fluted

[الولايات المتحدة]/'fluːtɪd/
[المملكة المتحدة]/'flutɪd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. ذو أخاديد، يشبه الناي.

عبارات وتراكيب

fluted column

عمود مخطط

fluted design

تصميم مخطط

reed flute cave

كهف ناي الصفصاف

جمل مثال

to him who sat upon the rocks, and fluted to the morning sea.

إلى الذي جلس على الصخور، وعزف على الفلوت للبحر الصباحي.

colonnades of fluted Doric columns

أعمدة ذات زخارف من الأعمدة الدورية المتناوبة

The fluted columns of the ancient temple were beautifully carved.

كانت الأعمدة المجوفةة في المعبد القديم منحوتة بشكل جميل.

She played a fluted melody on her flute.

عزفت لحنًا مجوفًا على قِصْعَتِها.

The fluted edges of the pie crust added a decorative touch.

أضافت الحواف المجوفة لقشرة الفطيرة لمسة زخرفية.

The fluted glass vase caught the sunlight and sparkled.

المرآة الزجاجية المجوفةة التقطت ضوء الشمس وتلألأت.

The chef used a fluted pastry cutter to create decorative edges on the pie.

استخدم الطاهي قطاعة معجنات مجوفة لإنشاء حواف زخرفية على الفطيرة.

The fluted design on the dress added a touch of elegance.

أضاف التصميم المجوف على الفستان لمسة من الأناقة.

The fluted columns in the building's architecture were a signature feature.

كانت الأعمدة المجوفة في هندسة المبنى ميزة مميزة.

She admired the fluted details on the antique vase.

أعجبها التفاصيل المجوفة على المرآة العتيقة.

The fluted pattern on the wallpaper gave the room a classic look.

أعطى النمط المجوف على ورق الحائط للغرفة مظهرًا كلاسيكيًا.

The fluted edges of the pie crust added texture and visual interest.

أضافت الحواف المجوفة لقشرة الفطيرة ملمسًا واهتمامًا بصريًا.

أمثلة من العالم الحقيقي

Then, you know, a fluted cutting wheel, parchment, and, of course, baking sheets.

ثم، تعرف، عجلة قطع مجعدة، ورق زبدة، وبالطبع، صواني خبز.

المصدر: "Reconstructing a Lady" Original Soundtrack

We got the fluted and the plain. A range of different sizes as well.

لدينا المجعد والمستوي. مجموعة من الأحجام المختلفة أيضًا.

المصدر: Make healthy meals with Jamie.

The fluted bottle is paired with a flipped-over bowl, both rendered in grayish ivory.

الزجاجة المجعدة مقترنة بوعاء مقلوب، كلاهما معروض بلون عاج رمادي.

المصدر: Selected English short passages

The fluted bottle is put front and center, a little shy of being a real close-up.

تم وضع الزجاجة المجعدة في المقدمة وفي المنتصف، قليلًا ما تخجل من أن تكون صورة مقربة حقيقية.

المصدر: Selected English short passages

I'm using dariole moulds, fluted dariole moulds, but you can use any small pudding moulds or even coffee cups.

أنا أستخدم قوالب داريول، قوالب داريول مجعدة، ولكن يمكنك استخدام أي قوالب بودنج صغيرة أو حتى أكواب قهوة.

المصدر: Victoria Kitchen

A low fountain stood there, small with fluted lips.

وقف هناك نافورة منخفضة، صغيرة ذات شفاه مجعدة.

المصدر: "Dune" audiobook

Let us consider fluted pumpkins, fiddleheads drumsticks, black eyed peas.

دعونا نفكر في القرع المجعد، وعصي الكمان، والبازلاء السوداء.

المصدر: The World From A to Z

Make sure to also brush inside the crevices of your fluted edge.

تأكد من تنظيف الفجوات الموجودة داخل حافة التجعيد الخاصة بك أيضًا.

المصدر: Chef Natasha

This gown has the wide, deep neckline, the narrow waistline and the fluted skirt.

يتميز هذا الثوب بنقشة واسعة وعميقة، وخصر نحيل وتنورة مجعدة.

المصدر: Fashion experts interpret film and television dramas.

In this example, rows of cording and a ruffled flounce help to create that fluted hem.

في هذا المثال، تساعد صفوف من التطريز والكشكشة المتموجة في إنشاء هذا الحافة المجعدة.

المصدر: Fashion experts interpret film and television dramas.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن