stop

[US]/stɒp/
[UK]/stɑp/
Frequency: Very High

Translation

vt. سد; توقف; قطع
vi. توقف; يتم حظره
n. توقف; إقامة; محطة
Word Forms
Present Participlestopping
Third Person Singularstops
Past Participlestopped
Past Tensestopped
Pluralstops

Phrases & Collocations

bus stop

محطة الحافلة

stop at

توقف عند

stop in

توقف في

stop short

توقف لفترة وجيزة

stop by

توقف

full stop

نقطة

stop at nothing

لا تتوقف عند أي شيء

without a stop

بدون توقف

stop doing

توقف عن القيام

stop sign

إشارة توقف

stop over

توقف مؤقتًا

stop up

أوقف

stop valve

صمام إيقاف

stop work

أوقف العمل

automatic stop

توقف تلقائي

emergency stop

توقف طارئ

stop time

وقت التوقف

stop complaining

توقف عن الشكوى

Example Sentences

Stop it this instant.

توقف الآن فورًا.

stop at no sacrifices

لا تتوقف عند أي تضحيات

Stop at this point.

توقف عند هذه النقطة.

Stop that this minute!

توقف عن ذلك الآن!

the tap won't stop dripping.

الحنفية لا تتوقف عن التنقيط.

Stop here for a rest.

توقف هنا للراحة.

the car stops on a sixpence.

تتوقف السيارة في مساحة صغيرة.

a whistle-stop tour of Britain.

جولة سريعة في بريطانيا.

will you stop here, please.

هل تتوقف هنا من فضلك؟

stop short of actual crime

تجنب الجريمة الفعلية

stop short of home signal

توقف قبل وصولك إلى إشارة المنزل.

Real-world Examples

Stop. Stop panicking. - I'm not panicking.

توقف. توقف عن الذعر. - أنا لست في حالة ذعر.

Source: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Stop it! Stop inventing these wild tales!

أوقفها! توقف عن اختلاق هذه القصص الجامحة!

Source: Charlotte's Web

The policeman whistled for the automobile to stop.

صفّر الشرطي لكي يتوقف السيارة.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

I mean, how can kung fu stop something that stops kung fu?

أقصد، كيف يمكن للكونغ فو أن يوقف شيئًا يوقف الكونغ فو؟

Source: Kung Fu Panda 2

I'll let my dad know that you stopped by.

سأخبر والدي بأنك اتصلت.

Source: Desperate Housewives Season 1

The train will be stopping in five minutes.

سيصل القطار في خمس دقائق.

Source: Travel Across America

The twins have finally stopped their screaming.

لقد توقف التوأمان أخيرًا عن الصراخ.

Source: Beethoven lives upstairs from me.

Oh, stop affecting that stupid hip-hop dialect.

أوه، توقف عن التأثر بهذا اللهجة الهيب هوب الغبية.

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

And what? Why do you stop there?

وماذا؟ لماذا تتوقف هناك؟

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

Sometimes we forget when we should stop.

أحيانًا ننسى متى يجب أن نتوقف.

Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now