dowry

[الولايات المتحدة]/'daʊ(ə)rɪ/
[المملكة المتحدة]/'daʊri/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. هدية الزفاف
n. موهبة طبيعية
n. إرث من الزوج المتوفى

عبارات وتراكيب

bridal dowry

المؤخر

جمل مثال

The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.

التوتشر (اللهجة الاسكتلندية لـ "المهر")، فيلم إعلاني للبريد العام.

His family hoped that his bride would bring a large dowry.

تمنّى أفراد عائلته أن تجلب عروسه مهرًا كبيرًا.

The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.

يجلب منصب جمع الضرائب أربعين ألف فرنكًا سنويًا، وخلال السنوات العشر التي شغله، قام بسداد ديونه وبدأ بوضع مهر لأختي جانبًا.

The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.

اقترح سائح سعودي غير معروف الزواج من فتاة قرية تبلغ من العمر 17 عامًا وعرض مهرًا بقيمة حوالي 28000 دولار بالإضافة إلى مجوهرات ذهبية، حسب المصدر.

The bride's family provided a generous dowry for the wedding.

قدمت عائلة العروس مهرًا سخيًا لحفل الزفاف.

In some cultures, dowry plays a significant role in marriage arrangements.

في بعض الثقافات، يلعب المهر دورًا مهمًا في ترتيبات الزواج.

She received a large dowry from her parents when she got married.

حصلت على مهر كبير من والديها عندما تزوجت.

The dowry tradition varies from country to country.

يختلف تقليد المهر من بلد إلى آخر.

The groom's family accepted the dowry graciously.

قبلت عائلة العريس المهر بكل لطف.

The dowry included jewelry, cash, and other valuable items.

شمل المهر مجوهرات ونقود وعناصر قيمة أخرى.

The bride's family insisted on providing a substantial dowry.

أصرت عائلة العروس على تقديم مهر كبير.

The dowry was given as a symbol of the bride's family's goodwill.

تم تقديم المهر كرمز لكرم عائلة العروس.

Negotiations over the dowry can sometimes be complex.

يمكن أن تكون المفاوضات بشأن المهر معقدة في بعض الأحيان.

The dowry system has been a topic of debate for its implications on gender equality.

لقد كان نظام المهر موضوعًا للنقاش بسبب آثاره على المساواة بين الجنسين.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن