fomenting

[الولايات المتحدة]/fəʊˈmɛntɪŋ/
[المملكة المتحدة]/foʊˈmɛntɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. التحريض أو إثارة (المشاكل، الاضطرابات، إلخ)

عبارات وتراكيب

fomenting unrest

إثارة اضطرابات

fomenting conflict

إثارة الصراع

fomenting dissent

إثارة الخلاف

fomenting revolution

إثارة الثورة

fomenting division

إثارة الانقسام

fomenting chaos

إثارة الفوضى

fomenting violence

إثارة العنف

fomenting hatred

إثارة الكراهية

fomenting rebellion

إثارة التمرد

fomenting turmoil

إثارة الاضطراب

جمل مثال

they are fomenting unrest in the community.

إنهم يثيرون عدم الاستقرار في المجتمع.

the group is fomenting a revolution.

المجموعة تحرض على ثورة.

fomenting discord can lead to serious consequences.

إن إثارة الخلاف يمكن أن تؤدي إلى عواقب وخيمة.

he was accused of fomenting violence.

اتُهم بإثارة العنف.

fomenting division among the team is unproductive.

إن إثارة الانقسامات بين الفريق غير مثمرة.

the leader is fomenting fear to control the population.

القائد يثير الخوف للسيطرة على السكان.

fomenting change requires careful planning.

يتطلب إثارة التغيير تخطيطًا دقيقًا.

they accused him of fomenting hatred against minorities.

اتهموه بإثارة الكراهية ضد الأقليات.

fomenting enthusiasm among the staff is essential.

إن إثارة الحماس بين الموظفين أمر ضروري.

the media is often blamed for fomenting panic.

غالبًا ما يُلام الإعلام لإثارة الذعر.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن