enflame

[الولايات المتحدة]/ɪnˈfleɪm/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈfleɪm/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. لإشعال النار؛ لإشعال؛ لاستفزاز أو تكثيف المشاعر القوية

عبارات وتراكيب

enflame emotions

إشعال المشاعر

enflame passions

إشعال الشغف

enflame anger

إشعال الغضب

enflame desire

إشعال الرغبة

enflame conflict

إشعال الصراع

enflame debate

إشعال النقاش

enflame discussion

إشعال المناقشة

enflame tensions

تأجيج التوترات

enflame spirits

إشعال الروح

enflame creativity

إشعال الإبداع

جمل مثال

his speech was meant to enflame the crowd.

كان من المفترض أن يثير خطابه حماس الحشد.

the news report may enflame tensions between the two countries.

قد يؤدي التقرير الإخباري إلى تأجيج التوترات بين البلدين.

they tried to enflame public interest in the event.

حاولوا إثارة اهتمام الجمهور بالحدث.

her words seemed to enflame the existing conflict.

يبدو أن كلماتها قد أثارت الصراع القائم.

the artist's work can enflame emotions in viewers.

يمكن أن يثير عمل الفنان مشاعر المشاهدين.

he used provocative language to enflame the debate.

استخدم لغة استفزازية لإثارة الجدل.

the documentary aimed to enflame awareness about climate change.

يهدف الفيلم الوثائقي إلى إثارة الوعي بشأن تغير المناخ.

her passionate performance enflamed the audience's enthusiasm.

أشعل أداءها العاطفي حماس الجمهور.

political leaders can enflame public sentiment with their rhetoric.

يمكن للقادة السياسيين تأجيج المشاعر العامة بخطابهم.

his actions only served to enflame the situation further.

لم تفعل أفعاله إلا أن تفاقم الوضع.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن