ex

[الولايات المتحدة]/eks/
[المملكة المتحدة]/ɛks/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الزوج السابق أو الشريك; الصديق السابق أو الصديقة السابقة.

عبارات وتراكيب

ex-boyfriend

خطيب سابق

ex-girlfriend

صديقة سابقة

ex-husband

زوج سابق

ex-wife

زوجة سابقة

ex-employee

موظف سابق

ex-president

رئيس سابق

ex-convict

مدان سابق

experienced

متمرس

examination

فحص

example

مثال

ex vivo

إكس فيفو

ex post

إكس بوست

ex officio

إكس أوفيشيو

ex situ

إكس سيتو

ex ante

قبل الأجل

ex post facto

إكس بوست فاكتو

ex factory

من المصنع

ex gratia

إكس جراتيا

جمل مثال

My ex-boyfriend called me yesterday.

اتصل بي خطيبي السابق بالأمس.

She is still friends with her ex-husband.

إنها لا تزال صديقة زوجها السابق.

He is my ex-colleague from the previous job.

إنه زميلي السابق في الوظيفة السابقة.

I need to return my ex-roommate's books.

أحتاج إلى إعادة كتب زميلي السابق في الغرفة.

Her ex-girlfriend moved to a different city.

انتقلت صديقتها السابقة إلى مدينة مختلفة.

He is my ex-business partner.

إنه شريك عملي السابق.

I used to visit my ex-neighbor every weekend.

كنت أزور جاري السابق في كل عطلة نهاية أسبوع.

She is my ex-best friend from high school.

إنها صديقتي المقربة السابقة من المدرسة الثانوية.

My ex-boss recommended me for the new job.

أوصى بي رئيسي السابق للوظيفة الجديدة.

He is my ex-boyfriend's brother.

إنه شقيق خطيبي السابق.

أمثلة من العالم الحقيقي

You know they are a1l my exes.

أنت تعرف أنهم جميعًا سابقاتي.

المصدر: Discussing American culture.

You brought your ex to our family cabin?

هل أحضرتَ/أحضرتِ سابقتك/سابقك إلى كابينة عائلتنا؟

المصدر: Our Day This Season 1

The only thing hotter than you, is my ex-girlfriend!

الشيء الوحيد الأكثر جاذبية منكِ/منك هو صديقتي السابقة!

المصدر: Listening Digest

Wait. Uh, I-I thought you were her ex.

انتظر/ي. أوه، ظننت/ظنت أنكِ/أنتِ سابقته/سابقته.

المصدر: Modern Family - Season 04

And I spent months tracking down an ex-employee, Christopher Wiley.

وقضيتُ شهورًا في تعقب موظف/ة سابق/ة، كريستوفر وايلي.

المصدر: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

Does it ever get weird working with your ex?

هل من الغريب العمل مع سابقك/سابقيتك؟

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

You guys, Joey just saw Janice kissing her ex-husband.

يا جماعة، جوي رأى/رأت جانيس وهي تقبل زوجها السابق.

المصدر: Friends Season 3

Some blame communities of far-leftists who are mostly ex-squatters.

يدر الأخرين المجتمعات اليسارية المتطرفة الذين هم في الغالب من المشردين السابقين.

المصدر: The Economist - International

She actually makes me miss that pill-popping ex-wife of his.

إنها تجعلني حقًا أفتقد زوجته السابقة التي تتعاطى الأدوية.

المصدر: Friends Season 9

There's nothing wrong with a man telephoning his ex-wife.

لا يوجد شيء خاطئ في أن يتصل رجل بزوجته السابقة.

المصدر: Go blank axis version

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن