he was disinclined to indulge in retrospection.
لم يكن لديه الميل إلى الانغماس في التفكير في الماضي.
be disinclined to do sth.
أن يكون غير راغب في فعل شيء ما.
They were usually disinclined to socialize.
عادة ما كانوا غير راغبين في الاختلاط الاجتماعي.
He is disinclined to be photographed.
إنه لا يرغب في أن يتم تصويره.
the rural community was disinclined to abandon the old ways.
لم يكن لدى المجتمع الريفي الرغبة في التخلي عن العادات القديمة.
feel disinclined for any more sleep
الشعور بعدم الرغبة في مزيد من النوم.
He had a disinclined smile on his face.
كان لديه ابتسامة غير متوقعة على وجهه.
A man like Luke had no need to force his attentions on disinclined women.
لم يحتاج رجل مثل لوك إلى إجبار اهتمامه على نساء غير راغبات.
Distrust in government may also have grown, leaving people disinclined to help statisticians.
قد يكون عدم الثقة في الحكومة قد نما أيضًا، مما يجعل الناس غير راغبين في مساعدة الإحصائيين.
Source: The Economist - FinanceThis means, when confronted by an entitled team member, an ethical leader is significantly disinclined to accommodate their demands.
هذا يعني أنه عندما يواجه القائد الأخلاقي عضو فريق متغطرس، فإنه غير راغب بشكل كبير في تلبية طلباتهم.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Mrs. Yeobright appeared disinclined to enter further into the question. " I fear I must go on, " she said.
يبدو أن السيدة يوبريت غير راغبة في الدخول في الموضوع بشكل أكبر. "أخشى أن عليّ أن أستمر،" قالت.
Source: Returning HomeAnd does she seem disinclined to marry?
وهل تبدو غير راغبة في الزواج؟
Source: Gentleman JackWell, you may tell the captain that I am disinclined to acquiesce to his request.
حسنًا، يمكنك أن تقول للقبطان أنني غير راغب في الاستجابة لطلبه.
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlI found my pupil sufficiently docile, though disinclined to apply: she had not been used to regular occupation of any kind.
وجدت أن تلميذتي مطيعة بما فيه الكفاية، على الرغم من أنها غير راغبة في التطبيق: لم تكن معتادة على أي نوع من الوظائف المنتظمة.
Source: Jane Eyre (Original Version)The man who does not force himself to work when he is disinclined to do so will never achieve anything worth doing.
الرجل الذي لا يجبر نفسه على العمل عندما يكون غير راغب في القيام بذلك لن يحقق أي شيء يستحق القيام به.
Source: Southwest Associated University English TextbookThe colonel launched a volley of oaths, denouncing the railway company and the conductor; and Passepartout, who was furious, was not disinclined to make common cause with him.
أطلق الكولونيل وابلاً من الألفاظ النابية، منددًا بشركة السكك الحديدية والموصل؛ ولم يكن باسبارتو، الذي كان غاضبًا، غير راغب في الانضمام إليه.
Source: Around the World in Eighty DaysAs he surveyed the rooms he felt strongly disinclined for the alterations which would have to be made in the time-honoured furnishing of his parents and grandparents, to suit Eustacia's modern ideas.
عندما استطلع الغرف، شعر برفض قوي للتغييرات التي يتعين إجراؤها على الأثاث الراسخ لوالديه وأجداده، لتلبية أفكار أوستاشيا الحديثة.
Source: Returning Home" Drawn from my study of the liberal sciences and from that careful training to which I admit that at no part of my life I have ever been disinclined."
"مأخوذ من دراستي للعلوم الإنسانية ومن هذا التدريب الدقيق الذي أقر بأنني لم أكن أبدًا غير راغب في أي جزء من حياتي."
Source: TED-Ed (video version)he was disinclined to indulge in retrospection.
لم يكن لديه الميل إلى الانغماس في التفكير في الماضي.
be disinclined to do sth.
أن يكون غير راغب في فعل شيء ما.
They were usually disinclined to socialize.
عادة ما كانوا غير راغبين في الاختلاط الاجتماعي.
He is disinclined to be photographed.
إنه لا يرغب في أن يتم تصويره.
the rural community was disinclined to abandon the old ways.
لم يكن لدى المجتمع الريفي الرغبة في التخلي عن العادات القديمة.
feel disinclined for any more sleep
الشعور بعدم الرغبة في مزيد من النوم.
He had a disinclined smile on his face.
كان لديه ابتسامة غير متوقعة على وجهه.
A man like Luke had no need to force his attentions on disinclined women.
لم يحتاج رجل مثل لوك إلى إجبار اهتمامه على نساء غير راغبات.
Distrust in government may also have grown, leaving people disinclined to help statisticians.
قد يكون عدم الثقة في الحكومة قد نما أيضًا، مما يجعل الناس غير راغبين في مساعدة الإحصائيين.
Source: The Economist - FinanceThis means, when confronted by an entitled team member, an ethical leader is significantly disinclined to accommodate their demands.
هذا يعني أنه عندما يواجه القائد الأخلاقي عضو فريق متغطرس، فإنه غير راغب بشكل كبير في تلبية طلباتهم.
Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Mrs. Yeobright appeared disinclined to enter further into the question. " I fear I must go on, " she said.
يبدو أن السيدة يوبريت غير راغبة في الدخول في الموضوع بشكل أكبر. "أخشى أن عليّ أن أستمر،" قالت.
Source: Returning HomeAnd does she seem disinclined to marry?
وهل تبدو غير راغبة في الزواج؟
Source: Gentleman JackWell, you may tell the captain that I am disinclined to acquiesce to his request.
حسنًا، يمكنك أن تقول للقبطان أنني غير راغب في الاستجابة لطلبه.
Source: Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black PearlI found my pupil sufficiently docile, though disinclined to apply: she had not been used to regular occupation of any kind.
وجدت أن تلميذتي مطيعة بما فيه الكفاية، على الرغم من أنها غير راغبة في التطبيق: لم تكن معتادة على أي نوع من الوظائف المنتظمة.
Source: Jane Eyre (Original Version)The man who does not force himself to work when he is disinclined to do so will never achieve anything worth doing.
الرجل الذي لا يجبر نفسه على العمل عندما يكون غير راغب في القيام بذلك لن يحقق أي شيء يستحق القيام به.
Source: Southwest Associated University English TextbookThe colonel launched a volley of oaths, denouncing the railway company and the conductor; and Passepartout, who was furious, was not disinclined to make common cause with him.
أطلق الكولونيل وابلاً من الألفاظ النابية، منددًا بشركة السكك الحديدية والموصل؛ ولم يكن باسبارتو، الذي كان غاضبًا، غير راغب في الانضمام إليه.
Source: Around the World in Eighty DaysAs he surveyed the rooms he felt strongly disinclined for the alterations which would have to be made in the time-honoured furnishing of his parents and grandparents, to suit Eustacia's modern ideas.
عندما استطلع الغرف، شعر برفض قوي للتغييرات التي يتعين إجراؤها على الأثاث الراسخ لوالديه وأجداده، لتلبية أفكار أوستاشيا الحديثة.
Source: Returning Home" Drawn from my study of the liberal sciences and from that careful training to which I admit that at no part of my life I have ever been disinclined."
"مأخوذ من دراستي للعلوم الإنسانية ومن هذا التدريب الدقيق الذي أقر بأنني لم أكن أبدًا غير راغب في أي جزء من حياتي."
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now