the service emphasizes the corporate responsibility of the congregation.
تؤكد الخدمة على المسؤولية الاجتماعية للمجتمع.
New Painting's tendency to de-emphasize individual figures.
ميل اللوحة الجديدة إلى التقليل من أهمية الشخصيات الفردية.
Here, we emphasize the preference for sonogram over mammogram.
هنا ، نؤكد على تفضيل الموجات فوق الصوتية على تصوير الثدي بالماموغرام.
He emphasized the need for hard work.
أكد على الحاجة إلى العمل الجاد.
I must emphasize the fact that they are only children.
يجب أن أؤكد حقيقة أنهم مجرد أطفال.
the colours he wore emphasized the olive cast of his skin.
أبرز الألوان التي كان يرتديها لون بشرته الزيتوني.
a hip-length jacket which emphasized her shape.
سترة طولها حتى الخصر أبرزت شكلها.
language courses which emphasize communication skills at the expense of literature.
دورات اللغة التي تؤكد على مهارات الاتصال على حساب الأدب.
he wears a tunic Cossack to emphasize his Russian heredity.
يرتدي قميصًا روسيًا لإبراز تراثه الروسي.
the latter document re-emphasized the need for a national curriculum.
أكد المستند الأخير مرة أخرى على الحاجة إلى المناهج الدراسية الوطنية.
The chapter three emphasizes the neutronics and the neutron economy.
يركز الفصل الثالث على علم النيوترونات والاقتصاد النووي.
The lighting effects emphasized the harsh atmosphere of the drama.
أبرزت تأثيرات الإضاءة الجو القاسي للمسرحية.
he jabbed a finger into the table top to emphasize his point.
طعن بأصبعه في سطح الطاولة للتأكيد على وجهة نظره.
when he wanted to emphasize a point he rolled his rrrs.
عندما أراد التأكيد على نقطة ، كان يلفظ حروفه 'ر'.
he waxed a series of tracks that emphasized his lead guitar work.
قام بتسجيل سلسلة من المسارات التي أبرزت عمله على الجيتار الرئيسي.
The course emphasizes on the explanation about the basic principle of the twisting destabilization and the crankle destabilization.
يركز الدورة على شرح المبادئ الأساسية للانهيار الناتج عن الالتواء والانهيار الناتج عن التجعد.
A nonrepresentational style that emphasizes emotion,strong color,and giving primacy to the art of painting.
أسلوب غير تمثيلي يؤكد على العاطفة والألوان القوية ومنح الأولوية لفن الرسم.
A nonrepresentational style that emphasizes formal values over the representation of subject matter.
أسلوب غير تمثيلي يؤكد على القيم الشكلية على تمثيل الموضوع.
Transpersonal psychology is claimed the Fourth Force in psychological circles, which emphasizes spirituality.
يُزعم أن علم النفس المتجاوز هو القوة الرابعة في الأوساط النفسية، والذي يؤكد على الروحانية.
The Beach Boys have always emphasized harmony.
لطالما أكدت فرقة البيتش بويز على الانسجام.
المصدر: PBS Interview Entertainment SeriesThis is the point I wish to emphasize.
هذه هي النقطة التي أرغب في التأكيد عليها.
المصدر: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)29. What does Horn emphasize in paragraph 5?
29. ما الذي يؤكد عليه هورن في الفقرة الخامسة؟
المصدر: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And again, to emphasize, this is just one example.
و مرة أخرى، للتأكيد، هذا مجرد مثال واحد.
المصدر: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThis will in fact help to emphas emphasize your communication.
سيساعد هذا بالفعل في تحسين مهارات الاتصال لديك.
المصدر: IELTS Speaking High Score ModelThis contrast is further emphasized in Herzog's second feature film.
يتم التأكيد على هذا التباين بشكل أكبر في فيلم Herzog الثاني الطويل.
المصدر: Deep Dive into the Movie World (LSOO)His hair was receding somewhat, which emphasized the pointed chin.
كان شعره يتراجع قليلاً، مما أكد على الذقن المدببة.
المصدر: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsThe basic difference is that " very" emphasizes the word that follows it.
الفرق الأساسي هو أن "جداً" يؤكد على الكلمة التي تليها.
المصدر: VOA Slow English - Word StoriesAfter all, elections are often where we emphasize what sets us apart.
بعد كل شيء، غالبًا ما تكون الانتخابات هي المكان الذي نؤكد فيه ما يميزنا.
المصدر: Obama's weekly television address.That's what I did not emphasize enough in what you've read.
هذا ما لم أؤكد عليه بما فيه الكفاية في ما قرأته.
المصدر: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن