He is dyslexic and struggles with reading and writing.
إنه يعاني من عسر القراءة والكتابة ويواجه صعوبات في القراءة والكتابة.
She uses special tools to help her dyslexic son with his homework.
تستخدم أدوات خاصة لمساعدة ابنها المصاب بعسر القراءة والكتابة في واجباته المدرسية.
The dyslexic student excels in math despite challenges in language arts.
يتفوق الطالب المصاب بعسر القراءة والكتابة في الرياضيات على الرغم من التحديات في الفنون اللغوية.
The dyslexic individual may benefit from personalized learning strategies.
قد يستفيد الشخص المصاب بعسر القراءة والكتابة من استراتيجيات التعلم المخصصة.
Dyslexic learners may find audiobooks more accessible than printed materials.
قد يجد المتعلمون المصابون بعسر القراءة والكتابة الكتب الصوتية أكثر سهولة من المواد المطبوعة.
The dyslexic child receives additional support in the classroom.
يتلقى الطفل المصاب بعسر القراءة والكتابة دعمًا إضافيًا في الفصل الدراسي.
The dyslexic writer uses spell-check software to assist with editing.
يستخدم الكاتب المصاب بعسر القراءة والكتابة برنامج التدقيق الإملائي للمساعدة في التحرير.
Dyslexic individuals may have strengths in areas such as creativity and problem-solving.
قد يتمتع الأشخاص المصابون بعسر القراءة والكتابة بنقاط قوة في مجالات مثل الإبداع وحل المشكلات.
Teachers can implement multisensory techniques to support dyslexic students.
يمكن للمعلمين تطبيق تقنيات متعددة الحواس لدعم الطلاب المصابين بعسر القراءة والكتابة.
The dyslexic teenager overcomes challenges through perseverance and determination.
يتغلب المراهق المصاب بعسر القراءة والكتابة على التحديات من خلال المثابرة والعزيمة.
But I'm sort of mildly dyslexic.
لكني مصاب بقليل من عسر القراءة بشكل خفيف.
Source: Vox opinionThe study suggests something that might help dyslexic people learn more quickly - play video games.
تشير الدراسة إلى شيء قد يساعد الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة على التعلم بشكل أسرع - العب ألعاب الفيديو.
Source: VOA Special March 2014 CollectionBut in the dyslexic brain, these highways and activated areas can look a lot different.
ولكن في دماغ الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة، قد تبدو هذه الطرق والمناطق النشطة مختلفة تمامًا.
Source: Vox opinionDyslexics are used to encountering obstacles and working around them, but the disability doesn't improve over time.
الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة معتادون على مواجهة العقبات وإيجاد طرق للتعامل معها، لكن الإعاقة لا تتحسن بمرور الوقت.
Source: New York TimesIn a small study, dyslexic children who played regular video games ended up reading faster and more accurately.
في دراسة صغيرة، تبين أن الأطفال الذين يعانون من عسر القراءة والذين لعبوا ألعاب الفيديو بانتظام قرأوا بشكل أسرع وأكثر دقة.
Source: Asap SCIENCE SelectionThe dyslexic brain is structured differently in a way that can create specific challenges… but can also create specific advantages.
يتم تنظيم دماغ الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة بشكل مختلف بطريقة يمكن أن تخلق تحديات محددة... ولكن يمكن أن تخلق أيضًا مزايا محددة.
Source: Vox opinionI'm going to show you what a dyslexic high schooler did.
سأريكم ما الذي فعله طالب ثانوي مصاب بعسر القراءة.
Source: Vox opinionOne common misconception about dyslexia is that dyslexic readers write words backwards.
الاعتقاد الخاطئ الشائع حول عسر القراءة هو أن القراء المصابين بعسر القراءة يكتبون الكلمات بشكل عكسي.
Source: IELTS high-frequency scenario dictation trainingThe time that we thought you were dyslexic.
الوقت الذي اعتقدنا فيه أنك مصاب بعسر القراءة.
Source: BoyhoodSee, I'm a stutterer and I'm also somewhat dyslexic, but we'll try this anyway.
انظر، أنا أتلعثم وأنا أيضًا مصاب بعسر القراءة إلى حد ما، لكننا سنحاول ذلك على أي حال.
Source: Storyline Online English StoriesHe is dyslexic and struggles with reading and writing.
إنه يعاني من عسر القراءة والكتابة ويواجه صعوبات في القراءة والكتابة.
She uses special tools to help her dyslexic son with his homework.
تستخدم أدوات خاصة لمساعدة ابنها المصاب بعسر القراءة والكتابة في واجباته المدرسية.
The dyslexic student excels in math despite challenges in language arts.
يتفوق الطالب المصاب بعسر القراءة والكتابة في الرياضيات على الرغم من التحديات في الفنون اللغوية.
The dyslexic individual may benefit from personalized learning strategies.
قد يستفيد الشخص المصاب بعسر القراءة والكتابة من استراتيجيات التعلم المخصصة.
Dyslexic learners may find audiobooks more accessible than printed materials.
قد يجد المتعلمون المصابون بعسر القراءة والكتابة الكتب الصوتية أكثر سهولة من المواد المطبوعة.
The dyslexic child receives additional support in the classroom.
يتلقى الطفل المصاب بعسر القراءة والكتابة دعمًا إضافيًا في الفصل الدراسي.
The dyslexic writer uses spell-check software to assist with editing.
يستخدم الكاتب المصاب بعسر القراءة والكتابة برنامج التدقيق الإملائي للمساعدة في التحرير.
Dyslexic individuals may have strengths in areas such as creativity and problem-solving.
قد يتمتع الأشخاص المصابون بعسر القراءة والكتابة بنقاط قوة في مجالات مثل الإبداع وحل المشكلات.
Teachers can implement multisensory techniques to support dyslexic students.
يمكن للمعلمين تطبيق تقنيات متعددة الحواس لدعم الطلاب المصابين بعسر القراءة والكتابة.
The dyslexic teenager overcomes challenges through perseverance and determination.
يتغلب المراهق المصاب بعسر القراءة والكتابة على التحديات من خلال المثابرة والعزيمة.
But I'm sort of mildly dyslexic.
لكني مصاب بقليل من عسر القراءة بشكل خفيف.
Source: Vox opinionThe study suggests something that might help dyslexic people learn more quickly - play video games.
تشير الدراسة إلى شيء قد يساعد الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة على التعلم بشكل أسرع - العب ألعاب الفيديو.
Source: VOA Special March 2014 CollectionBut in the dyslexic brain, these highways and activated areas can look a lot different.
ولكن في دماغ الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة، قد تبدو هذه الطرق والمناطق النشطة مختلفة تمامًا.
Source: Vox opinionDyslexics are used to encountering obstacles and working around them, but the disability doesn't improve over time.
الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة معتادون على مواجهة العقبات وإيجاد طرق للتعامل معها، لكن الإعاقة لا تتحسن بمرور الوقت.
Source: New York TimesIn a small study, dyslexic children who played regular video games ended up reading faster and more accurately.
في دراسة صغيرة، تبين أن الأطفال الذين يعانون من عسر القراءة والذين لعبوا ألعاب الفيديو بانتظام قرأوا بشكل أسرع وأكثر دقة.
Source: Asap SCIENCE SelectionThe dyslexic brain is structured differently in a way that can create specific challenges… but can also create specific advantages.
يتم تنظيم دماغ الأشخاص الذين يعانون من عسر القراءة بشكل مختلف بطريقة يمكن أن تخلق تحديات محددة... ولكن يمكن أن تخلق أيضًا مزايا محددة.
Source: Vox opinionI'm going to show you what a dyslexic high schooler did.
سأريكم ما الذي فعله طالب ثانوي مصاب بعسر القراءة.
Source: Vox opinionOne common misconception about dyslexia is that dyslexic readers write words backwards.
الاعتقاد الخاطئ الشائع حول عسر القراءة هو أن القراء المصابين بعسر القراءة يكتبون الكلمات بشكل عكسي.
Source: IELTS high-frequency scenario dictation trainingThe time that we thought you were dyslexic.
الوقت الذي اعتقدنا فيه أنك مصاب بعسر القراءة.
Source: BoyhoodSee, I'm a stutterer and I'm also somewhat dyslexic, but we'll try this anyway.
انظر، أنا أتلعثم وأنا أيضًا مصاب بعسر القراءة إلى حد ما، لكننا سنحاول ذلك على أي حال.
Source: Storyline Online English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now