديم وثائق تفصيلية وتبرير.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن