disfavour

[الولايات المتحدة]/dɪsˈfeɪvə/
[المملكة المتحدة]/dɪs'fevɚ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. عدم الموافقة، الكراهية، المعاملة الباردة، فقدان المودة
صيغ الكلمة
Past Participledisfavoured
Past Tensedisfavoured
Present Participledisfavouring
Pluraldisfavours
Third Person Singulardisfavours

عبارات وتراكيب

meet with disfavour

الاجتماع مع عدم الرضا

جمل مثال

He is regarded with disfavour.

يُنظر إليه بازدراء.

John seems to have fallen into disfavour with Mary.

يبدو أن جون قد سقط في عزلة ماري.

Soon the queen fell into disfavour and was executed.

قريبا، سقطت الملكة في عزلة وتم إعدامها.

coal fell into disfavour because steam engines are noisy and polluting.

سقط الفحم في عزلة لأن المحركات البخارية صاخبة وملوثة.

the system favours those who employ less labour and disfavours those who employ more.

يفضل النظام أولئك الذين يستخدمون أقل جهدًا ويفضل أولئك الذين يستخدمون المزيد.

The gambling known as business looks with austere disfavour upon the business known as gambling.

تنظر المقامرة المعروفة بالعمل التجاري باستخفاف وقور على المقامرة المعروفة بالمقامرة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Tuppence received the remark with great disfavour.

تلقى توبنس الملاحظة باستياء شديد.

المصدر: Hidden danger

" Ask away, " said the lady, eyeing him with some disfavour.

" اسأل ما شئت،" قالت السيدة، وهي تحدق به باستياء.

المصدر: The Mystery of Styles Court

He looked me up and down with a sort of contemptuous disfavour.

نظر إليّ من أعلى إلى أسفل بنوع من الاستخفاف والاستياء.

المصدر: Murder at the golf course

Of late there had been other signs of her disfavour, as intangible but more disquieting.

في الآونة الأخيرة، كان هناك علامات أخرى على استيائها، غير ملموسة ولكنها أكثر إزعاجًا.

المصدر: Itan Flomei

Unfortunately, his daughter Barbro had fallen out with the Lensmand's wife last autumn, about a trifling matter, a mere nothing—indeed, to tell the truth, a flea; and Brede himself is somewhat in disfavour there since.

لسوء الحظ، تشاجرت ابنته باربرو مع زوجة اللينسماند في الخريف الماضي، بسبب أمر تافه، لا شيء على الإطلاق - في الواقع، لقول الحقيقة، حشرة؛ و بريد نفسه في حالة استياء هناك منذ ذلك الحين.

المصدر: The Growth of the Earth (Part 2)

" He is a man, " said Lady Russell, " whom I have no wish to see. His declining to be on cordial terms with the head of his family, has left a very strong impression in his disfavour with me" .

" إنه رجل،" قالت الليدي راسل، "لا أرغب في رؤيته. رفضه أن يكون في علاقات ودية مع رئيس عائلته ترك انطباعًا قويًا باستيائه مني".

المصدر: Persuasion (Part 2)

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن