fit

[US]/fɪt/
[UK]/fɪt/
Frequency: Very High

Translation

vt. تثبيت؛ جعل مناسبًا؛ أن يكون بالحجم الصحيح؛ أن يكون متوافقًا مع
vi. أن يكون مناسبًا؛ أن يكون بالحجم الصحيح
adj. مناسب؛ صحي؛ ملائم
n. تشنج؛ الحجم الصحيح.
Word Forms
Third Person Singularfits
Comparativefitter
Past Participlefitted
Past Tensefitted
Superlativefittest
Present Participlefitting
Pluralfits

Phrases & Collocations

fit the bill

تناسب الموقف

fit for purpose

مناسب للغرض

fit in with

يتناسب مع

fit into

تناسب

fit for something

مناسب لشيء ما

fit for

ملائم ل

keep fit

الحفاظ على اللياقة

fit in

يتلاءم مع

fit with

يتناسب مع

fit on

يناسب فوق

a fit of

نوبة من

best fit

الأفضل تناسبًا

interference fit

تناسب تداخل

feel fit

يشعر باللياقة

fit together

تناسب مع بعضها البعض

think fit

يعتقد أنه مناسب

get fit

يحصل على لياقة

fit to kill

مناسب لقتل

goodness of fit

جودة التناسب

fit out

تجهيز

Example Sentences

a fit of jealousy.

نوبة الغيرة

a fit of the dismals.

نوبة الكآبة

in a fit of temper.

في نوبة غضب

a fit of temper.

نوبة غضب

fit out a ship.

تجهيز سفينة

fit a handle on a door.

تركيب مقبض على باب

doesn't fit in with these people.

لا ينسجم مع هؤلاء الناس

not a fit time for flippancy.

ليس وقتًا مناسبًا للعبثية

a place fit for habitation

مكان مناسب للسكن

She is fit for the job.

هي مناسبة للوظيفة

You are not fit to travel.

أنت لست لائقًا للسفر

a meal fit for a gourmet;

وجبة مناسبة للطاهي الخبير

not a fit time or place for an argument.

ليس وقتًا أو مكانًا مناسبًا للمناقشة

laughing fit to bust.

يضحك بشدة حتى ينفجر

the meat is fit for human consumption.

اللحم مناسب للاستهلاك البشري

a fit subject on which to correspond.

موضوع مناسب للمراسلة

the punishment should fit the crime.

يجب أن تتناسب العقوبة مع الجريمة

I got a fit of the giggles.

أصبت بنوبة من الضحك

feeling fit and healthy.

الشعور باللياقة والصحة الجيدة

Real-world Examples

" Hermione, it fits of its own accord! "

هيرميون، يناسب تمامًا من تلقاء نفسه!

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

And that's where the U.K. fits in.

وهنا يأتي دور المملكة المتحدة.

Source: NPR News December 2020 Compilation

" It keeps me fit, " she said.

"إنه يبقيني في حالة جيدة،" قالت.

Source: VOA Special February 2022 Collection

Let us see how it fits in with the sequel.

دعنا نرى كيف يتناسب مع الجزء التالي.

Source: The Sign of the Four

In fact, he threw a royal fit.

في الواقع، لقد ألقى بنوبة غضب ملكية.

Source: Women Who Changed the World

14. The shirt was a good fit.

14. كانت القميص مناسبة جيدة.

Source: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

We can say that the outfit fits like a second skin.

يمكننا القول أن الزي يناسب مثل الجلد الثاني.

Source: VOA Special March 2020 Collection

And how does ice fit into the story?

وكيف يتناسب الجليد مع القصة؟

Source: 6 Minute English

And it's hard for me to fit.

ومن الصعب أن أتناسب.

Source: Vox opinion

You alter yourself to fit Vera.

أنت تغير نفسك لتناسب فيرا.

Source: Wedding Battle Selection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now