gallants

[الولايات المتحدة]/ˈɡælənt/
[المملكة المتحدة]/ˈɡælənt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. شجاع وجريء؛ رائع وعظيم

عبارات وتراكيب

a gallant gesture

إيماءة نبيلة

a gallant warrior

محارب نبيل

gallant behavior

سلوك نبيل

gallant knight

فارس نبيل

gallant gentleman

سيد نبيل

جمل مثال

put up a gallant resistance to the attackers.

قاوموا المقاومة البطولية ضد المهاجمين.

a gallant feathered hat; cut a gallant figure at the coronation.

قبعة ريشية نبيلة؛ قطع شخصية نبيلة في التتويج.

a gallant Saxon, who annoyed this Coast.

ساكسون نبيل، الذي أزعج هذا الساحل.

made a gallant attempt to save his friend's reputation.

حاولوا بشجاعة لإنقاذ سمعة صديقه.

she had made gallant efforts to pull herself together.

بذلت جهودًا بطولية لكي تستجمع قواها.

They have put up a gallant fight over the years.

لقد خاضوا معركة بطولية على مر السنين.

Huang Jiguang's gallant deed is known by all men.

عمل هوانغ جيجوانغ البطولي معروف لدى الجميع.

they made a gallant array next morning as they marched off.

تشكلوا في صفوف بطولية في الصباح التالي بينما انطلقوا في المسيرة.

A forepeak halliard snapped and the highest top gallant spar was carried away.

انكسر حبل الحافة الأمامية، وتم اقتلاع مِضرَب الشراع الأعلى.

A violent equinoctial gale had come up, which had first staved in a grating and a porthole on the larboard side, and damaged the foretop-gallant-shrouds;

هبت عاصفة اعتدالية عنيفة، والتي أولاً حطمت شبكة ونافذة على الجانب الأيسر، وتسببت في تلف حبال الشراع العلوية الأمامية.

أمثلة من العالم الحقيقي

" Let's have a really loud hand for the gallant losers—Bulgaria! " Bagman shouted.

« لنطلق يداً عاتية حقاً للمنكوسين الأشداء - بلغاريا! " صاح الرجل."

المصدر: Harry Potter and the Goblet of Fire

Don't go all gallant on me now.

لا تتصرف بشجاعة الآن معي.

المصدر: Lost Girl Season 2

See, I never figured you were so gallant, Joel.

انظر، لم أتصور أبداً أنك بهذه الشجاعة يا جويل.

المصدر: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

It will continue to invest in Her Majesty's gallant Armed Forces.

سوف يستمر في الاستثمار في القوات المسلحة الشجاعة لجلالة الملكة.

المصدر: Collection of Speeches by the British Royal Family

Mary and Jane gave their gallant waiter a generous tip.

أعطت ماري وجين نادلهم الشجاع بقشيشاً سخياً.

المصدر: IELTS Vocabulary: Category Recognition

" Now why all these lies, my gallant soldier laddie" ? asked Scarlett.

« الآن، لماذا كل هذه الأكاذيب، يا جنديي الشجاع؟" سألت سكارليت."

المصدر: Gone with the Wind

He opened doors for young women with a gallant...- Allow me.

فتح الأبواب للنساء الشابات بشجاعة... - اسمح لي.

المصدر: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5

My Government will continue to invest in our gallant Armed Forces.

سوف تستمر حكومتي في الاستثمار في قواتنا المسلحة الشجاعة.

المصدر: Queen's Speech in the UK

Phileas Fogg, though brave and gallant, must be, he thought, quite heartless.

فيلس فوغ، على الرغم من شجاعته وبسالته، يجب أن يكون، كما ظن، بلا قلب.

المصدر: Around the World in Eighty Days

A gallant man would defend his fiancee for being called a urethra.

سيدافع الرجل الشجاع عن خطيبته بسبب اتهامها بأنها مجرى البول.

المصدر: The Big Bang Theory Season 8

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن