| Plural | epigrams |
Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
كان تيتو مستعدًا، وقد أقدم على تشويه أو إزالة أو تغيير أو تحريف بيت الشعر لصالح سكالا.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
في بيت شعره، وصف صموئيل جونسون الزواج مرة أخرى بأنه "انتصار الأمل على التجربة".
She crafted a witty epigram to end her speech.
صاغت بيت شعرًا ذكيًا لإنهاء خطبتها.
The author's book is filled with clever epigrams.
كتاب المؤلف مليء ببيت الشعر الذكي.
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
كان معروفًا بذكائه الحاد وبيت الشعر الذي لا يُنسى.
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
إن بيت الشعر في بداية الفصل حدد نبرة الكتاب بأكمله.
She loved to collect famous epigrams from literature.
أحبت جمع بيت الشعر المشهور من الأدب.
The poet's epigram captured the essence of human nature.
لقد التقط بيت الشعر للشاعر جوهر الطبيعة البشرية.
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
إن بيت الشعر الخاص به حول عدم اليقين في الحياة صدى لدى العديد من القراء.
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
كان بيت الشعر على شاهد القبر انعكاسًا لفلسفة المتوفى.
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
غالبًا ما تُستخدم أبيات الشعر لنقل الحقائق العميقة بطريقة موجزة.
The epigram served as a clever introduction to the novel.
لقد كان بيت الشعر بمثابة مقدمة ذكية للرواية.
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
هذا ليس مجرد مقطع حكمة - الحياة من الأفضل أن تنظر إليها من نافذة واحدة، في النهاية.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
لقد فاتتها مقطع حكمة سيسيل، لكنها فهمت الشعور الذي ألهمها.
المصدر: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
ثم وجدت متعة حقيقية وتشتيتًا حقيقيًا في صقل مقطع حكمة.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
أحرقت بعض مقاطع الحكمة في الملاحم شيئًا عن المتعة.
المصدر: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
ستكون الصالات المطلية بالذهب إلى جانبك؛ لكن الأشخاص الذين يحبون الضحك سيذكرون مقاطع حكمته.
المصدر: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
لقد خافوا إطلاق مقطع حكمة لاذع يصعب الرد عليه.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
لقد مثلت ببساطة موضوعات جديدة لمقاطع الحكمة.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
" لكل شخص ذوقه!" قالت هارييت، التي كانت تقدم دائمًا مقولة وكأنها مقطع حكمة.
المصدر: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
لم يستطع البارون أن يصنع مقاطع حكمة.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
لقد توصلت خيال جوليان للتو إلى مقطع حكمة طردت جميع الأوهام من ذهنه.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)Tito was ready, and scarified the epigram to Scala's content.
كان تيتو مستعدًا، وقد أقدم على تشويه أو إزالة أو تغيير أو تحريف بيت الشعر لصالح سكالا.
In his epigram Samuel Johnson called remarriage a “triumph of hope over experience.”
في بيت شعره، وصف صموئيل جونسون الزواج مرة أخرى بأنه "انتصار الأمل على التجربة".
She crafted a witty epigram to end her speech.
صاغت بيت شعرًا ذكيًا لإنهاء خطبتها.
The author's book is filled with clever epigrams.
كتاب المؤلف مليء ببيت الشعر الذكي.
He was known for his sharp wit and memorable epigrams.
كان معروفًا بذكائه الحاد وبيت الشعر الذي لا يُنسى.
The epigram at the beginning of the chapter set the tone for the entire book.
إن بيت الشعر في بداية الفصل حدد نبرة الكتاب بأكمله.
She loved to collect famous epigrams from literature.
أحبت جمع بيت الشعر المشهور من الأدب.
The poet's epigram captured the essence of human nature.
لقد التقط بيت الشعر للشاعر جوهر الطبيعة البشرية.
His epigram about life's uncertainties resonated with many readers.
إن بيت الشعر الخاص به حول عدم اليقين في الحياة صدى لدى العديد من القراء.
The epigram on the tombstone was a reflection of the deceased's philosophy.
كان بيت الشعر على شاهد القبر انعكاسًا لفلسفة المتوفى.
Epigrams are often used to convey profound truths in a concise manner.
غالبًا ما تُستخدم أبيات الشعر لنقل الحقائق العميقة بطريقة موجزة.
The epigram served as a clever introduction to the novel.
لقد كان بيت الشعر بمثابة مقدمة ذكية للرواية.
This isn't just an epigram--life is much more successfully looked at from a single window, after all.
هذا ليس مجرد مقطع حكمة - الحياة من الأفضل أن تنظر إليها من نافذة واحدة، في النهاية.
المصدر: The Great Gatsby (Original Version)She missed Cecil's epigram, but grasped the feeling that prompted it.
لقد فاتتها مقطع حكمة سيسيل، لكنها فهمت الشعور الذي ألهمها.
المصدر: The Room with a View (Part 1)She then found a real distraction and real pleasure in sharpening an epigram.
ثم وجدت متعة حقيقية وتشتيتًا حقيقيًا في صقل مقطع حكمة.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)Some epigrams in epics scorched something about epicurism.
أحرقت بعض مقاطع الحكمة في الملاحم شيئًا عن المتعة.
المصدر: Pan PanThe gilded salons will be on your side; but people who like to laugh will repeat his epigrams'.
ستكون الصالات المطلية بالذهب إلى جانبك؛ لكن الأشخاص الذين يحبون الضحك سيذكرون مقاطع حكمته.
المصدر: The Red and the Black (Part Four)They feared the discharge of some stinging epigram that would be difficult to answer.
لقد خافوا إطلاق مقطع حكمة لاذع يصعب الرد عليه.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)They simply represented new subjects for epigrams.
لقد مثلت ببساطة موضوعات جديدة لمقاطع الحكمة.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)" Every one to his taste" ! said Harriet, who always delivered a platitude as if it was an epigram.
" لكل شخص ذوقه!" قالت هارييت، التي كانت تقدم دائمًا مقولة وكأنها مقطع حكمة.
المصدر: The places where angels dare not tread.The Baron could not make epigrams.
لم يستطع البارون أن يصنع مقاطع حكمة.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)Julien's imagination had just hit upon an epigram which banished all illusions from his mind.
لقد توصلت خيال جوليان للتو إلى مقطع حكمة طردت جميع الأوهام من ذهنه.
المصدر: The Red and the Black (Part Three)استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن