espoir

[الولايات المتحدة]/ɛsˈpwɑːr/
[المملكة المتحدة]/esˈpwɑːr/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأمل؛ التوقع؛ التوقع؛ الشعور بأن ما هو مطلوب يمكن الحصول عليه
صيغ الكلمة
Pluralespoirs

عبارات وتراكيب

sans espoir

بدون أمل

l'espoir est

ال希望 هو

donner l'espoir

منح الأمل

perdre l'espoir

الخسارة الأمل

garder l'espoir

الحفاظ على الأمل

l'espoir de

أمل من

mes espoirs

أحلامي

l'espoir que

ال希望 أن

espoir perdu

ال希望 الضائعة

l'espoir vit

ال希望 يعيش

جمل مثال

despite the challenges, she held onto espoir that better days would come.

على الرغم من التحديات، استمرت بالتمسك بالأمل بأن الأيام الأفضل ستأتي.

the doctor's words gave him a flicker of espoir in the darkness of his illness.

أعطت كلمات الطبيب له نبضة من الأمل في ظلام مرضه.

they shared an espoir that peace would eventually find its way to their homeland.

كان لديهم أمل مشترك بأن السلام سيصل في النهاية إلى وطنهم.

false espoir can be dangerous when it prevents us from accepting reality.

يمكن أن يكون الأمل الخاطئ خطيرًا عندما يمنعنا من قبول الواقع.

the only espoir left was the faint possibility that rescue might arrive in time.

كان الأمل الوحيد المتبقي هو احتمال خافت بأن الإنقاذ قد يأتي في الوقت المناسب.

she nurtured a quiet espoir that her dreams would one day become reality.

كانت تغرس أملًا هادئًا بأن أحلامها ستتحقق يومًا ما.

without any espoir, the situation seemed completely hopeless to them.

بدون أي أمل، بدا الموقف تمامًا بلا أمل بالنسبة لهم.

the community gathered together with shared espoir to rebuild after the disaster.

جاءت المجتمع مع أمل مشترك لإعادة البناء بعد الكارثة.

his last espoir rested on the outcome of tomorrow's crucial meeting.

كان أمله الأخير يعتمد على نتيجة الاجتماع المهم غدًا.

the children held onto espoir that their missing pet would return home safely.

كان الأطفال يمسكون بالأمل بأن حيوانهم المفقود سيعود إلى المنزل بأمان.

she expressed her deep espoir that the negotiations would succeed peacefully.

عبّرت عن أملها العميق بأن المفاوضات ستنجح بشكل سلمي.

young entrepreneurs often carry espoir that their innovative ideas will change the world.

غالبًا ما يحمل رواد الأعمال الشباب أملًا بأن أفكارهم الابتكارية ستغير العالم.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن