gelatine

[US]/'dʒɛlətn/
Frequency: Very High

Translation

n. جيلاتين
Word Forms
Pluralgelatines

Phrases & Collocations

gelatine dessert

مهلبية الجيلاتين

gelatine powder

مسحوق الجيلاتين

vegetarian gelatine

جيلاتين نباتي

gelatine substitute

بديل الجيلاتين

Example Sentences

Anti-curl coating: Gelatine is usually used to coat the back surface of the film base to prevent curling of the film. Also called Undercoating.

طلاء مضاد للانحناء: عادة ما يتم استخدام الجيلاتين لطلاء السطح الخلفي من قاعدة الفيلم لمنع انحناء الفيلم. يسمى أيضًا بالطلاء السفلي.

gelatine is commonly used in making desserts like jelly and gummy candies

غالبًا ما يستخدم الجيلاتين في تحضير الحلويات مثل الجيلي والحلوى المطاطية

gelatine is often used as a thickening agent in cooking and baking

غالبًا ما يستخدم الجيلاتين كعامل تكثيف في الطهي والخبز

gelatine is derived from collagen found in animal bones and skin

يُستخلص الجيلاتين من الكولاجين الموجود في عظام وحيوانات الجلد

vegetarian gelatine alternatives are available for those who avoid animal products

تتوفر بدائل نباتية للجيلاتين لأولئك الذين يتجنبون المنتجات الحيوانية

gelatine can be used to clarify wines and juices

يمكن استخدام الجيلاتين لتوضيح النبيذ والعصائر

kosher gelatine is made from fish instead of animal products

يُصنع الجيلاتين الكوشر من الأسماك بدلاً من المنتجات الحيوانية

gelatine is a versatile ingredient that can be used in both sweet and savory dishes

الجيلاتين مكون متعدد الاستخدامات يمكن استخدامه في الأطباق الحلوة والمالحة على حد سواء

halal gelatine is made from sources that comply with Islamic dietary laws

يُصنع الجيلاتين الحلال من مصادر تتوافق مع قوانين الشريعة الإسلامية المتعلقة بالنظام الغذائي

gelatine sheets are often used in professional pastry kitchens

غالبًا ما تُستخدم صفائح الجيلاتين في مطابخ المعجنات الاحترافية

gelatine desserts are popular for their smooth texture and jiggly consistency

الحلويات التي تحتوي على الجيلاتين تحظى بشعبية بسبب ملمسها الناعم وقوامها المترنح

Real-world Examples

Next component that goes in is the cooled gelatine.

المكون التالي الذي يتم إضافته هو الجيلاتين المبرد.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Firstly, I've taken a quarter of the cream, heated it a little, and melted the gelatine.

أولاً، أخذت ربع الكريمة، وسخنته قليلاً، وأذبت الجيلاتين.

Source: Victoria Kitchen

Mix gelatine and water, add mayondrnaise, walnuts, and apples.

اخلط الجيلاتين والماء، وأضف المايونيز والجوز والتفاح.

Source: Thanksgiving Matters

Mix gelatine and water, then add cream of celery soup.

اخلط الجيلاتين والماء، ثم أضف حساء كرفس.

Source: Thanksgiving Matters

The stuff was eventually turned into gelatine for gummy sweets.

تم تحويل هذه المادة في النهاية إلى هلام الجيلاتين للحلوى المطاطية.

Source: The Economist - Technology

Packet gelatine has been about for ten years or so.

كان الجيلاتين المعلب موجودًا منذ حوالي عشر سنوات.

Source: Victoria Kitchen

Packet gelatine has made making jellies and blancmanges so much easier.

لقد جعل الجيلاتين المعلب صنع الهلام والبلانمانج أسهل بكثير.

Source: Victoria Kitchen

Right? Barry, can you dissolve half an ounce of gelatine?

أليس كذلك؟ باري، هل يمكنك إذابة نصف أونصة من الجيلاتين؟

Source: Gourmet Base

I'm using the pre-made custard, you got your gelatine wish.

أنا أستخدم الكاسترد المصنوع مسبقًا، لقد حصلت على أمنيتك بالجيلاتين.

Source: Gourmet Base

We're dissolving some gelatine. We're gonna add a little bit of sugar into it.

نحن نحضر لإذابة بعض الجيلاتين. سنضيف قليلًا من السكر إليه.

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now