elegizes

[الولايات المتحدة]/ˈɛlɪdʒaɪz/
[المملكة المتحدة]/ˈɛlɪdʒaɪz/

ترجمة

vt. أن تحزن بأغنية رثاء؛ أن تحزن أو تخلد بمرثية
vi. أن تؤلف رثاء

عبارات وتراكيب

elegize the fallen

رثاءً للقتلى

elegize their memory

رثاءً لذكرهم

elegize the heroes

رثاءً للأبطال

elegize the departed

رثاءً للمرحومين

elegize their sacrifice

رثاءً لتضحياتهم

elegize in verse

رثاءً في الشعر

elegize with grace

رثاءً بأناقة

elegize the past

رثاءً للماضي

elegize their legacy

رثاءً لإرثهم

جمل مثال

many poets elegize the beauty of nature in their works.

يُجلّي العديد من الشعراء جمال الطبيعة في أعمالهم.

during the memorial service, friends gathered to elegize their beloved teacher.

خلال حفل التأبين، تجمع الأصدقاء لتأبين معلمهم المحبوب.

she wrote a heartfelt poem to elegize her late grandfather.

كتبت قصيدة مؤثرة لتأبين جدها الراحل.

the community came together to elegize the fallen heroes.

تحدّث المجتمع مجتمعًا لتأبين الأبطال الذين سقطوا.

as a tribute, he decided to elegize his friend in a song.

تكريمًا، قرر أن يؤبن صديقه في أغنية.

historians often elegize the sacrifices made during the war.

غالبًا ما يؤبن المؤرخون التضحيات التي تم تقديمها خلال الحرب.

in her speech, she chose to elegize the spirit of resilience.

في خطابها، اختارت أن تؤبن روح الصمود.

he found solace in writing to elegize the lost opportunities of his youth.

وجد عزاءً في الكتابة لتأبين الفرص الضائعة في شبابه.

artists often elegize their inspirations through their creations.

غالبًا ما يؤبن الفنانون مصادر إلهامهم من خلال إبداعاتهم.

in literature, it is common to elegize the fleeting moments of life.

في الأدب، من الشائع تأبين اللحظات العابرة للحياة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن