flanking

[الولايات المتحدة]/flæŋk/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. أن يكون في وضع على الجانب من; تنفيذ هجوم من الجانب
adj. موضوع على الجانب
n. معالجة الوجه السفلي من السن; هجوم من الجانب
Word Forms
Present Participleflanking

عبارات وتراكيب

flanking maneuver

مناورة التفاف

جمل مثال

a flanking attack from the north-east.

هجوم التفافي من الشمال الشرقي

massive walls, defended by four flanking towers.

جدران ضخمة، تدافعها أربعة أبراج جانبية.

Intein is an intervening polypeptide which can catalytic self-cleavage from a pre-protein accompanied by the concomitant joining of the two flanking polypeptides (the extein) through a peptide bond.

الإنترين هو ببتيد وسيط يمكنه إزالة ذاتية تحفيزية من بروتين سابق مصحوبة بالانضمام المصاحب للبوليببتيدين المحيطين (الإكسيتين) من خلال رابطة ببتيدية.

The soldiers were flanking the enemy from both sides.

كان الجنود يطوقون العدو من كلا الجانبين.

The bodyguards were flanking the VIP as they entered the building.

كان الحراس الشخصيون يطوقون الشخصية الهامة بينما كانوا يدخلون المبنى.

The trees were flanking the pathway leading to the castle.

كانت الأشجار تحيط بالمسار المؤدي إلى القلعة.

The candidate was flanking his opponent in the debate.

كان المرشح يهاجم خصمه في النقاش.

The flanking maneuver caught the enemy by surprise.

أدى المناورة المحيطة إلى مفاجأة العدو.

The flanking position provided a strategic advantage in the battle.

أعطى الموقع المحيط ميزة استراتيجية في المعركة.

The flanking ships protected the main fleet from enemy attacks.

حمت السفن المحيطة الأسطول الرئيسي من هجمات العدو.

The flanking players created openings in the opponent's defense.

أوجد اللاعبون المحيطون ثغرات في دفاع الخصم.

The flanking strategy proved to be successful in the marketing campaign.

أثبتت الاستراتيجية المحيطة أنها ناجحة في الحملة التسويقية.

The flanking forces moved swiftly to outmaneuver the enemy.

تحركت القوات المحيطة بسرعة للتغلب على العدو.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Move out" ! Asha drove her heels into her horse's flanks.

" انتقل!"! دفعت آشا بكعبيها إلى جوانب حصانها.

المصدر: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)

The king. Who protects his flank?

الملك. من يحمي جنبه؟

المصدر: Billions Season 1

Oh, they think we're flanking. They're playing right into our hands.

أوه، يعتقدون أننا نتحرك من الجانب. إنهم يلعبون في أيدينا.

المصدر: The Big Bang Theory Season 3

Hitler has secured his southern flank for the invasion of Russia, but he's lost precious time.

لقد ضمن هتلر الجانب الجنوبي له لغزو روسيا، لكنه فقد وقتاً ثميناً.

المصدر: The Apocalypse of World War II

With pyelonephritis, there may be flank pain, fever, and nausea or vomiting.

مع التهاب الحويضة والكلية، قد يكون هناك ألم في الجنب والحمى والغثيان أو القيء.

المصدر: Osmosis - Microorganisms

Harry gripped his flanks with his knees, feeling the great wings rising powerfully beneath them.

قبض هاري على جوانب خصره برجليه، وشعر بالأجنحة العظيمة ترتفع بقوة تحتهما.

المصدر: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

We were about an hour in and we started taking fire from our right flank.

بعد حوالي ساعة، بدأنا نتلقى إطلاق نار من جانبنا الأيمن.

المصدر: Max the Military Dog Original Soundtrack

The enemy may attack us on the left flank.

قد يهاجمنا العدو على الجانب الأيسر.

المصدر: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

This can again cause hematuria, blood in the urine, as well as flank pain.

يمكن أن يتسبب هذا مرة أخرى في وجود الدم في البول، بالإضافة إلى ألم في الجنب.

المصدر: Osmosis - Urinary

Six dementors entered this time, flanking a group of four people.

دخل ستة ديمينتورز هذه المرة، يتحركون من الجانب لمجموعة من أربعة أشخاص.

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن