evenly distributed
منتشر بشكل متساوٍ
spread evenly
توزيع بشكل متساوٍ
distributed evenly
منتشر بشكل متساوٍ
the combatants were, on paper at least, evenly matched.
كان المقاتلون، على الورق على الأقل، متكافئين.
Apply the varnish evenly over the whole surface.
قم بتطبيق الورنيش بالتساوي على كامل السطح.
Sprinkle sugar evenly over the top of the cake.
رش السكر بالتساوي فوق الجزء العلوي من الكعكة.
Space your words evenly when you write.
وزع كلماتك بالتساوي عندما تكتب.
The new machine distributes seeds evenly and quickly.
تقوم الآلة الجديدة بتوزيع البذور بالتساوي والسرعة.
No two players could be more evenly matched.
لا يمكن أن يكون لاعبان متساويين في القدرات بشكل أكبر.
the seat is designed to ensure the weight of the passenger is evenly distributed.
تم تصميم المقعد لضمان توزيع وزن الراكب بالتساوي.
The experimental results show that scandia distributed evenly on the surface of tungsten particles.
تظهر النتائج التجريبية أن السكانديا يتوزع بالتساوي على سطح جزيئات التنغستن.
Caveolae and dense area were evenly distributed among the sarcoplasm.
توزعت الحويصلات والمنطقة الكثيفة بالتساوي بين الساركوبلازم.
Apply the glue evenly over both surfaces.
ضع الغراء بالتساوي على كلا السطحين.
Don’t make the paste too thick, or it will not spread evenly.
لا تجعل المعجون سميكًا جدًا، وإلا فلن ينتشر بالتساوي.
The parliament was evenly balanced between the two parties.
كان البرلمان متوازنًا بالتساوي بين الحزبين.
Make sure the posts are spaced evenly apart.
تأكد من أن الأعمدة متباعدة بالتساوي.
Grades the indoor hypogene water fast to distribute whether to have the material effect evenly to the graduation effect.
قم بتقييم المياه الحيوية الداخلية بسرعة لتوزيع ما إذا كان من الممكن أن يكون للمادة تأثير موحد على تأثير التخرج.
The colour will not be evenly fixed unless the cloth is first properly wetted out.
لن يتم تثبيت اللون بالتساوي ما لم يتم ترطيب القماش بشكل صحيح أولاً.
Stand with your legs apart and your weight evenly distributed.
قف بقدميك متباعدتين ووزنك موزع بالتساوي.
The two teams seemed evenly matched, but Arsenal came off second best (= did not win) .
بدا أن الفريقين متكافئين، لكن أرسنال خسر.
Dye and use with the damaged aging hair quality hotly.Direction:Apply a tabespoon of SHAPOO evenly on scalp and hair, massaging gently for several minutes.Rinse thoroughly.
صبغة واستخدمها بشدة مع جودة الشعر التالفة التي تتقدم في السن. الاتجاه: ضع ملعقة كبيرة من SHAPOO بالتساوي على فروة الرأس والشعر، ودلك بلطف لمدة عدة دقائق. اشطف جيدًا.
The pastille system is consisted of rotoformer and cooler. The rotofomer drop the liquid on the belt evenly and the drop solidified as the belt is moving forward continuously.
تتكون نظام الباستيل من آلة تشكيل دوارة ومبرد. تسقط آلة التشكيل السائل على الحزام بالتساوي وتتصلب القطرة أثناء تحرك الحزام إلى الأمام باستمرار.
Press into both knees evenly. Find your breath.
اضغط برفق على كلا الركبتين بالتساوي. ابحث عن أنفاسك.
المصدر: Master teaches you how to practice yoga skillfully.Then put mixture into a casserole dish and spread the mashed potatoes evenly on top.
ثم ضع الخليط في طبق خبز ووزع البطاطس المهروسة بالتساوي على الوجه.
المصدر: Hear EnglandIt goes on well if you glue it evenly.
إنه يلتصق بشكل جيد إذا قمت بلصقه بالتساوي.
المصدر: American Family Universal Parent-Child EnglishPlace these evenly around the room.
ضعها بالتساوي حول الغرفة.
المصدر: The Vampire Diaries Season 2Instead, he started calling on male and female students evenly.
بدلاً من ذلك، بدأ في استدعاء الطلاب الذكور والإناث بالتساوي.
المصدر: Lean In(Perhaps unsurprisingly, same-sex couples divide household tasks much more evenly.)
(ربما ليس من المستغرب، أن الأزواج من نفس الجنس يقسمون المهام المنزلية بالتساوي بشكل أكبر.)
المصدر: Lean InI'm pressing into both elbows evenly.
أنا أضغط برفق على كلا المرفقين بالتساوي.
المصدر: Master teaches you how to practice yoga skillfully.This helps them to distribute their weight evenly on thin ice.
يساعدهم ذلك على توزيع وزنهم بالتساوي على الجليد الرقيق.
المصدر: The mysteries of the EarthBut the inner cortex of thinner hair breaks off less evenly.
ولكن الجزء الداخلي من قشرة الشعر الرقيق ينكسر بشكل أقل انتظامًا.
المصدر: Science 60 Seconds - Scientific American November 2020 CollectionIt's more or less evenly distributed.
إنه موزع بالتساوي إلى حد ما.
المصدر: IELTS Reading Preparation Guideاستكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن