etiquette

[US]/ˈetɪkət/
[UK]/ˈetɪkət/
Frequency: Very High

Translation

إتيكيت: n. آداب، عادات؛ قواعد.
Word Forms

Phrases & Collocations

social etiquette

آداب السلوك

Example Sentences

a violation of safety protocols; academic protocol.See Synonyms at etiquette

انتهاك لبروتوكولات السلامة؛ البروتوكول الأكاديمي. انظر المرادفات في قسم آداب السلوك

The rules of etiquette are not so strict nowadays.

قواعد آداب السلوك ليست صارمة للغاية في الوقت الحاضر.

The Japanese have a rigid code of etiquette,which may seem artificial to foreigners.

يمتلك اليابانيون قانونًا صارمًا لآداب السلوك، والذي قد يبدو مصطنعًا للأجانب.

She’s a real stickler for etiquette, so you’d better ask her advice.

إنها ملتزمة حقًا بآداب السلوك، لذا من الأفضل أن تطلب منها النصيحة.

When accepts the homager is at heart warm, this time by Huang Ping is educated the Master unit to intend to neglect, but the significance was unnegligible “the etiquette education” to complete.

عندما يقبل الممدوح بقلب دافئ، هذه المرة، قام Huang Ping بتثقيف وحدة الأستاذ بهدف التجاهل، لكن الأهمية كانت غير قابلة للإهمال “تعليم آداب السلوك” لإكمالها.

It is important to follow proper etiquette at the dinner table.

من المهم اتباع آداب السلوك المناسبة على المائدة.

She has impeccable etiquette when meeting new people.

لديها آداب سلوك مثالية عند مقابلة أشخاص جدد.

Learning proper etiquette is essential in business settings.

إن تعلم آداب السلوك المناسبة أمر ضروري في البيئات التجارية.

He always shows good etiquette by holding the door open for others.

إنه يظهر دائمًا آدابًا سلوكية جيدة من خلال إمساك الباب للآخرين.

Following the etiquette of the culture you are visiting is respectful.

اتباع آداب السلوك الخاصة بالثقافة التي تزورها أمر محترم.

Proper etiquette dictates that you should RSVP to the invitation.

تفرض آداب السلوك المناسبة أن ترد على الدعوة.

She has a knack for knowing the proper etiquette in any situation.

لديها موهبة لمعرفة آداب السلوك المناسبة في أي موقف.

Etiquette in the workplace includes being punctual and respectful to colleagues.

تشمل آداب السلوك في مكان العمل الالتزام بالمواعيد والتحلي بالاحترام تجاه الزملاء.

He breached etiquette by speaking out of turn during the meeting.

لقد خالف آداب السلوك بالتحدث خارج الدور أثناء الاجتماع.

Understanding social etiquette can help navigate various social situations with ease.

إن فهم آداب السلوك الاجتماعي يمكن أن يساعد في التعامل مع مختلف المواقف الاجتماعية بسهولة.

Real-world Examples

There is too much etiquette to observe.

هناك الكثير من قواعد السلوك التي يجب مراعاتها.

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Blend in. Make sure you are aware of British social etiquette.

اِمتزج بالبيئة. تأكد من أنك على دراية بالآداب الاجتماعية البريطانية.

Source: BBC Listening Compilation June 2016

It is a breach of line etiquette.

إنه خرق لآداب الصف.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9

Does tea-serving follow any special etiquette in China?

هل يتبع تقديم الشاي أي آداب خاصة في الصين؟

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Those rules of etiquette have been defunct for years.

لقد عفا عن تلك القواعد المتعلقة بالآداب منذ سنوات.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Teachers across the United States experience the bad etiquette of students on a daily basis.

يواجه المعلمون في جميع أنحاء الولايات المتحدة سلوك الطلاب السيئ يوميًا.

Source: New Century College English Integrated Course (2nd Edition) Volume 1

However like most respiratory illnesses, good respiratory virus etiquette can prevent further spread.

ومع ذلك، مثل معظم الأمراض التنفسية، يمكن أن يمنع اتباع آداب النظافة التنفسية الجيدة المزيد من الانتشار.

Source: Selected English short passages

As for me, traditional etiquette should be taught in class.

بالنسبة لي، يجب تدريس الآداب التقليدية في الفصل.

Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam Memorization

She is Emily's great-great-granddaughter and co-writer of the latest Emily Post's Etiquette.

هي حفيدة إميلي العظمى الرابعة وهي شريكة في كتابة أحدث كتاب آداب إميلي بوست.

Source: VOA Slow English - Entertainment

It penetrates Chinese poetry, etiquette religion and medicine.

إنه يتغلغل في الشعر الصيني والدين المتعلق بالآداب والطب.

Source: Talking about Chinese festivals.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now