elevated

[الولايات المتحدة]/'elɪveɪtɪd/
[المملكة المتحدة]/'ɛlɪvetɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. مرتفع، متزايد، عالي، سامق
n. سكة حديد مرتفعة

عبارات وتراكيب

elevated position

مركز مرتفع

elevated levels

مستويات مرتفعة

elevated heart rate

ارتفاع معدل ضربات القلب

elevated platform

منصة مرتفعة

elevated temperature

درجة حرارة مرتفعة

elevated road

طريق مرتفع

elevated railway

سكك حديدية مرتفعة

elevated highway

طريق سريع مرتفع

جمل مثال

the elevated section of the M4.

الجزء المرتفع من الطريق السريع رقم 4

He elevated the blinds.

رفع الستائر

The clerk was elevated to a managerial position.

تمت ترقية الموظف إلى منصب إداري.

an elevated prose style.

أسلوب نثر راقٍ

an elevated railroad

قطار مرتفع

in the 1920s he was elevated to Secretary of State.

في عشرينيات القرن الماضي، تمت ترقيته إلى وزير الخارجية.

this hotel has an elevated position above the village.

يتمتع هذا الفندق بموقع مرتفع فوق القرية.

the elevated canon of great literary texts.

القائمة المرفوعة من النصوص الأدبية العظيمة.

these parish gentry were conscious of their elevated status.

كان هؤلاء النبلاء الإقطاعيون على دراية بمكانتهم المرموقة.

he was elevated to the peerage two years ago.

تمت ترقيته إلى رتبة النبلاء قبل عامين.

the duchy had been elevated to the status of a principality.

تمت ترقية الدوقية إلى منصب إمارة.

The good news elevated everyone's spirits.

رفعت الأخبار السارة معنويات الجميع.

The President elevated him to the House of Lords.

قام الرئيس بترقيته إلى مجلس اللوردات.

The platform was elevated to a height of five feet.

تم رفع المنصة إلى ارتفاع خمسة أقدام.

Materials are elevated to the top floor by the new hoist.

يتم نقل المواد إلى الطابق العلوي بواسطة الرافع الجديد.

an elevated platform.See Synonyms at high

منصة مرتفعة. انظر المرادفات في الأعلى

Some elevated people favor the new policy.

يفضل بعض الناس المرفوعين السياسة الجديدة.

the idea may be elevated into the rather grand status of a Theory.

قد يتم رفع مستوى الفكرة إلى المكانة الرفيعة نوعًا ما لوصفها بنظرية.

أمثلة من العالم الحقيقي

Oedipus is elevated in ability, and he's elevated in rank.

أوديبس يتمتع بقدرات عالية، وهو أيضًا يتمتع بمكانة مرموقة.

المصدر: TED-Ed (audio version)

Typically, a serum prostate specific antigen is also elevated in prostate cancer.

عادةً ما يكون مستضد البروستات الخاص بالسروم مرتفعًا أيضًا في سرطان البروستاتا.

المصدر: Osmosis - Reproduction

In addition, serum amylase, lipase and bilirubin might sometimes be elevated.

بالإضافة إلى ذلك، قد يكون مستويات الأميلاز والليباز والبيليروبين مرتفعة في بعض الأحيان.

المصدر: Osmosis - Digestion

Elevated prices for gourmet commodities are already feeding through into those of finished goods.

الأسعار المرتفعة للسلع الفاخرة تتسرب بالفعل إلى أسعار السلع النهائية.

المصدر: The Economist (Summary)

It also leads to elevated blood glucose levels, and that leads to high insulin levels.

كما يؤدي إلى ارتفاع مستويات الجلوكوز في الدم، وهذا يؤدي إلى ارتفاع مستويات الأنسولين.

المصدر: Osmosis - Endocrine

Over time, they become elevated and develop into papules, and then into small fluid-filled vesicles.

بمرور الوقت، تصبح هذه المستويات مرتفعة وتتطور إلى نتوءات، ثم إلى حويصلات صغيرة مملوءة بالسوائل.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

Patients with schizophrenia often have elevated levels of serotonin in the brain.

غالبًا ما يكون لدى مرضى الفصام مستويات مرتفعة من السيروتونين في الدماغ.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

To conceal an already elevated potassium level?

لإخفاء مستوى البوتاسيوم المرتفع بالفعل؟

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Because you're happy they're elevated. Oh, that is infuriating!

لأنك سعيد بارتفاعهم. يا له من أمر مزعج!

المصدر: The Big Bang Theory Season 8

But Doar says the poverty rate remains elevated.

لكن دوار يقول إن معدل الفقر لا يزال مرتفعًا.

المصدر: NPR News September 2016 Collection

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن