else

[الولايات المتحدة]/els/
[المملكة المتحدة]/ɛls/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adv. بالإضافة; بالإضافة إلى ما قيل; خلاف ذلك
adj. مختلف; آخر; إضافي

عبارات وتراكيب

something else

شيء آخر

everyone else

الجميع الآخرون

anywhere else

في أي مكان آخر

someone else

شخص آخر

anything else

أي شيء آخر

or else

وإلا

nothing else

لا شيء آخر

somebody else

شخص آخر

all else

كل شيء آخر

somewhere else

في مكان آخر

anybody else

أي شخص آخر

nobody else

لا أحد الآخر

who else

من الآخر؟

nothing else than

ليس هناك شيء آخر غير

جمل مثال

Who else's? (= Whose else ?)

من هو الآخر؟ (= من هو الآخر؟)

Be there on time or else!

كن هناك في الوقت المحدد وإلا!

No one else but Sam saw the accident (omit else ). ·

لا أحد غير سام رأى الحادث (تجاهل كلمة else). ·

all else pales by comparison.

كل شيء آخر يبهت مقارنة بالمقارنة.

knocking off someone else's ideas.

نسخ أفكار شخص آخر.

I haven't told anyone else yet.

لم أخبر أحداً آخر بعد.

Was that someone else aware of the accident?

هل كان شخص آخر على علم بالحادث؟

Make haste, or (else) you'll be late.

تحرك بسرعة، أو (وإلا) ستتأخر.

everybody else (=all the others)

الجميع الآخر (=الجميع الآخرين)

What else did she say?

ماذا قالت غير ذلك؟

Little else remains to be done.

لا يتبقى الكثير مما يجب القيام به.

Little else remains to be done today.

لا يتبقى الكثير مما يجب القيام به اليوم.

She is senior to everyone else in the company.

إنها أعلى رتبة من الجميع الآخرين في الشركة.

What else did they say?

ماذا قالوا غير ذلك؟

Who else's raincoat can this be?

معطف المطر الخاص بمن؟ يمكن أن يكون هذا؟

There was something else eating at him.

كان هناك شيء آخر يأكل فيه.

Be careful, or else you will make a mistake.

كن حذرا، وإلا ستارتكب خطأ.

That proposal is nothing else other than a patchwork.

هذا الاقتراح ليس أكثر من عمل فني.

plagiarise someone else’s ideas

انتحل أفكار شخص آخر

أمثلة من العالم الحقيقي

Is there anywhere else I could try?

هل هناك أي مكان آخر يمكنني تجربته؟

المصدر: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9

Does the pain seem to move anywhere else?

هل يبدو أن الألم ينتشر إلى أي مكان آخر؟

المصدر: Doctor-Patient Conversation in English

I actually have plans of moving somewhere else.

لدي خطط للانتقال إلى مكان آخر بالفعل.

المصدر: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Meanwhile, there's no scientific revolution anywhere else.

في هذه الأثناء، لا توجد ثورة علمية في أي مكان آخر.

المصدر: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Why not try to apply it somewhere else?

لماذا لا تحاول تطبيقه في مكان آخر؟

المصدر: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Some of the species don't exist anywhere else.

بعض الأنواع لا توجد في أي مكان آخر.

المصدر: Environment and Science

Don't you have somewhere else to be a nitwit?

ألا لديك مكان آخر لتكون فيه أحمقًا؟

المصدر: Anime news

Are you busy because we can go somewhere else?

هل أنت مشغول لأننا يمكن أن نذهب إلى مكان آخر؟

المصدر: Never learn English.

Is there anything else anyone else wants to say?

هل هناك أي شيء آخر يريد أي شخص آخر قوله؟

المصدر: Grandparents' Business English Class

Do you want this taxi to stop somewhere else?

هل تريد أن تتوقف هذه السيارة التاكسي في مكان آخر؟

المصدر: Our Day This Season 1

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن