edulcorate

[الولايات المتحدة]/ˈɛdʒʊlˌkɔːreɪt/
[المملكة المتحدة]/ˈɛdʒəlˌkɔːreɪt/

ترجمة

vt. لإزالة الحموضة أو المرارة؛ لتحليتها؛ لتنقيتها
v. لجعلها لطيفة أو رقيقة
صيغ الكلمة
Third Person Singularedulcorates
Present Participleedulcorating
Past Tenseedulcorated
Past Participleedulcorated

عبارات وتراكيب

edulcorate the taste

تحلية المذاق

edulcorate the mixture

تحلية الخليط

edulcorate with sugar

تحلية بالسكر

edulcorate the beverage

تحلية المشروب

edulcorate the solution

تحلية المحلول

edulcorate the recipe

تحلية الوصفة

edulcorate the fruit

تحلية الفاكهة

edulcorate the sauce

تحلية الصلصة

edulcorate the dish

تحلية الطبق

edulcorate the dessert

تحلية الحلوى

جمل مثال

he tried to edulcorate the harsh criticism with some praise.

حاول تخفيف النقد اللاذع ببعض الثناء.

to edulcorate the bitter medicine, the doctor added some sugar.

لتخفيف المرارة، أضاف الطبيب بعض السكر.

she decided to edulcorate her speech to make it more appealing.

قررت أن تجعل خطبتها أكثر جاذبية من خلال تخفيف حدتها.

they edulcorated the report to avoid alarming the stakeholders.

قاموا بتخفيف حدة التقرير لتجنب إثارة قلق أصحاب المصلحة.

the chef liked to edulcorate the dish with a touch of honey.

أحب الشيف إضافة لمسة من العسل لتخفيف حدة الطبق.

he tends to edulcorate his stories to make them more entertaining.

يميل إلى تخفيف حدة قصصه لجعلها أكثر متعة.

the teacher edulcorated the exam questions to help the students.

خفف المعلم من حدة أسئلة الامتحان لمساعدة الطلاب.

in her writing, she often edulcorates her experiences for her audience.

في كتاباتها، غالبًا ما تخفف من حدة تجاربها لجمهورها.

they edulcorated the documentary to make it suitable for children.

قاموا بتخفيف حدة الفيلم الوثائقي لجعله مناسبًا للأطفال.

to edulcorate the situation, he offered a sincere apology.

لتخفيف حدة الموقف، قدم اعتذارًا صادقًا.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن