| Plural | suspicions |
under suspicion
تحت الاشتباه
cast suspicion
إلقاء الشبهات
arouse suspicion
إثارة الشبهات
on suspicion
بسبب الاشتباه
on suspicion of
بسبب الاشتباه في
with suspicion
ب suspicion
above suspicion
خارج الشبهة
a suspicion of a smile.
شكوك في ابتسامة.
without a suspicion of humour
بدون أي شك في روح الدعابة.
a sneaking suspicion
شكوك خفية
Your suspicions are unjust.
إن شكوكك غير عادلة.
There was just a suspicion of light in the east.
كان هناك مجرد شك في وجود ضوء في الشرق.
there was a crinkle of suspicion on her forehead.
كان هناك تجعد للشك على جبينها.
suspicions of financial hanky-panky.
شكوك حول مخالفات مالية.
a paranoid suspicion that the phone might be bugged.
شكوكية متوترة بأن الهاتف قد يكون مجهزا بجهاز تنصت.
Suspicion crept into his mind.
تسرب الشك إلى ذهنه.
No suspicion attaches to him.
لا يوجد شك فيه.
He is under suspicion of murder.
هو المشتبه به في جريمة القتل.
I have a suspicion that he's right.
لدي شك في أنه على حق.
suspicion clouded her face.
طغى الشك على وجهها.
a suspicion niggled at the back of her mind.
شكوك تراودها في ذهنها.
suspicions that were the issue of a deranged mind.
شكوك كانت نتيجة عقل مضطرب.
I've a sneaking suspicion they'll do well.
لدي شعور خفي بأنهم سينجحون.
she had a sneaking suspicion that he was laughing at her.
كان لديها شكوك بأنّه كان يضحك عليها.
l have a suspicion that she is not telling the truth.
لدي شك في أنها لا تقول الحقيقة.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
نعم، لأن هذا لن يثير شكوكها.
Source: Desperate Housewives Season 4They were divided by mutual suspicion and jealousies.
لقد قسمتهم الشك المتبادل والغيرة.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNo one had the slightest suspicion of what beautiful things she had seen.
لم يكن لدى أحد أي شكوك حول الأشياء الجميلة التي رأتها.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesOkay, I thought I cooled his suspicions this morning.
حسنًا، ظننت أنني خففت من شكوكه هذا الصباح.
Source: Modern Family - Season 08As I told you, i do not share their suspicions.
كما قلت لك، أنا لا أشاركهم شكوكهم.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Once again, Harry, I can only give you my suspicions."
"مرة أخرى يا هاري، لا يمكنني إلا أن أقدم لك شكوكًا."
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
لدي شك قوي بأن مضيفي يميلون إلى نزق.
Source: And Then There Were NoneThe air was suddenly thick with rumor and suspicion.
أصبح الهواء فجأة مليئًا بالشائعات والشكوك.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
تكسب السرية شكوكًا بأن المحتويات مروعة.
Source: The Economist - InternationalAnd now, a study in the journal Child Development confirms that suspicion.
والآن، تؤكد دراسة في مجلة علم النفس التطوري هذا الشك.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014under suspicion
تحت الاشتباه
cast suspicion
إلقاء الشبهات
arouse suspicion
إثارة الشبهات
on suspicion
بسبب الاشتباه
on suspicion of
بسبب الاشتباه في
with suspicion
ب suspicion
above suspicion
خارج الشبهة
a suspicion of a smile.
شكوك في ابتسامة.
without a suspicion of humour
بدون أي شك في روح الدعابة.
a sneaking suspicion
شكوك خفية
Your suspicions are unjust.
إن شكوكك غير عادلة.
There was just a suspicion of light in the east.
كان هناك مجرد شك في وجود ضوء في الشرق.
there was a crinkle of suspicion on her forehead.
كان هناك تجعد للشك على جبينها.
suspicions of financial hanky-panky.
شكوك حول مخالفات مالية.
a paranoid suspicion that the phone might be bugged.
شكوكية متوترة بأن الهاتف قد يكون مجهزا بجهاز تنصت.
Suspicion crept into his mind.
تسرب الشك إلى ذهنه.
No suspicion attaches to him.
لا يوجد شك فيه.
He is under suspicion of murder.
هو المشتبه به في جريمة القتل.
I have a suspicion that he's right.
لدي شك في أنه على حق.
suspicion clouded her face.
طغى الشك على وجهها.
a suspicion niggled at the back of her mind.
شكوك تراودها في ذهنها.
suspicions that were the issue of a deranged mind.
شكوك كانت نتيجة عقل مضطرب.
I've a sneaking suspicion they'll do well.
لدي شعور خفي بأنهم سينجحون.
she had a sneaking suspicion that he was laughing at her.
كان لديها شكوك بأنّه كان يضحك عليها.
l have a suspicion that she is not telling the truth.
لدي شك في أنها لا تقول الحقيقة.
Yeah, 'cause that won't arouse her suspicion.
نعم، لأن هذا لن يثير شكوكها.
Source: Desperate Housewives Season 4They were divided by mutual suspicion and jealousies.
لقد قسمتهم الشك المتبادل والغيرة.
Source: High-frequency vocabulary in daily lifeNo one had the slightest suspicion of what beautiful things she had seen.
لم يكن لدى أحد أي شكوك حول الأشياء الجميلة التي رأتها.
Source: Hans Christian Andersen's Fairy TalesOkay, I thought I cooled his suspicions this morning.
حسنًا، ظننت أنني خففت من شكوكه هذا الصباح.
Source: Modern Family - Season 08As I told you, i do not share their suspicions.
كما قلت لك، أنا لا أشاركهم شكوكهم.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2" Once again, Harry, I can only give you my suspicions."
"مرة أخرى يا هاري، لا يمكنني إلا أن أقدم لك شكوكًا."
Source: Harry Potter and the Goblet of FireI have a strong suspicion our hosts are inclined to whimsy.
لدي شك قوي بأن مضيفي يميلون إلى نزق.
Source: And Then There Were NoneThe air was suddenly thick with rumor and suspicion.
أصبح الهواء فجأة مليئًا بالشائعات والشكوك.
Source: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected EditionSecrecy fosters suspicions that the contents are dreadful.
تكسب السرية شكوكًا بأن المحتويات مروعة.
Source: The Economist - InternationalAnd now, a study in the journal Child Development confirms that suspicion.
والآن، تؤكد دراسة في مجلة علم النفس التطوري هذا الشك.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now