exoticization

[الولايات المتحدة]/[ˌeksɒtɪkɪˈzeɪʃən]/
[المملكة المتحدة]/[ˌeksɑːtɪkɪˈzeɪʃən]/

ترجمة

v. تصوير أو تمثيل ثقافة أو مجموعة من الناس على أنهم غريبي الأطوار، غالبًا بطريقة نمطية أو موضوعة.
n. فعل تصوير أو تمثيل ثقافة أو مجموعة من الناس على أنهم غريبي الأطوار، غالبًا بطريقة نمطية أو موضوعة؛ عملية جعل شيء ما أجنبي أو غير مألوف يبدو جذابًا أو مرغوبًا فيه، غالبًا من خلال التأكيد على اختلافه عن القاعدة.

عبارات وتراكيب

exoticization of culture

تغريب الثقافة

avoiding exoticization

تجنب التغريب

exoticization narratives

روايات التغريب

perpetuating exoticization

إدامة التغريب

challenge exoticization

تحدي التغريب

exoticization process

عملية التغريب

critiquing exoticization

انتقاد التغريب

impact of exoticization

تأثير التغريب

historical exoticization

التغريب التاريخي

problem of exoticization

مشكلة التغريب

جمل مثال

the film's portrayal of the culture felt like blatant exoticization.

تصوير الفيلم للثقافة بدا وكأنه استشراق صارخ.

we need to be aware of the dangers of exoticization in travel writing.

نحن بحاجة إلى أن نكون على دراية بمخاطر الاستشراق في الكتابة عن السفر.

her music subtly challenged the tropes of exoticization often found in world music.

تحدت موسيقاها بشكل خفي الصور النمطية للاستشراق التي غالبًا ما توجد في الموسيقى العالمية.

the marketing campaign relied heavily on exoticization to sell the product.

اعتمدت الحملة التسويقية بشكل كبير على الاستشراق لبيع المنتج.

academic discourse must actively deconstruct the process of exoticization.

يجب أن يقوم الخطاب الأكاديمي بتفكيك عملية الاستشراق بشكل فعال.

the artist aimed to subvert the typical narratives of exoticization in photography.

هدف الفنان إلى تقويض الروايات النموذجية للاستشراق في التصوير.

it's important to critique the historical roots of exoticization in colonial literature.

من المهم انتقاد الجذور التاريخية للاستشراق في الأدب الاستعماري.

the museum exhibit avoided the pitfalls of cultural appropriation and exoticization.

تجنب المعرض في المتحف مخاطر الاستيلاء الثقافي والاستشراق.

the novel explored the complex power dynamics inherent in the act of exoticization.

استكشف الرواية الديناميكيات المعقدة للسلطة المتأصلة في فعل الاستشراق.

we must move beyond superficial representations and address the underlying issues of exoticization.

يجب علينا أن نتحرك إلى ما وراء التمثيلات السطحية وأن نعالج القضايا الأساسية للاستشراق.

the documentary challenged the audience to question the pervasive nature of exoticization.

تحدى الفيلم الوثائقي الجمهور للتساؤل عن الطبيعة الواسعة للاستشراق.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن