effeminating

[الولايات المتحدة]/ɪˈfɛmɪneɪtɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ɪˈfɛmɪneɪtɪŋ/

ترجمة

vi. أن يصبح غير رجولي؛ أن يصبح ضعيف
adj. ضعيف؛ أنثوي
n. رجل أنثوي
vt. أن يجعل ضعيفًا؛ أن يجعل غير رجولي

عبارات وتراكيب

effeminating behavior

سلوك مُذل

effeminating traits

صفات مُذلة

effeminating style

أسلوب مُذل

effeminating influence

تأثير مُذل

effeminating gestures

إيماءات مُذلة

effeminating mannerisms

طباع مُذلة

effeminating appearance

مظهر مُذل

effeminating language

لغة مُذلة

effeminating actions

أفعال مُذلة

effeminating attitudes

مواقف مُذلة

جمل مثال

his effeminating mannerisms surprised everyone at the party.

تصرفاته الأنثوية أدهشت الجميع في الحفل.

some criticized the film for its effeminating portrayal of male characters.

انتقد البعض الفيلم بسبب تصويره الأنثوي لشخصيات الذكور.

effeminating styles in fashion have become increasingly popular.

أصبحت الأنماط الأنثوية في الموضة تحظى بشعبية متزايدة.

he felt that his effeminating traits made him less masculine.

شعر بأنه جعلت سماته الأنثوية منه أقل رجولة.

the actor's effeminating voice added depth to his character.

أضاف صوت الممثل الأنثوي عمقًا إلى شخصيته.

effeminating behaviors are often misunderstood in society.

غالبًا ما يتم سوء فهم السلوكيات الأنثوية في المجتمع.

he embraced his effeminating side and felt more confident.

احتضن جانبه الأنثوي وشعر بمزيد من الثقة.

the effeminating influence of pop culture can be seen everywhere.

يمكن رؤية تأثير الثقافة الشعبية الأنثوي في كل مكان.

they accused him of effeminating the traditional values of their community.

اتهموه بتأنيث القيم التقليدية لمجتمعهم.

effeminating traits can often be a source of pride for some individuals.

غالبًا ما يمكن أن تكون السمات الأنثوية مصدر فخر لبعض الأفراد.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن