physical discomfort
عدم الراحة الجسدية
discomfort zone
منطقة عدم الراحة
discomforting symptoms
أعراض مزعجة
the discomforts of too much sun in summer.
متاعب التعرض لأشعة الشمس المفرطة في الصيف.
Alan's discomfort gave way to anger.
شعور عدم الراحة لدى آلان تحول إلى غضب.
I was in considerable discomfort from the headache.
كنت أعاني من عدم الراحة بسبب الصداع.
the patient complained of discomfort in the left calf.
اشتكى المريض من عدم الراحة في الساق اليسرى.
the unknown leaker's purpose was to discomfort the Prime Minister.
كان هدف المتسرب المجهول هو إزعاج رئيس الوزراء.
if the patient's condition has discomforting symptoms, these should be controlled.
إذا كان لدى حالة المريض أعراض مزعجة، فيجب السيطرة عليها.
She turned red with discomfort when the teacher spoke.
احمرت خجلاً بسبب عدم الراحة عندما تحدث المعلم.
Living in the suburbs you may suffer a little discomfort.
قد تعاني قليلاً من عدم الراحة عند العيش في الضواحي.
This discomfort can be relieved with over-the-counter or prescription medications.Follow your endodontist's instructions carefully.
يمكن تخفيف هذا الانزعاج باستخدام الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية أو الأدوية الموصوفة. اتبع تعليمات أخصائي الجذور بدقة.
Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.
لا يشير بعض المرضى إلى عدم الراحة المصاحبة للذبحة الصدرية كألم؛ بل يصفونها بأنها آلام حادة ومفاجئة.
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
يبدو أن الآخرين وجدوا شعوري بعدم الراحة مسليًا للغاية.
However, I discovered that he began to stare blankly with glassy eyes or showed a kind of discomforting smile.
ومع ذلك، اكتشفت أنه بدأ في النظر بثبات مع عيون زجاجية أو أظهر نوعًا ما من الابتسامة المقلقة.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
تم جمع وتحليل معدل التبول الأولي وحجم البول الأول وعدم الراحة الذاتي والآثار الجانبية للعلاج. النتائج معدل ini...
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
النتائج: فإن تكرار عدم الراحة وانخفاض ضغط الدم وخطر عدم انتظام ضربات القلب في المجموعة التي تلقت العلاج أقل من تلك في المجموعة الضابطة (P<0.01)، ولكن كثافة البوتاسيوم في مصل الدم لا يوجد تغيير واضح.
The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.
قد تحدث تفاعلات عكسية سلبية في بعض الأحيان: جفاف الفم، والعطش، والنعاس، والتعب، والدوخة، وحرقة المعدة، والهوس النهمي، وعدم الراحة في البطن، والطفح الجلدي.
B.Adjust endorcrine and delay menopause, prevent premature failure of uterus and ovarian, reduce menstruation discomfort,reinforce uterus function and prevent metroptosis.
ب. اضبط الغدد الصماء وأخرِّر انقطاع الطمث، ومنع فشل الرحم والمبايض المبكر، وتقليل عدم الراحة المرتبطة بالحيض، وتعزيز وظيفة الرحم والوقاية من انقليس الرحم.
There wasn't, any discomfort, just a mild warming sensation.
لم يكن هناك أي إزعاج، فقط إحساس دافئ خفيف.
المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Ms. Ferguson, are you experiencing any discomfort?
السيدة فيرجسون، هل تشعرين بأي إزعاج؟
المصدر: Grey's Anatomy Season 2Are you feeling any discomfort at all?
هل تشعر بأي إزعاج على الإطلاق؟
المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1What is your reaction when you face emotional discomfort?
ما هو رد فعلك عندما تواجه إزعاجًا عاطفيًا؟
المصدر: Psychology Mini ClassAnd by overcoming this initial discomfort, he sees his error.
وبهزيمة هذا الانزعاج الأولي، يرى خطأه.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityOkay, which is going to produce more discomfort, denying reality?
حسنًا، أي شيء سيسبب المزيد من الانزعاج، إنكار الواقع؟
المصدر: What it takes: Celebrity InterviewsScientists created stinglike discomfort on the surfaces of volunteers' bodies using two lasers.
قام العلماء بإنشاء إزعاج يشبه اللسعات على أسطح أجساد المتطوعين باستخدام ليزرين.
المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It can also cause photophobia which is discomfort with bright lights, or phonophobia, which is discomfort with loud noises.
يمكن أن يسبب أيضًا رهاب الضوء، وهو إزعاج بسبب الأضواء الساطعة، أو رهاب الصوت، وهو إزعاج بسبب الضوضاء العالية.
المصدر: Osmosis - NerveEndorphins minimize the discomfort of exercise, they block the feeling of pain.
تُقلل الإندورفين من الانزعاج الناتج عن ممارسة الرياضة، فهي تحجب الشعور بالألم.
المصدر: CNN Select February 2016 CollectionThe emotion's positive, but we are seeing that discomfort at the same time.
المشاعر إيجابية، لكننا نرى هذا الانزعاج في نفس الوقت.
المصدر: Connection Magazinephysical discomfort
عدم الراحة الجسدية
discomfort zone
منطقة عدم الراحة
discomforting symptoms
أعراض مزعجة
the discomforts of too much sun in summer.
متاعب التعرض لأشعة الشمس المفرطة في الصيف.
Alan's discomfort gave way to anger.
شعور عدم الراحة لدى آلان تحول إلى غضب.
I was in considerable discomfort from the headache.
كنت أعاني من عدم الراحة بسبب الصداع.
the patient complained of discomfort in the left calf.
اشتكى المريض من عدم الراحة في الساق اليسرى.
the unknown leaker's purpose was to discomfort the Prime Minister.
كان هدف المتسرب المجهول هو إزعاج رئيس الوزراء.
if the patient's condition has discomforting symptoms, these should be controlled.
إذا كان لدى حالة المريض أعراض مزعجة، فيجب السيطرة عليها.
She turned red with discomfort when the teacher spoke.
احمرت خجلاً بسبب عدم الراحة عندما تحدث المعلم.
Living in the suburbs you may suffer a little discomfort.
قد تعاني قليلاً من عدم الراحة عند العيش في الضواحي.
This discomfort can be relieved with over-the-counter or prescription medications.Follow your endodontist's instructions carefully.
يمكن تخفيف هذا الانزعاج باستخدام الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية أو الأدوية الموصوفة. اتبع تعليمات أخصائي الجذور بدقة.
Some patients don’t refer to the discomfort of angina as an ache;rather they describe it as sudden sharp pains.
لا يشير بعض المرضى إلى عدم الراحة المصاحبة للذبحة الصدرية كألم؛ بل يصفونها بأنها آلام حادة ومفاجئة.
The others seemed to find my discomfort hugely entertaining.
يبدو أن الآخرين وجدوا شعوري بعدم الراحة مسليًا للغاية.
However, I discovered that he began to stare blankly with glassy eyes or showed a kind of discomforting smile.
ومع ذلك، اكتشفت أنه بدأ في النظر بثبات مع عيون زجاجية أو أظهر نوعًا ما من الابتسامة المقلقة.
The rate of initiative miction, volume of the fisrt miction , subjective discomfort and side effect of treatment had been collected and analyzed.Results The rate of ini...
تم جمع وتحليل معدل التبول الأولي وحجم البول الأول وعدم الراحة الذاتي والآثار الجانبية للعلاج. النتائج معدل ini...
Results The frequency of discomfort,low blood pressure and arrhythmia in the treatment group is lower than that in control group(P<0.01),but the density of kalemia in serum does not obvious change.
النتائج: فإن تكرار عدم الراحة وانخفاض ضغط الدم وخطر عدم انتظام ضربات القلب في المجموعة التي تلقت العلاج أقل من تلك في المجموعة الضابطة (P<0.01)، ولكن كثافة البوتاسيوم في مصل الدم لا يوجد تغيير واضح.
The following adverse reactions may occasionally occur: dryness of the mouth, thirst, drowsiness, fatigue, dizziness, heartburn, anorexia, abdominal discomfort and exanthema.
قد تحدث تفاعلات عكسية سلبية في بعض الأحيان: جفاف الفم، والعطش، والنعاس، والتعب، والدوخة، وحرقة المعدة، والهوس النهمي، وعدم الراحة في البطن، والطفح الجلدي.
B.Adjust endorcrine and delay menopause, prevent premature failure of uterus and ovarian, reduce menstruation discomfort,reinforce uterus function and prevent metroptosis.
ب. اضبط الغدد الصماء وأخرِّر انقطاع الطمث، ومنع فشل الرحم والمبايض المبكر، وتقليل عدم الراحة المرتبطة بالحيض، وتعزيز وظيفة الرحم والوقاية من انقليس الرحم.
There wasn't, any discomfort, just a mild warming sensation.
لم يكن هناك أي إزعاج، فقط إحساس دافئ خفيف.
المصدر: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).Ms. Ferguson, are you experiencing any discomfort?
السيدة فيرجسون، هل تشعرين بأي إزعاج؟
المصدر: Grey's Anatomy Season 2Are you feeling any discomfort at all?
هل تشعر بأي إزعاج على الإطلاق؟
المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1What is your reaction when you face emotional discomfort?
ما هو رد فعلك عندما تواجه إزعاجًا عاطفيًا؟
المصدر: Psychology Mini ClassAnd by overcoming this initial discomfort, he sees his error.
وبهزيمة هذا الانزعاج الأولي، يرى خطأه.
المصدر: Tales of Imagination and CreativityOkay, which is going to produce more discomfort, denying reality?
حسنًا، أي شيء سيسبب المزيد من الانزعاج، إنكار الواقع؟
المصدر: What it takes: Celebrity InterviewsScientists created stinglike discomfort on the surfaces of volunteers' bodies using two lasers.
قام العلماء بإنشاء إزعاج يشبه اللسعات على أسطح أجساد المتطوعين باستخدام ليزرين.
المصدر: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014It can also cause photophobia which is discomfort with bright lights, or phonophobia, which is discomfort with loud noises.
يمكن أن يسبب أيضًا رهاب الضوء، وهو إزعاج بسبب الأضواء الساطعة، أو رهاب الصوت، وهو إزعاج بسبب الضوضاء العالية.
المصدر: Osmosis - NerveEndorphins minimize the discomfort of exercise, they block the feeling of pain.
تُقلل الإندورفين من الانزعاج الناتج عن ممارسة الرياضة، فهي تحجب الشعور بالألم.
المصدر: CNN Select February 2016 CollectionThe emotion's positive, but we are seeing that discomfort at the same time.
المشاعر إيجابية، لكننا نرى هذا الانزعاج في نفس الوقت.
المصدر: Connection Magazineاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن