distrust

[US]/dɪsˈtrʌst/
[UK]/dɪsˈtrʌst/
Frequency: Very High

Translation

n. نقص الثقة، الشك
vt. نقص الثقة في (شخص أو شيء ما)
Word Forms
Past Tensedistrusted
Third Person Singulardistrusts
Past Participledistrusted
Present Participledistrusting
Pluraldistrusts

Phrases & Collocations

deep distrust

عدم الثقة العميق

Example Sentences

a strong distrust of regular doctors.

عدم ثقة قوي بالأطباء المنتظمين.

A feeling of distrust grew on me.

شعور بعدم الثقة نما بداخلي.

distrust of Soviet intentions soon followed.

سرعان ما تبع ذلك عدم الثقة في نوايا الاتحاد السوفيتي.

his perennial distrust of the media.

عدم الثقة الدائم لديه في وسائل الإعلام.

have a distrust of sb.

أن يكون لديك عدم ثقة في شخص ما.

He has a distrust of foreigners.

لديه عدم ثقة في الأجانب.

Recent events incline us to distrust all politicians.

تدفعنا الأحداث الأخيرة إلى عدم الثقة في جميع السياسيين.

Nonconformists retained a deep distrust of their Anglican neighbours.

احتفظ غير المطابقين لنمط المجتمع بعدم ثقة عميق في جيرانهم الأنجليكان.

the media were widely distrusted as agents of white power.

تم تجاهل وسائل الإعلام على نطاق واسع باعتبارها عوامل للسلطة البيضاء.

an inbred distrust of radicalism.See Synonyms at innate

عدم ثقة متأصل في الراديكالية. انظر المرادفات في متأصل.

The people gave voice to their distrust of the government by voting against them at the election.

عبر الناس عن عدم الثقة في الحكومة من خلال التصويت ضدها في الانتخابات.

a cynical distrust of friendly strangers; a cynical view of the average voter's intelligence.

عدم ثقة ساخرة في الغرباء الودودين؛ وجهة نظر ساخرة حول ذكاء الناخب العادي.

His words were polite, but there were overtones of distrust in his voice.

كانت كلماته مهذبة، لكن كان هناك تلميحات بعدم الثقة في صوته.

The old man distrusts banks so he keeps his money at home.

الرجل العجوز لا يثق بالبنوك لذلك يحتفظ بماله في المنزل.

The wartime enmity of the two nations subsided into mutual distrust when peace finally came.

خفت عداوة الحرب بين البلدين وتحولت إلى عدم ثقة متبادل عندما جاء السلام أخيرًا.

He’s so suspicious he would distrust his own mother.

إنه متشكك للغاية لدرجة أنه سيشك في أمه.

Genearch accompany examinee to exam will make examinee feeling that genearch distrust himself,so that will give examinee a sort of bodiless Drang.

سيجعل وجود الموجه مع الممتحن في الامتحان الممتحن يشعر بأن الموجه لا يثق به، مما سيعطي الممتحن نوعًا من الدافعية غير الملموسة.

Real-world Examples

I have a healthy distrust of authority, Alice.

لدي شك صحي تجاه السلطة يا أليس.

Source: 6 Minute English

But the sources of distrust go way deeper.

لكن مصادر عدم الثقة تمتد أبعد بكثير.

Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

B) It might breed public distrust in modem medicine.

ب) قد يؤدي إلى زرع عدم الثقة في الطب الحديث.

Source: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Fagin distrusted everybody, but he hated and distrusted Sikes most of all.

لم يثق فاغين بأحد، لكنه كره وزد على ذلك عدم الثقة بسيكس.

Source: Oliver Twist (abridged version)

The problem is compounded by local distrust of authorities.

تفاقم المشكلة بسبب عدم الثقة المحلية في السلطات.

Source: VOA Standard English_Africa

We should not be projecting any kind of distrust animus on that event.

لا ينبغي لنا أن نلقي بأي نوع من التحامل الناتج عن عدم الثقة على هذا الحدث.

Source: VOA Standard English_Americas

From the moment I saw you I distrusted you.

من اللحظة التي رأيتك فيها، لم أثق بك.

Source: Not to be taken lightly.

On the one hand I admire his gifts, but on the other I distrust his judgment.

من ناحية، أنا معجب بمواهبه، ولكن من ناحية أخرى، أشك في حكمته.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

The distrust and partisan acrimony will be hard to repair.

سيكون من الصعب إصلاح عدم الثقة والحدة الحزبية.

Source: Time

Suspicions of political motives have fueled distrust and anger.

أدت الشكوك حول الدوافع السياسية إلى تأجيج عدم الثقة والغضب.

Source: New York Times

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now