exceptions

[الولايات المتحدة]/[ɪkˈsɛpʃənz]/
[المملكة المتحدة]/[ɪkˈsɛpʃənz]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. شيء ليس طبيعياً أو معتاداً؛ خلل؛ حالة لا تتوافق مع قاعدة عامة؛ في برمجة الكمبيوتر، حدث يعطل التدفق الطبيعي للتنفيذ؛ سبب أو تبرير.
pl. يُستخدم للإشارة إلى عملية معالجة الأخطاء في برنامج.

عبارات وتراكيب

exceptions apply

Arabic_translation

exceptions exist

Arabic_translation

making exceptions

Arabic_translation

rare exceptions

Arabic_translation

exceptions only

Arabic_translation

exceptions noted

Arabic_translation

exceptions case

Arabic_translation

exceptions rule

Arabic_translation

exceptions always

Arabic_translation

exceptions here

Arabic_translation

جمل مثال

there are always exceptions to the rule, aren't there?

هناك دائماً استثناءات للقاعدة، أليس كذلك؟

this case presents several exceptions to our standard procedure.

يقدم هذا الوضع العديد من الاستثناءات لإجراءاتنا القياسية.

the exception to this policy is for senior management.

الاستثناء لهذه السياسة مخصص للإدارة العليا.

we made an exception for her due to her excellent work.

قمنا بعمل استثناء لها بسبب عملها الممتاز.

the exception proves the rule, as they often say.

الاستثناء يثبت القاعدة، كما يقولون غالبًا.

there were a few exceptions in the data we collected.

كان هناك بعض الاستثناءات في البيانات التي جمعناها.

the system has built-in exceptions for error handling.

يحتوي النظام على استثناءات مدمجة للتعامل مع الأخطاء.

we need to document all known exceptions to the system.

نحن بحاجة إلى توثيق جميع الاستثناءات المعروفة للنظام.

this is a rare exception to the usual pattern.

هذا استثناء نادر عن النمط المعتاد.

the judge made an exception and reduced the sentence.

قام القاضي بعمل استثناء وخفض الحكم.

the software handles exceptions gracefully and efficiently.

يتعامل البرنامج مع الاستثناءات بلطف وكفاءة.

we considered all possible exceptions before making a decision.

لقد درسنا جميع الاستثناءات الممكنة قبل اتخاذ قرار.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن