expatriated workers
العاملون المغتربون
being expatriated
يتم ترحيلهم
expatriated families
العائلات المغتربة
expatriated life
الحياة في الخارج
expatriated from
تم ترحيلهم من
expatriated individuals
الأفراد المغتربون
expatriated community
المجتمع المغترب
expatriated abroad
في الخارج
expatriated population
السكان المغتربون
expatriated status
الحالة المغتربة
many skilled workers have been expatriated from their home countries to seek better opportunities.
لقد تم ترحيل العديد من العمال المهرة من بلدانهم الأصلية بحثًا عن فرص أفضل.
the company expatriated its top engineers to oversee the project in singapore.
قامت الشركة بنقل مهندسيها المتميزين للإشراف على المشروع في سنغافورة.
he felt a sense of loss after being expatriated so far from his family.
شعر بخيبة أمل بعد أن تم ترحيله بعيدًا جدًا عن عائلته.
the government actively encourages the expatriation of talented individuals to boost innovation.
يشجع الحكومة بنشاط على ترحيل الأفراد الموهوبين لتعزيز الابتكار.
due to the conflict, thousands of families were expatriated from their villages.
بسبب الصراع، تم ترحيل آلاف العائلات من قراهم.
the expatriated population often faces challenges adapting to a new culture.
غالبًا ما يواجه السكان المرحلون تحديات في التكيف مع ثقافة جديدة.
she was expatriated to work on a research project in germany for two years.
تم نقلها للعمل في مشروع بحثي في ألمانيا لمدة عامين.
the decision to expatriate was difficult, but ultimately beneficial for his career.
كان قرار الترحيل صعبًا، لكنه كان في النهاية مفيدًا لمسيرته المهنية.
the company offered generous relocation packages to expatriated employees.
قدمت الشركة حزم نقل سخية للموظفين المرحلين.
historically, many people were expatriated due to economic hardship.
تاريخيًا، تم ترحيل العديد من الأشخاص بسبب الصعوبات الاقتصادية.
the team successfully expatriated several key personnel to establish a new branch.
نجح الفريق في ترحيل العديد من الموظفين الرئيسيين لإنشاء فرع جديد.
expatriated workers
العاملون المغتربون
being expatriated
يتم ترحيلهم
expatriated families
العائلات المغتربة
expatriated life
الحياة في الخارج
expatriated from
تم ترحيلهم من
expatriated individuals
الأفراد المغتربون
expatriated community
المجتمع المغترب
expatriated abroad
في الخارج
expatriated population
السكان المغتربون
expatriated status
الحالة المغتربة
many skilled workers have been expatriated from their home countries to seek better opportunities.
لقد تم ترحيل العديد من العمال المهرة من بلدانهم الأصلية بحثًا عن فرص أفضل.
the company expatriated its top engineers to oversee the project in singapore.
قامت الشركة بنقل مهندسيها المتميزين للإشراف على المشروع في سنغافورة.
he felt a sense of loss after being expatriated so far from his family.
شعر بخيبة أمل بعد أن تم ترحيله بعيدًا جدًا عن عائلته.
the government actively encourages the expatriation of talented individuals to boost innovation.
يشجع الحكومة بنشاط على ترحيل الأفراد الموهوبين لتعزيز الابتكار.
due to the conflict, thousands of families were expatriated from their villages.
بسبب الصراع، تم ترحيل آلاف العائلات من قراهم.
the expatriated population often faces challenges adapting to a new culture.
غالبًا ما يواجه السكان المرحلون تحديات في التكيف مع ثقافة جديدة.
she was expatriated to work on a research project in germany for two years.
تم نقلها للعمل في مشروع بحثي في ألمانيا لمدة عامين.
the decision to expatriate was difficult, but ultimately beneficial for his career.
كان قرار الترحيل صعبًا، لكنه كان في النهاية مفيدًا لمسيرته المهنية.
the company offered generous relocation packages to expatriated employees.
قدمت الشركة حزم نقل سخية للموظفين المرحلين.
historically, many people were expatriated due to economic hardship.
تاريخيًا، تم ترحيل العديد من الأشخاص بسبب الصعوبات الاقتصادية.
the team successfully expatriated several key personnel to establish a new branch.
نجح الفريق في ترحيل العديد من الموظفين الرئيسيين لإنشاء فرع جديد.
استكشف المفردات الأكثر بحثًا
هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!
نزّل DictoGo الآن