egressive

[الولايات المتحدة]/ɪˈɡrɛsɪv/
[المملكة المتحدة]/ɪˈɡrɛsɪv/

ترجمة

adj. A consonant pronounced with the air flowing outwards from the lungs; relating to egressive sounds.
n. An egressive consonant or sound produced with outward breath flow.

عبارات وتراكيب

egressive sound

Arabic_translation

egressive consonant

Arabic_translation

egressive airflow

Arabic_translation

being egressive

Arabic_translation

egressive phonation

Arabic_translation

egressive articulation

Arabic_translation

egressive quality

Arabic_translation

egressive pulmonic

Arabic_translation

egressive character

Arabic_translation

egressive mechanism

Arabic_translation

جمل مثال

linguists classify the "p" sound as an egressive pulmonic consonant produced with outward airflow.

صُمّامُ اللِّسَانِ يصنّفُ صوتَ "p" على أنهُ صَوْتٌ مُخْرِجٌ رِئَوِيٌّ لُعِنِيٌّ يُنتَجُ بتدفُقِ الهَوَاءِ للخَارِجِ.

egressive consonants are far more common in world languages than ingressive ones.

تُشَكِّلُ الصَّوَتُ المُخْرِجَةُ جُزءًا كَبِيرًا وأَكْثَرَ شُيُوعًا فِي اللُّغَاتِ الْعَالَمِيَّةِ مِنْ الصَّوَتِ الْدَاخِلِ.

the phonetic diagram illustrated the egressive airflow mechanism used in english stops.

يُوَضِّحُ الرَّسْمُ الصَّوْتِيُّ آلِيَةَ تَدَفُقِ الهَوَاءِ المُخْرِجَ الَّتِي تُسْتَخْدَمُ فِي صَوْتِ التَّحَوُّطِ الْإِنْجِلِيزِيَّةِ.

students sometimes struggle to distinguish egressive from ingressive sounds in phonetics class.

غَالِبًا مَا يَصْعُبُ عَلَى الطُلَّابِ التَّمْيِيزُ بَيْنَ الصَّوْتِ المُخْرِجِ وَالصَّوْتِ الدَّاخِلِ فِي صَفِّ الصَّوْتِيَّاتِ.

the research article analyzed egressive articulation patterns in various sino-tibetan languages.

حَلَّلَتْ مَقَالَةُ الْبَحْثِ أَنْمَاطَ النُّطْقِ المُخْرِجَ فِي لُغَاتٍ سِينُو-تِيبَتِيَّةٍ مُتَعَدِّدَةٍ.

egressive speech sounds require air to flow outward from the vocal tract during production.

تَتَطَلَّبُ الأَصْوَاتُ النَّطْقِيَّةُ المُخْرِجَةُ تَدَفُّقَ الْهَوَاءِ للخَارِجِ مِنْ مَجْرَى الصَّوْتِ خِلَالَ الْإِنْتَاجِ.

in phonological theory, an egressive consonant is produced by pushing air out of the lungs.

فِي النَّظَرِيَّةِ الصَّوْتِيَّةِ، يُنتَجُ الصَّوْتُ المُخْرِجُ بِدَفْعِ الْهَوَاءِ خَارِجًا مِنَ الرِّئَةِ.

the professor demonstrated the acoustic properties of egressive versus ingressive fricatives.

أَظْهَرَ الأُسْتَاذُ خَصَائِصَ صَوْتِيَّةً لِلصَّوْتِ المُخْرِجِ مُقَابِلَ الصَّوْتِ الدَّاخِلِ الْمُتَحَاكِكِ.

egressive glottalic consonants involve the upward movement of the glottis to release air.

تَتَضَمَّنُ الصَّوَتُ المُخْرِجُ الْحَلْقِيُّ حَرَكَةَ الْحَلْقِ الْوُجْهِيَّةَ لِتَحْرِيرِ الْهَوَاءِ.

the audio sample clearly captured the egressive quality of the voiced bilabial stop.

الْتَقَطَ الْعَيْنَةُ الصَّوْتِيَّةُ بِيُضُوحٍ جَوْدَةَ الصَّوْتِ المُخْرِجَ لِلصَّوْتِ الْبِلَابِيَالِ الْمُتَوَسِّطِ.

linguists have documented that egressive pulmonic airstream mechanisms dominate most languages.

وَثَّقَ اللُّغَوِيُّونَ أَنَّ آلِيَّاتِ تَدَفُّقِ الْهَوَاءِ الرِّئَوِيِّ الْمُخْرِجَ تَسُودُ مُعْظَمَ اللُّغَاتِ.

the textbook included spectrograms showing egressive airflow patterns during vowel production.

تَضَمَّنَ الْكِتَابُ الدِّرْسِيُّ مُطَارِدَاتٍ صَوْتِيَّةً تُظْهِرُ أَنْمَاطَ تَدَفُّقِ الْهَوَاءِ المُخْرِجَ خِلَالَ إِنْتَاجِ الْحَرَكَاتِ.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن