filling

[الولايات المتحدة]/ˈfɪlɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈfɪlɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مادة تستخدم لملء تجويف في السن.
Word Forms
Present Participlefilling
Pluralfillings

عبارات وتراكيب

filling material

مادة التعبئة

filling station

محطة تعبئة

filling in

التعبئة

filling machine

آلة تعبئة

water filling

تعبئة المياه

filling system

نظام التعبئة

filling agent

عامل تعبئة

filling ratio

نسبة التعبئة

filling line

خط التعبئة

filling pressure

ضغط التعبئة

sand filling

تعبئة الرمل

back filling

التعبئة الخلفية

filling volume

حجم التعبئة

liquid filling machine

آلة تعبئة السوائل

filling defect

عيب في الحشو

filling factor

عامل التعبئة

filling valve

صمام التعبئة

filling compound

مركب التعبئة

filling yarn

خيوط التعبئة

filling pipe

أنبوب التعبئة

جمل مثال

the filling of an order

ملء طلب

a gold filling in a tooth.

حشوة ذهبية في سن.

a filling spicy bean soup.

حساء فاصوليا حار ومليء.

I have a filling in my tooth.

لدي حشوة في سني.

I have a filling in the tooth.

لدي حشوة في السن.

The dentist said she would do the filling straightaway.

قال طبيب الأسنان إنها ستملأ السن على الفور.

one of my fillings has come adrift .

أحد حشواتي قد انفصلت.

we spent an uneasy few days filling in time.

قضينا بضعة أيام متوترة في ملء الوقت.

he could feel the brandy filling him with a warm glow.

كان يشعر بالبراندي يملأه بشعور دافئ.

Richard's pet hate is filling in his tax returns.

أكبر كراهية لريتشارد هي ملء إقراراته الضريبية.

filling the freezer with all kinds of nosh.

ملء الفريزر بأنواع مختلفة من الطعام.

the fillings can be pocketed in a pitta bread.

يمكن حشو الحشوات في خبز البيتا.

he was standing in the selfsame spot you're filling now.

كان واقفًا في نفس المكان الذي تملأه الآن.

The balloon was distended because of filling of hydrogen.

تم توسيع البالون بسبب ملئه بالهيدروجين.

April 15 is the deadline for filling individual income-tax returns.

15 أبريل هو الموعد النهائي لتقديم الإقرارات الضريبية للدخل الفردي.

Her main job was filling the doctor's prescriptions.

كانت وظيفتها الرئيسية هي تعبئة وصفات الطبيب.

Lake Erie is filling with the heavy rain.

بحيرة إيري تفيض بالأمطار الغزيرة.

Semi-automatic Filling Machine are suitable for dosing filling products at any kinds of ropy pitch from aquiform to viscosity.

آلات تعبئة شبه أوتوماتيكية مناسبة لوزن وتعبئة المنتجات ذات القوام اللزج من مائي إلى لزج.

Measurement Performance in Weak Filling Condition: Oxyhemoglobin and pulse value can be shown correctly when pulse-filling ratio is 0.5%.

أداء القياس في ظل ظروف تعبئة ضعيفة: يمكن عرض قيم الأكسوجلوبرين والنبض بشكل صحيح عندما يكون معدل تعبئة النبض 0.5%.

Mortar in between the bricks; two crackers with a filling in between.

الملاط بين الطوب؛ بسكويتان مع حشوة بينهما.

أمثلة من العالم الحقيقي

Yes, I do Rob. I really like the pork and chive filling.

نعم، أنا أفعل يا روب. يعجبني حقًا حشوة لحم الخنزير والبصل.

المصدر: BBC Authentic English

And you can pick your fillings? Oh my God.

وهل يمكنك اختيار الحشوات؟ يا إلهي.

المصدر: Idol speaks English fluently.

This part of the heartbeat, when blood is filling the relaxed ventricles is called diastole.

يُطلق على هذا الجزء من نبضات القلب، عندما تملأ الدم البطينات المسترخية، ما يسمى بالانبساط.

المصدر: Osmosis - Anatomy and Physiology

Just filling in for Coy Wire today, though.

أنا فقط أحل محل كوي واير اليوم، على الرغم من ذلك.

المصدر: CNN 10 Student English of the Month

Is it double the filling, as the name suggests?

هل هي ضعف الحشوة، كما يوحي الاسم؟

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

First we cut the bread, then we spread the filling.

أولاً نقطع الخبز، ثم نفرد الحشوة.

المصدر: A Small Story, A Great Documentary

I'm going to beat the filling out of you!

سأضرب الحشوة منك!

المصدر: Universal Dialogue for Children's Animation

Like, it sounds like you're filling up a six-pack.

تبدو وكأنك تملأ علبة من ستة.

المصدر: NPR News October 2021 Compilation

You seasoned the filling quite nicely.

لقد قمت بتتبيل الحشوة بشكل جيد جدًا.

المصدر: Gourmet Base

It's also used to thicken the filling in jelly donuts.

تُستخدم أيضًا لتكثيف الحشوة في فطائر الهلام.

المصدر: Listen to this 3 Advanced English Listening

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن