| Present Participle | exasperating |
Dealing with his exasperating behavior is testing my patience.
التعامل مع سلوكه المزعج يختبر صبري.
Her exasperating habit of always being late drives me crazy.
عادة تأخيرها المزعجة المستمرة تجعلني مجنونًا.
It's exasperating when people talk loudly on their phones in public places.
من المزعج عندما يتحدث الناس بصوت عالٍ على هواتفهم في الأماكن العامة.
The exasperating traffic congestion made me late for the meeting.
أدى الازدحام المروري المزعج إلى تأخري عن الاجتماع.
His exasperating tendency to interrupt others in conversations is quite annoying.
ميله المزعج إلى مقاطعة الآخرين في المحادثات مزعج للغاية.
Dealing with the exasperating bureaucracy at the government office is a frustrating experience.
التعامل مع البيروقراطية المزعجة في المكتب الحكومي تجربة محبطة.
She found his exasperating jokes more irritating than amusing.
وجدت أن نكاته المزعجة أكثر إزعاجًا من كونها مضحكة.
The exasperatingly slow internet connection is making it impossible to get any work done.
إن سرعة الإنترنت البطيئة والمزعجة تجعل من المستحيل إنجاز أي عمل.
It's exasperating when people don't respect personal boundaries.
من المزعج عندما لا يحترم الناس الحدود الشخصية.
His exasperating habit of leaving dirty dishes in the sink annoys his roommates.
عادة تركه للأطباق المتسخة في الحوض تزعج زملاءه في السكن.
And so, you know, it's really been just exasperating for so many Brazilians.
وبالتالي، أعلم، لقد كان محبطًا حقًا للكثير من البرازيليين.
Source: NPR News June 2021 CompilationHis want of spirit was exasperating.
كان افتقاره إلى الروح محبطًا.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Lawmakers were exasperated and eager to head home.
كان المشرعون محبطين ويتوقون للعودة إلى منازلهم.
Source: New York TimesIt means difficult and sometimes exasperating work to try to improve and evolve products.
يعني بذل جهد صعب وأحيانًا محبط لتحسين وتطوير المنتجات.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt often exasperated me to see him.
كان يضايقني رؤيته غالبًا.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A fond and somewhat exasperated good evening.
مساء الخير الحبيب والمحبط بعض الشيء.
Source: The Early SessionsWhile many Europeans agree with Trump's general point about defense spending, his approach is exasperating allies.
في حين أن العديد من الأوروبيين يتفقون مع وجهة نظر ترامب العامة بشأن الإنفاق الدفاعي، فإن أسلوبه محبط للحلفاء.
Source: Time" Believe me, you are almost exasperating, " said Yeobright vehemently.
"صدقني، أنت شبه محبط،" قال يوبرايت بحماس.
Source: Returning Home" I know you haven't, " said Professor McGonagall, sounding half exasperated, half admiring.
"أعلم أنك لم تفعل ذلك،" قالت البروفيسورة ماكغوناجال، وبصوتها مزيج من الإحباط والإعجاب.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneYou know, international analysts and investors are just exasperated, and there appears to be no end in sight here.
أنت تعرف، المحللون والمستثمرون الدوليون محبطون حقًا، ويبدو أنه لا يوجد نهاية في الأفق هنا.
Source: Financial TimesDealing with his exasperating behavior is testing my patience.
التعامل مع سلوكه المزعج يختبر صبري.
Her exasperating habit of always being late drives me crazy.
عادة تأخيرها المزعجة المستمرة تجعلني مجنونًا.
It's exasperating when people talk loudly on their phones in public places.
من المزعج عندما يتحدث الناس بصوت عالٍ على هواتفهم في الأماكن العامة.
The exasperating traffic congestion made me late for the meeting.
أدى الازدحام المروري المزعج إلى تأخري عن الاجتماع.
His exasperating tendency to interrupt others in conversations is quite annoying.
ميله المزعج إلى مقاطعة الآخرين في المحادثات مزعج للغاية.
Dealing with the exasperating bureaucracy at the government office is a frustrating experience.
التعامل مع البيروقراطية المزعجة في المكتب الحكومي تجربة محبطة.
She found his exasperating jokes more irritating than amusing.
وجدت أن نكاته المزعجة أكثر إزعاجًا من كونها مضحكة.
The exasperatingly slow internet connection is making it impossible to get any work done.
إن سرعة الإنترنت البطيئة والمزعجة تجعل من المستحيل إنجاز أي عمل.
It's exasperating when people don't respect personal boundaries.
من المزعج عندما لا يحترم الناس الحدود الشخصية.
His exasperating habit of leaving dirty dishes in the sink annoys his roommates.
عادة تركه للأطباق المتسخة في الحوض تزعج زملاءه في السكن.
And so, you know, it's really been just exasperating for so many Brazilians.
وبالتالي، أعلم، لقد كان محبطًا حقًا للكثير من البرازيليين.
Source: NPR News June 2021 CompilationHis want of spirit was exasperating.
كان افتقاره إلى الروح محبطًا.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)Lawmakers were exasperated and eager to head home.
كان المشرعون محبطين ويتوقون للعودة إلى منازلهم.
Source: New York TimesIt means difficult and sometimes exasperating work to try to improve and evolve products.
يعني بذل جهد صعب وأحيانًا محبط لتحسين وتطوير المنتجات.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionIt often exasperated me to see him.
كان يضايقني رؤيته غالبًا.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)A fond and somewhat exasperated good evening.
مساء الخير الحبيب والمحبط بعض الشيء.
Source: The Early SessionsWhile many Europeans agree with Trump's general point about defense spending, his approach is exasperating allies.
في حين أن العديد من الأوروبيين يتفقون مع وجهة نظر ترامب العامة بشأن الإنفاق الدفاعي، فإن أسلوبه محبط للحلفاء.
Source: Time" Believe me, you are almost exasperating, " said Yeobright vehemently.
"صدقني، أنت شبه محبط،" قال يوبرايت بحماس.
Source: Returning Home" I know you haven't, " said Professor McGonagall, sounding half exasperated, half admiring.
"أعلم أنك لم تفعل ذلك،" قالت البروفيسورة ماكغوناجال، وبصوتها مزيج من الإحباط والإعجاب.
Source: Harry Potter and the Sorcerer's StoneYou know, international analysts and investors are just exasperated, and there appears to be no end in sight here.
أنت تعرف، المحللون والمستثمرون الدوليون محبطون حقًا، ويبدو أنه لا يوجد نهاية في الأفق هنا.
Source: Financial TimesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now