freckle

[US]/'frek(ə)l/
[UK]/'frɛkl/
Frequency: Very High

Translation

n. بقعة؛ رقعة صغيرة من اللون البني الفاتح على الجلد، غالبًا نتيجة التعرض للشمس
vt. يسبب ظهور بقع على الجلد
vi. يتطور ظهور بقع على الجلد
Word Forms
Third Person Singularfreckles
Past Participlefreckled
Past Tensefreckled
Present Participlefreckling
Pluralfreckles

Example Sentences

Her face was freckled all over.

كان وجهها مليئًا بالنمش في كل مكان.

Some people freckle more easily than others.

بعض الناس يظهر لديهم النمش بسهولة أكثر من غيرهم.

She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles.

كانت بشرتها رائعة وواضحة مع رش جذاب من النمش.

the scattering of freckles across her cheeks and forehead.

توزع النمش على خدودها وجبهتها.

there was a spatter of freckles over her nose.

كان هناك تناثر للنمش على أنفها.

The child has skinny, freckled legs with prominent knees.

الطفل لديه أرجل نحيفة ومليئة بالنمش وركبتين بارزتين.

A freckle-face blenny peeks from its reef burrow in the Solomon Islands.

سمكة بليني ذات الوجه المرقط تطل من جحرتها في الشعاب المرجانية في جزر سليمان.

3.Removal of spot: freckles, lentigines, point and flakecolored spot, melasma, coffee spot, etc.

3. إزالة البقع: النمش ، الشواك ، البقعة الملونة المتقشرة ، melasma ، بقعة القهوة ، إلخ.

The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.

كانت الفتاتان الثلاث لا تنفصلان - كيفي وبلوما، شقراوات وذوات النمش، هادئتين ومؤكدتين، ورفيقتهما، تشافيزوري، وهي ثرثارة لا تبدو أكبر من خمس سنوات.

Various chloasma, cyasma, black spot, sun spot, low-grade peeling spot, various biogliph, anti-sallow, desalinate the low-grade freckle , and those have symptoms of melanin formation.

تشمل: chloasma المختلفة ، cyasma ، البقعة السوداء ، بقعة الشمس ، البقعة المتقشرة منخفضة الدرجة ، biogliph المختلفة ، مضاد لـ sallow ، إزالة المعادن من النمش منخفض الدرجة ، وأولئك الذين يعانون من أعراض تكوين الميلانين.

Real-world Examples

He could have counted the freckles on her nose.

كان يمكنه أن يعد البقع على أنفها.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

They have a freckle on their neck.

لديهم بقعة على رقبتهم.

Source: Love Story

My favorite physical quality is my freckles.

أفضل سمة جسدية لدي هي البقع.

Source: Street interviews learning English

Hey, guys, wanna see my secret freckle?

يا شباب، هل تريدون أن تروا بقعتي السرية؟

Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original Movie

All right. Let's see this suspicious freckle.

حسنًا. دعنا نرى هذه البقعة المشبوهة.

Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Or " I like the freckles on your nose" Close?

أو "أحب البقع على أنفك" قريب؟

Source: Lost Girl Season 05

But there are not exactly five freckles here.

لكن ليس هناك بالضبط خمس بقع هنا.

Source: Vox opinion

And I'm also gonna be showing you how to do the faux freckles.

وأنا أيضًا سأعرض عليكم كيفية عمل البقع الزائفة.

Source: The power of makeup

Just like we don't need to care for freckles.

تمامًا كما لا نحتاج إلى الاهتمام بالبقع.

Source: TED Talks (Video Edition) November 2017 Collection

What are we looking at? That blue freckle?

ماذا نحن ننظر إليه؟ تلك البقعة الزرقاء؟

Source: Friends Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now