stifle

[US]/ˈstaɪfl/
[UK]/ˈstaɪfl/
Frequency: Very High

Translation

vt. خنق؛ قمع

vi. يُختنق؛ يُقمع

n. (في الحصان، إلخ) مفصل الساق الخلفية
Word Forms
Past Participlestifled
Third Person Singularstifles
Past Tensestifled
Present Participlestifling
Pluralstifles

Phrases & Collocations

stifle a yawn

اِقْتِفَاضُ الْيَأْوِيس

stifle creativity

اِقْتِفَاضُ الْإِبْدَاع

stifle laughter

اِقْتِفَاضُ الضَّحِك

stifle a protest

اِقْتِفَاضُ مُخَالَفَة

stifle a cough

اِقْتِفَاضُ الْسُّعَال

stifle innovation

اِقْتِفَاضُ الْإِجْتِهَاد

stifle a sneeze

اِقْتِفَاضُ الْعُتَسَة

stifle emotions

اِقْتِفَاضُ الْمَشَاعِر

stifle dissent

اِقْتِفَاضُ الْمُخَالَفَة

Example Sentences

she stifled a giggle.

كتمت ضحكة.

The smoke stifled the fireman.

أخمد الدخان رجل الإطفاء.

The gas stifled them.

أخمد الغاز شررهم.

those in the streets were stifled by the fumes.

أُخْنِقَ أولئك في الشوارع بالأبخرة.

she stifled a desire to turn and flee.

كتمت رغبة في الاستدارة والهرب.

an overdone theme tends to time-lock a setting and stifle imagination.

تميل الحبكة المبالغ فيها إلى تثبيت الإطار الزمني وتقييد الخيال.

stifled my indignation.See Synonyms at suppress

كتمت استيائي. انظر المرادفات في قمع

The stifle joints must point in the line of travel, not outward resulting in a bowlegged appearance nor hitching in under the dog.

يجب أن تشير المفاصل الخانقة في اتجاه الحركة، وليس للخارج مما يؤدي إلى ظهور شخصية قوسية أو تعثر تحت الكلب.

Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.

ومع ذلك، من الضروري أيضًا أن تقاوم الدول إغراء الإفراط في التصحيح من خلال فرض لوائح تخنق الابتكار وتعوق النمو.

You can imagine her mixed emotions while striving to stifle her amusement and at the same time to understand that the poor rushee had never smoked before.

يمكنك أن تتخيل مشاعرها المختلطة بينما تسعى إلى كبح ضحكتها وفي الوقت نفسه تفهم أن الـ rushee المسكين لم يدخن من قبل.

Real-world Examples

They say more regulations on AI programming will only stifle innovation.

يقولون أن المزيد من اللوائح المتعلقة ببرمجة الذكاء الاصطناعي لن تفعل إلا خنق الابتكار.

Source: VOA Standard English_ Technology

So, hopefully my height doesn't stifle anything.

لذا، آمل ألا يعيق طول قامتي أي شيء.

Source: Connection Magazine

Janeen could barely stifle her laughter.

كانت جينين بالكاد تستطيع كبح ضحكتها.

Source: CNN 10 Student English March 2023 Collection

Critics of President Maduro are calling the latest anti-hate law a tool to stifling dissent.

ينادي منتقدو الرئيس مادورو أن قانون مكافحة الكراهية الجديد هو أداة لخنق المعارضة.

Source: VOA Video Highlights

It's backbreaking work often performed in stifling heat and humidity.

إنه عمل مضنٍ غالبًا ما يتم في حرارة ورطوبة خانقة.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

I don't mean... I didn't mean to stifle you.

أنا لا أقصد... لم أقصد أن أخنقه.

Source: Friends Season 6

“HE'S ALIVE! ” were stifled at once.

“إنه على قيد الحياة!” تم كبتها مرة واحدة.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

To his surprise, Ron stifled a snigger.

دهشته، كبت رون ضحكة خفيفة.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

They argued the case was part of a campaign to stifle opposition voices.

جادلوا بأن القضية كانت جزءًا من حملة لخنق أصوات المعارضة.

Source: PBS English News

Harry stifled a yawn behind his hand.

كبت هاري تنهيدة خلف يده.

Source: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now